Don't show all elements if nothing is selected by visibile #430

Job	Run time
Run pre-commit	34s
Setup workflow	4s
Pixi lock	5s
benchmark:test-benchmark:ubuntu-latest	4m 9s
core:test-core:ubuntu-latest	39s
unit:test-39:ubuntu-latest	1m 5s
unit:test-312:ubuntu-latest	1m 17s
unit:test-39:macos-latest	1m 12s
unit:test-312:macos-latest	1m 39s
unit:test-39:windows-latest	5m 54s
unit:test-312:windows-latest	3m 7s
	19m 45s

Provide feedback