New Crowdin updates (#2478)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Italian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Greek)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Romanian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (French)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Spanish)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Arabic)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Bulgarian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Catalan)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Czech)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (German)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Finnish)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Hebrew)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Hungarian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Japanese)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Korean)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Dutch)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Norwegian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Polish)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Portuguese)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Russian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Swedish)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Turkish)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Ukrainian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Chinese Simplified)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Chinese Traditional)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Vietnamese)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Indonesian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Thai)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Croatian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Malay)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Pirate English)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Italian)

* New translations winerror234.txt (Indonesian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Korean)

* New translations faq.txt (Korean)

* New translations en_us.yml (Korean)

* New translations finalizing-setup.txt (Korean)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Korean)

* New translations uninstall-cfw.txt (Korean)

* New translations formatting-sd-(windows).txt (Korean)

* New translations formatting-sd-(linux).txt (Korean)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Korean)

* New translations dumping-titles-and-game-cartridges.txt (Korean)

* New translations 404.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(mset9).txt (Korean)

* New translations id1-check.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-cli).txt (Korean)

* New translations 3ds-online.txt (Korean)

* New translations winerror234.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(super-skaterhax).txt (Korean)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Korean)

* New translations region-changing.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(mset9-play-store).txt (Korean)

* New translations en_us.yml (Greek)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Greek)

* New translations credits.txt (Greek)

_data/navigation/el_GR.yml

@@ -47,7 +47,7 @@ footer:
     title: Πολιτική απορρήτου
 sidebar_title:
   - 
-    title: Συνολική πρόοδος
+    title: Συνολικη προοδος
 sidebar_pages:
   - 
     title: Αρχική

_data/navigation/ko_KR.yml

@@ -62,7 +62,7 @@ sidebar_pages:
     title: ntrboot
     url: ntrboot
   - 
-    title: Installing boot9strap (MSET9)
+    title: boot9strap 설치 (MSET9)
     url: installing-boot9strap-(mset9)
   - 
     title: boot9strap 설치 (MSET9 CLI)
@@ -104,5 +104,5 @@ sidebar_pages:
     title: boot9strap 설치 (super-skaterhax)
     url: installing-boot9strap-(super-skaterhax)
   - 
-    title: Finalizing Setup
+    title: 마무리 단계
     url: finalizing-setup

_pages/ar_SA/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@ If the script found no user tickets, continue to the next section.
     + Press (A) to confirm
     + Press (B) to decline installing tickets from CDN.
 1. Press (Home) to exit FBI
-1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section III of this page
+1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section IV of this page
 1. Launch faketik from the list of homebrew
 1. Once faketik has finished processing, press (Start) to exit faketik

_pages/bg_BG/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@ If the script found no user tickets, continue to the next section.
     + Press (A) to confirm
     + Press (B) to decline installing tickets from CDN.
 1. Press (Home) to exit FBI
-1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section III of this page
+1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section IV of this page
 1. Launch faketik from the list of homebrew
 1. Once faketik has finished processing, press (Start) to exit faketik

_pages/ca_ES/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@ If the script found no user tickets, continue to the next section.
     + Press (A) to confirm
     + Press (B) to decline installing tickets from CDN.
 1. Press (Home) to exit FBI
-1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section III of this page
+1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section IV of this page
 1. Launch faketik from the list of homebrew
 1. Once faketik has finished processing, press (Start) to exit faketik

_pages/cs_CZ/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@ If the script found no user tickets, continue to the next section.
     + Press (A) to confirm
     + Press (B) to decline installing tickets from CDN.
 1. Press (Home) to exit FBI
-1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section III of this page
+1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section IV of this page
 1. Launch faketik from the list of homebrew
 1. Once faketik has finished processing, press (Start) to exit faketik

_pages/de_DE/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@ If the script found no user tickets, continue to the next section.
     + Drücke (A) um fortzufahren
     + Drücke (B) um das installieren der tickets vom CDN zu verweigern.
 1. Drücke (HOME), um FBI zu verlassen
-1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section III of this page
+1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section IV of this page
 1. Launch faketik from the list of homebrew
 1. Once faketik has finished processing, press (Start) to exit faketik

_pages/el_GR/credits.txt

@@ -13,7 +13,7 @@ title: "Ευχαριστίες"
 + Στον **Plailect**, τον αρχικό δημιουργό και συντηρητή αυτού του οδηγού
 + Στους [μεταφραστές του οδηγού](https://crowdin.com/project/3ds-guide), οι οποίοι καθιστούν αυτόν τον οδηγό πιο προσβάσιμο σε όλο τον κόσμο
 + Σε όσους έχουν υποβάλει κάποια αναφορά ζητήματος, αίτημα συγχώνευσης ή μας έχουν ενημερώσει με οποιονδήποτε άλλο τρόπο σχετικά με προβλήματα σε αυτόν τον οδηγό
-+ Τους ιστορικούς συντελεστές αυτού του οδηγού, χωρίς τους οποίους αυτός ο οδηγός δεν θα υπήρχε σήμερα
++ Στους ιστορικούς συντελεστές αυτού του οδηγού, χωρίς τους οποίους αυτός ο οδηγός δεν θα υπήρχε σήμερα
 {% endcapture %}
 <div class="notice--primary">{{ notice-6 | markdownify }}</div>
 

_pages/el_GR/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@
     + Πατήστε το (A) για επιβεβαίωση
     + Πατήστε το (B) για να αρνηθείτε την εγκατάσταση των ticket από το CDN.
 1. Πατήστε το (Home) για έξοδο από το FBI
-1. Ανοίξτε ξανά το Homebrew Launcher, είτε μέσω του εικονιδίου του Homebrew Launcher στο μενού «HOME» είτε ακολουθώντας εκ νέου την Ενότητα III αυτής της σελίδας
+1. Ανοίξτε ξανά το Homebrew Launcher, είτε μέσω του εικονιδίου του Homebrew Launcher στο μενού «HOME» είτε ακολουθώντας ξανά τα βήματα της Ενότητας IV αυτής της σελίδας
 1. Εκκινήστε το faketik από τη λίστα των εφαρμογών homebrew
 1. Μόλις ολοκληρωθεί η επεξεργασία από το faketik, πατήστε το (Start) για να κλείσετε το faketik

_pages/en_PT/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@ If the script found no user tickets, continue to the next section.
     + Press (A) to confirm
     + Press (B) to decline installin' tickets from CDN.
 1. Press (Home) to exit FBI
-1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section III of this page
+1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section IV of this page
 1. Launch faketik from the list of homebrew
 1. Once faketik has finished processing, press (Start) to exit faketik

_pages/es_ES/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@ If the script found no user tickets, continue to the next section.
     + Presiona (A) para confirmar
     + Presiona (B) para rechazar la instalación de tickets desde CDN.
 1. Presiona (Home) para salir de FBI
-1. Vuelve a abrir el Homebrew Launcher, ya sea desde el ícono del Homebrew Launcher en el Menú HOME o volviendo a seguir la Sección III de esta página
+1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section IV of this page
 1. Inicia faketik desde la lista de homebrew
 1. Una vez faketik haya terminado de procesar los tickets, pulsa (Start) para salir de faketik

_pages/fi_FI/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@ If the script found no user tickets, continue to the next section.
     + Paina (A):ta vahvistaaksesi
     + Paina (B):tä hylätäksesi tikettien asentamisen CDN:n kautta.
 1. Paina (HOME)-painiketta ja sulje FBI
-1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section III of this page
+1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section IV of this page
 1. Launch faketik from the list of homebrew
 1. Once faketik has finished processing, press (Start) to exit faketik

_pages/fr_FR/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@ If the script found no user tickets, continue to the next section.
     + Appuyez sur (A) pour confirmer
     + Appuyez sur (B) pour refuser l'installation des tickets depuis le CDN.
 1. Appuyez sur (Home) pour quitter FBI
-1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section III of this page
+1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section IV of this page
 1. Launch faketik from the list of homebrew
 1. Once faketik has finished processing, press (Start) to exit faketik

_pages/he_IL/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@ If the script found no user tickets, continue to the next section.
     + תלחצו (A) כדי לאשר
     + תלחצו (B) כדי לדחות התקנת TICKETים מהCDN.
 1. תלחצו על (Home) כדי לצאת מFBI
-1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section III of this page
+1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section IV of this page
 1. Launch faketik from the list of homebrew
 1. Once faketik has finished processing, press (Start) to exit faketik

_pages/hr_HR/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@ If the script found no user tickets, continue to the next section.
     + Press (A) to confirm
     + Press (B) to decline installing tickets from CDN.
 1. Press (Home) to exit FBI
-1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section III of this page
+1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section IV of this page
 1. Launch faketik from the list of homebrew
 1. Once faketik has finished processing, press (Start) to exit faketik

_pages/hu_HU/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@ Ha a szkript nem talál felhasználói ticket-et, folytasd a következő részn
     + Nyomd meg az (A) gombot a megerősítéshez
     + Nyomd meg a (B) gombot, hogy elutasítsd a ticketek CDN-ről történő telepítését.
 1. Nyomd meg a (Home) gombot az FBI-ból való kilépéshez
-1. Nyisd meg újra a Homebrew Launcher-t vagy a Homebrew Launcher ikonnal a HOME Menüben vagy újra követve a III. részt ezene az oldalon
+1. Nyisd meg újra a Homebrew Launcher-t vagy a Homebrew Launcher ikonnal a HOME Menüben vagy újra követve a IV. részt ezen az oldalon
 1. Indítsd el a faketike-et a homebrew listából
 1. Ha a faketik befejezte a feldolgozást, nyomd (Start) gombot a kilépéshez

_pages/id_ID/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@ If the script found no user tickets, continue to the next section.
     + Press (A) to confirm
     + Press (B) to decline installing tickets from CDN.
 1. Press (Home) to exit FBI
-1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section III of this page
+1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section IV of this page
 1. Launch faketik from the list of homebrew
 1. Once faketik has finished processing, press (Start) to exit faketik

_pages/id_ID/include/winerror234.txt

@@ -7,24 +7,24 @@ This occurs because of the beta UTF-8 support in Windows. You must disable it to
 
 1. Hit **Windows Key + R** to open up the Run dialogue, type `intl.cpl` then click "OK"
 
-![Run](/images/screenshots/troubleshooting/234run.png)
-{: .notice--info}
+    ![Run](/images/screenshots/troubleshooting/234run.png)
+    {: .notice--info}
 
 1. Click on `Administrative`, then `Change System Locale`
 
-![Region](/images/screenshots/troubleshooting/234region.png)
-{: .notice--info}
-![Administrative](/images/screenshots/troubleshooting/234administrative.png)
-{: .notice--info}
+    ![Region](/images/screenshots/troubleshooting/234region.png)
+    {: .notice--info}
+    ![Administrative](/images/screenshots/troubleshooting/234administrative.png)
+    {: .notice--info}
 
 1. Uncheck the box next to `Beta: Use Unicode UTF-8 for worldwide language support` then click "OK"
 
-![Locale](/images/screenshots/troubleshooting/234locale.png)
-{: .notice--info}
+    ![Locale](/images/screenshots/troubleshooting/234locale.png)
+    {: .notice--info}
 
 1. Click "Restart Now"
 
-![Restart](/images/screenshots/troubleshooting/234restart.png)
-{: .notice--info}
+    ![Restart](/images/screenshots/troubleshooting/234restart.png)
+    {: .notice--info}
 
 After your PC has rebooted, try creating the MSET9 ID1 again.

_pages/it_IT/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@ Se lo script non ha trovato alcun ticket utente, prosegui alla sezione successiv
     + Premi il pulsante (A) per confermare
     + Premi il pulsante (B) per rifiutare l'installazione di ticket dal CDN.
 1. Premi il pulsante HOME per uscire da FBI
-1. Riapri l'Homebrew Launcher tramite l'app sul menu Home oppure seguendo di nuovo la sezione III di questa pagina
+1. Riapri l'Homebrew Launcher tramite l'app sul menu HOME oppure seguendo di nuovo la sezione IV di questa pagina
 1. Avvia faketik dalla lista degli homebrew disponibili
 1. Al termine dell'elaborazione di faketik, premi (Start) per uscire da faketik

_pages/ja_JP/include/ctrtransfer-ticket-copy.txt

@@ -14,6 +14,6 @@ If the script found no user tickets, continue to the next section.
     (A) で確定します
     + (B) ボタンを押し、CDNからチケットをインストールしないようにします
 1. ホームボタンを押してFBIを終了します
-1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section III of this page
+1. Re-open the Homebrew Launcher, either through the Homebrew Launcher icon on the HOME Menu or by re-following Section IV of this page
 1. Launch faketik from the list of homebrew
 1. Once faketik has finished processing, press (Start) to exit faketik

_pages/ko_KR/404.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Page not found" #
+title: "페이지를 찾을 수 없음" #
 sitemap: false
 ---
 

_pages/ko_KR/a9lh-to-b9s.txt

@@ -23,7 +23,7 @@ title: A9LH를 B9S로 업데이트
 
 * <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="이것은 마그넷 링크입니다. 토렌트 클라이언트를 사용해 파일을 다운로드 해주세요."></i> - **New 3DS 사용자 전용:** [secret_sector.bin](magnet:?xt=urn:btih:15a3c97acf17d67af98ae8657cc66820cc58f655&dn=secret_sector.bin&tr=udp%3a%2f%2ftracker.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.lelux.fi%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.loadbt.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.moeking.me%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.monitorit4.me%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.ololosh.space%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.pomf.se%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.srv00.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.theoks.net%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.tiny-vps.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopen.tracker.cl%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.zerobytes.xyz%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker1.bt.moack.co.kr%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fvibe.sleepyinternetfun.xyz%3a1738%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fwww.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2f9.rarbg.com%3a2810%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexodus.desync.com%3a6969%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fopenbittorrent.com%3a80%2fannounce) (마그넷 링크)
 * 최신 버전의 [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) (`.zip` 파일)
-* The v7.0.5 release of [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/download/v7.0.5/Luma3DSv7.0.5.zip) (direct download)
+* v7.0.5 버전의 [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/download/v7.0.5/Luma3DSv7.0.5.zip) (직접 다운로드)
 * 최신 버전의 [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/download/v0.0.7/SafeB9SInstaller-20170605-122940.zip) (직접 다운로드)
 * 최신 버전의 [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.4/boot9strap-1.4.zip) (직접 다운로드)
 

_pages/ko_KR/dumping-titles-and-game-cartridges.txt

@@ -114,7 +114,7 @@ NAND 백업의 작성 및 복구 외에, GodMode9은 3DS 내에 설치된 타이
     + GBA VC 게임을 종료해 주세요
     + 콘솔의 전원을 꺼 주세요
     (Start) 를 길게 누르고, 이 상태에서 콘솔의 전원을 켜 주세요. GodMode9이 실행될 겁니다
-    + Navigate to `[0:] SDCARD` -> `gm9` -> `out`
+    + `[0:] SDCARD` -> `gm9` -> `out`으로 이동해 주세요
     + 복구하길 희망하는 `<TitleID>.gbavc.sav`에서 (Y)를 눌러 복사해 주세요
     + (B)를 눌러 메인 메뉴로 돌아가 주세요
     + `[S:] SYSNAND VIRTUAL` 폴더로 이동해 주세요

_pages/ko_KR/faq.txt

@@ -52,12 +52,12 @@ e숍이 해지되었어도 **커스텀 펌웨어를 설치할 수 있습니다.*
 {% capture compat %}
 <summary><u>커펌 후에 없어지는 기능이 있나요?</u></summary>
 
-아니오. Consoles with custom firmware can download game updates and run physical cartridges as any other 3DS can.
+아니오. 커스텀 펌웨어가 설치된 콘솔도 다른 3DS처럼 게임 업데이트를 다운로드받고 카트리지로 게임을 실행할 수 있습니다.
 {% endcapture %}
 <details>{{ compat | markdownify }}</details>
 
 {% capture compat %}
-<summary><u>저의 NNID, 게임 세이브, 디지털 게임을 유지할 수 있나요?</u></summary>
+<summary><u>NNID라는 단어가 자주 나오는데, 이게 뭔가요? 저의 게임 세이브, 디지털 게임을 유지할 수 있나요?</u></summary>
 
 NNID는 닌텐도 네트워크 ID의 약칭이며, 본 가이드에서 NNID 걱정은 하지 않아도 됩니다. 한국 (KOR), 중국 (CHN), 타이완 (TWN) 콘솔들에는 NNID 기능이 존재하지 않습니다. 만약 북미, 호주, 유럽 등 다른 지역의 콘솔을 한국으로 [지역 변경](region-changing) 할 계획이라면 시리얼 번호를 유심히 보고 해당 문서의 주의사항을 각별히 읽은 후 진행하세요.
 
@@ -68,7 +68,7 @@ NNID는 닌텐도 네트워크 ID의 약칭이며, 본 가이드에서 NNID 걱
 {% capture compat %}
 <summary><u>커펌으로 제 3DS가 밴될 수 있나요?</u></summary>
 
-Bans are no longer possible because Nintendo Network services have been shut down (for everyone).
+닌텐도 네트워크 서비스가 완전히 종료되었기 때문에, 밴을 당하는 것은 불가능합니다.
 {% endcapture %}
 <details>{{ compat | markdownify }}</details>
 
@@ -91,7 +91,7 @@ Bans are no longer possible because Nintendo Network services have been shut dow
 
 아니오. DS 플래시카트와 [ntrboot](ntrboot) 방식으로 모딩이 가능하지만, 이제 대부분의 기기에서 이용 가능한 무료 소프트웨어 방식이 존재합니다.
 
-3DS-mode flashcarts like Gateway and Sky3DS are not recommended because they are obsolete and may carry brick risk.
+Gateway와 Sky3DS같은 3DS용 플래시카트들은 불필요하고 벽돌을 유발할 수 있어 권장되지 않습니다.
 {% endcapture %}
 <details>{{ compat | markdownify }}</details>