feat(helm): update chart with loki version 3.2.0

[Starefossen]

What this PR does / why we need it:

Which issue(s) this PR fixes:
Fixes #

Special notes for your reviewer:

Checklist

• Reviewed the CONTRIBUTING.md guide (required)
• Documentation added
• Tests updated
• Title matches the required conventional commits format, see here
  • Note that Promtail is considered to be feature complete, and future development for logs collection will be in Grafana Alloy. As such, feat PRs are unlikely to be accepted unless a case can be made for the feature actually being a bug fix to existing behavior.
• Changes that require user attention or interaction to upgrade are documented in docs/sources/setup/upgrade/_index.md
• For Helm chart changes bump the Helm chart version in production/helm/loki/Chart.yaml and update production/helm/loki/CHANGELOG.md and production/helm/loki/README.md. Example PR
• If the change is deprecating or removing a configuration option, update the deprecated-config.yaml and deleted-config.yaml files respectively in the tools/deprecated-config-checker directory. Example PR

[DylanGuedes]

thanks for your review! we'll need to release a new version with this, we can't leave it pointing to an already released version

[Starefossen]

@DylanGuedes is this good to go?

[trevorwhitney]

Is the CI failure an issue with forks not having access to GitHub Action secrets? app-id is provided from a secret, and it looks like it's passing from branches but not forks?

[DylanGuedes]

@DylanGuedes is this good to go?

sorry, it is/was, but because we recently changed how our CI does the package publishing, we'll need you to rebase one more time and to also update the version from 6.16.0 to 6.17.0 (we had to do a release in between and we preferred it to be before using loki 3.2.0 for stability reasons)

[DylanGuedes]

hey I believe this lint step keeps breaking because rebasing isn't updating your branch code to receive the changes since they're for a different folder.
super annoying but do you mind copying .github/workflows/helm-ci.yaml from main branch to your branch and pushing a commit with it?

[Starefossen]

Updated the workflow, but still failing. My guess is that this relates to access to secrets from forks.

[Starefossen]

@trevorwhitney any reason why I can not find this version up on Artifacthub? https://artifacthub.io/packages/helm/grafana/loki

[trevorwhitney]

@Starefossen we had an issue with our release automation, you should be able to find version 6.18 of the chart now, and it has Loki 3.2

[Starefossen]

Thanks for fixing it!