chore: Use pool of bytes.Buffer instead of io.Pipe (#13543)

chore: Use pool of bytes.Buffer instead of io.Pipe (#13543) #838