fix(deps): update github.com/axiomhq/hyperloglog digest to 24bca3a (main)

fix(deps): update github.com/axiomhq/hyperloglog digest to 24bca3a (main) #14639