fix: lowercase roundId on round page & application page

[cristinalare]

Description

bug: if roundId isnt lowercase, round page & application page for allo v1 rounds doesnt load

View here:
https://explorer.gitcoin.co/#/round/42161/0x5aA255d5CAe9B6cE0F2d9AEE209cB02349B83731/27
https://explorer.gitcoin.co/#/round/42161/0x5aA255d5CAe9B6cE0F2d9AEE209cB02349B83731

• convert round id to lowercase on round page & application page

Checklist

This PR:

• Does it add new payout or donation token? In this case, have they been added to the indexer to avoid it to crash?
• Includes only changes relevant to the original ticket. Significant refactoring needs to be separated.
• Doesn't disable eslint rules.
• Doesn't work around the type checker (including but not limited to: type casts, non-null assertions, @ts-ignore, unjustified optional values).
• Doesn't contain commented out code.
• If adding/updating a feature, it adds/updates its test script on Notion.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
builder	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	May 9, 2024 7:06am
builder-staging	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	May 9, 2024 7:06am
explorer	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	May 9, 2024 7:06am
explorer-staging	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	May 9, 2024 7:06am
manager	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	May 9, 2024 7:06am
manager-staging	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	May 9, 2024 7:06am

[sentry-io]

🔍 Existing Issues For Review

Your pull request is modifying functions with the following pre-existing issues:

📄 File: packages/grant-explorer/src/features/round/ViewProjectDetails.tsx

Function	Unhandled Issue
ViewProjectDetails	TypeError: Cannot read properties of null (reading 'metadata') mapApplicationToProject(features/projects/hooks/u... Event Count: 8 Affected Users: 11

---

_{Did you find this useful? React with a 👍 or 👎}

[0xKurt]

why did the type change here?

[cristinalare]

because ARBITRUM_TOKENS from votingTokens (which was used before) don't have GTC - see here

grants-stack/packages/grant-explorer/src/features/api/utils.ts

Line 801 in 2b91133

export const votingTokens = [

so i switched to using payoutTokens

grants-stack/packages/common/src/payoutTokens.ts

Line 471 in 2b91133

export const payoutTokens = [

let me know if im missing smth/this has any side effects

[0xKurt]

The types are different and we should consider adding GTC to votingToken. Maybe you can change it back and raise an additional PR?

[cristinalare]

done! 3e331af

here's the additional PR: #3425