[SEARCH] correction du endpoint S3 pour le stockage de l'index

[SEARCH] correction du endpoint S3 pour le stockage de l'index #473