Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jan 26, 2019. It is now read-only.
Massimiliano Arione edited this page Jul 30, 2015 · 11 revisions

Benvenuto nel wiki di symfony-docs-it. Questo repo è dedicato alla traduzione della documentazione di Symfony, disponibile online su Symfony.com e in mirror su docs.symfony.it.

Per contribuire a questa documentazione:

  • eseguire un fork di questo repo
  • eseguire un clone del repo in lingua originale, i cui file sono necessari per verificare di avere una traduzione aggiornata
  • individuare una pagina ancora da tradurre
  • se non sono rimaste pagine da tradurre, si può verificare se le pagine già tradotte necessitino di essere aggiornate. A tale scopo, vedere l'apposito script
  • effettuare la traduzione, seguendo le linee guida
  • una volta eseguite le traduzioni desiderate, fare una PR (Pull Request) a questo repo. Attenzione: non fare la PR su master, ma sul ramo adatto. Il ramo principale è attualmente il 2.7 (LTS), gli atri rami attivi sono 2.3 e 2.6. I restanti rami non sono più attivi (o non lo sono ancora).
  • dopo che le traduzioni sono state pubblicate, si possono verificare eventuali problemi sulla pagina degli errori
Clone this wiki locally