Add smart constructors for terms, and other improvements to fly/src/syntax.rs

Add smart constructors for terms, and other improvements to fly/src/syntax.rs #705