Translations update from Hosted Weblate (#203)

* Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål)

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (246 of 246 strings)

Translation: rnote/repo
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/de/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (115 of 115 strings)

Translation: rnote/repo
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/sv/

* Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 22.9% (65 of 283 strings)

Translation: rnote/repo
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/nb_NO/

* Added translation using Weblate (Chinese (Simplified))

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (283 of 283 strings)

Translation: rnote/repo
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (283 of 283 strings)

Translation: rnote/repo
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/nl/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (224 of 224 strings)

Translation: rnote/repo
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/fr/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (246 of 246 strings)

Translation: rnote/repo
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/pt_BR/

* Added translation using Weblate (Chinese (Traditional))

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (246 of 246 strings)

Translation: rnote/repo
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/de/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 31.8% (90 of 283 strings)

Translation: rnote/repo
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 76.3% (216 of 283 strings)

Translation: rnote/repo
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/zh_Hant/

Co-authored-by: Allan Nordhøy <[email protected]>
Co-authored-by: Felix Zwettler <[email protected]>
Co-authored-by: 1itt1eB0y <[email protected]>
Co-authored-by: Heimen Stoffels <[email protected]>
Co-authored-by: Gabriel Gian <[email protected]>
Co-authored-by: matriz <[email protected]>

rnote-ui/po/LINGUAS

@@ -7,3 +7,6 @@ sv
 uk
 pt_BR
 fr
+nb_NO
+zh_Hans
+zh_Hant

rnote-ui/po/de.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: rnote\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-11 18:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-11 18:10+0200\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-25 16:48+0000\n"
+"Last-Translator: Felix Zwettler <[email protected]>\n"
+"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
 
 #. Translators: This is the App name, don't translate this.
 #: rnote-ui/data/app.desktop.in.in:4 rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:7
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Zeichne mit Touch-Eingabe"
 
 #: rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:29
 msgid "Document layout"
-msgstr "Dokument Layout"
+msgstr "Dokument-Layout"
 
 #: rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:32
 msgid "Fixed size"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Stylus sekundäre Taste Aktion"
 
 #: rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:375
 msgid "Set the action for the secondary stylus button"
-msgstr "Ändere  die Aktion für die sekundäre Taste des Stylus"
+msgstr "Ändere die Aktion für die sekundäre Taste des Stylus"
 
 #: rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:386
 msgid "Stylus \"Eraser\" button action"

rnote-ui/po/fr.po

@@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: rnote\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-07 21:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-08 02:14+0200\n"
-"Last-Translator: mathieu <[email protected]>\n"
-"Language-Team: French <gnomefr@traduc.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-20 16:17+0000\n"
+"Last-Translator: Felix Zwettler <[email protected]>\n"
+"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
 
 #. Translators: This is the App name, don't translate this.
 #: rnote-ui/data/app.desktop.in.in:4 rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:7
@@ -51,8 +51,8 @@ msgid ""
 "Disclaimer: The file format is still unstable. It might change and break "
 "compatibility between versions."
 msgstr ""
-"ATTENTION : le format de fichier est toujours instable. Cela pourrait "
-"changer à l'avenir et rompre la compatibilité entre les versions."
+"ATTENTION: le format de fichier est toujours instable. Cela pourrait changer "
+"à l'avenir et rompre la compatibilité entre les versions."
 
 #: rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:32
 msgid "Main window in light colors"