v0.2.2

fix/chore: up/down replaced with top/bottom + focus-pane exits with 1

Top/bottom matches the tmux verbiage more

focus-pane now exits with 1 and doesn't allow wrapping
Handle failures like:
run-shell "~/.local/bin/tmux-tools focus-pane right || exit 0"