-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.1k
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #17790 from victoryforce/translations-241107
Translations update: en@truecase and Ukrainian
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
66 additions
and
28 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: \n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-11-06 20:32+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-11-06 22:13+0200\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 19:50+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-11-07 22:43+0200\n" | ||
"Last-Translator: Victor Forsiuk <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"Language: en\n" | ||
|
@@ -2999,7 +2999,7 @@ msgid "Planckian (black body)" | |
msgstr "Planckian (black body)" | ||
|
||
#: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_channelmixerrgb.c:514 | ||
#: ../src/common/iop_order.c:59 | ||
#: ../src/common/iop_order.c:60 | ||
msgid "custom" | ||
msgstr "Custom" | ||
|
||
|
@@ -6831,12 +6831,12 @@ msgstr "Special EXIF illuminants in `%s`, please report via darktable github" | |
msgid "forward matrix in `%s`, please report via darktable github" | ||
msgstr "Forward matrix in `%s`, please report via darktable github" | ||
|
||
#: ../src/common/exif.cc:5746 | ||
#: ../src/common/exif.cc:5749 | ||
#, c-format | ||
msgid "cannot read XMP file '%s': '%s'" | ||
msgstr "Cannot read XMP file '%s': '%s'" | ||
|
||
#: ../src/common/exif.cc:5805 | ||
#: ../src/common/exif.cc:5808 | ||
#, c-format | ||
msgid "cannot write XMP file '%s': '%s'" | ||
msgstr "Cannot write XMP file '%s': '%s'" | ||
|
@@ -7088,18 +7088,26 @@ msgstr "" | |
msgid "requested session path not available. device not mounted?" | ||
msgstr "Requested session path not available. Device not mounted?" | ||
|
||
#: ../src/common/iop_order.c:60 ../src/libs/ioporder.c:188 | ||
#: ../src/common/iop_order.c:61 ../src/libs/ioporder.c:195 | ||
msgid "legacy" | ||
msgstr "Legacy" | ||
|
||
#: ../src/common/iop_order.c:61 | ||
#: ../src/common/iop_order.c:62 | ||
msgid "v3.0 RAW" | ||
msgstr "V3.0 RAW" | ||
|
||
#: ../src/common/iop_order.c:62 | ||
#: ../src/common/iop_order.c:63 | ||
msgid "v3.0 JPEG" | ||
msgstr "V3.0 JPEG" | ||
|
||
#: ../src/common/iop_order.c:64 | ||
msgid "v3.1 RAW" | ||
msgstr "V3.1 RAW" | ||
|
||
#: ../src/common/iop_order.c:65 | ||
msgid "v3.1 JPEG" | ||
msgstr "V3.1 JPEG" | ||
|
||
#: ../src/common/iop_profile.c:1141 | ||
#, c-format | ||
msgid "" | ||
|
@@ -9229,12 +9237,12 @@ msgstr "" | |
"Autosaving history has been disabled for this image because of a very large " | ||
"history or a slow drive being used" | ||
|
||
#: ../src/develop/develop.c:2223 | ||
#: ../src/develop/develop.c:2228 | ||
#, c-format | ||
msgid "%s: module `%s' version mismatch: %d != %d" | ||
msgstr "%s: module `%s' version mismatch: %d != %d" | ||
|
||
#: ../src/develop/develop.c:3109 | ||
#: ../src/develop/develop.c:3114 | ||
msgid "duplicate module, can't move new instance after the base one\n" | ||
msgstr "Duplicate module, can't move new instance after the base one\n" | ||
|
||
|
@@ -25549,14 +25557,22 @@ msgstr "" | |
msgid "parameters" | ||
msgstr "Parameters" | ||
|
||
#: ../src/libs/ioporder.c:196 | ||
msgid "v3.0 for RAW input (default)" | ||
msgstr "V3.0 for RAW input (default)" | ||
#: ../src/libs/ioporder.c:203 | ||
msgid "v3.0 for RAW input" | ||
msgstr "V3.0 for RAW input" | ||
|
||
#: ../src/libs/ioporder.c:204 | ||
#: ../src/libs/ioporder.c:211 | ||
msgid "v3.0 for JPEG/non-RAW input" | ||
msgstr "V3.0 for JPEG/non-RAW input" | ||
|
||
#: ../src/libs/ioporder.c:220 | ||
msgid "v3.1 for RAW input" | ||
msgstr "V3.1 for RAW input" | ||
|
||
#: ../src/libs/ioporder.c:229 | ||
msgid "v3.1 for JPEG/non-RAW input" | ||
msgstr "V3.1 for JPEG/non-RAW input" | ||
|
||
#: ../src/libs/lib.c:371 | ||
msgid "deleting preset for obsolete module" | ||
msgstr "Deleting preset for obsolete module" | ||
|
@@ -28756,6 +28772,9 @@ msgstr "Switch to a classic window which will stay open after key release" | |
msgid "mouse actions" | ||
msgstr "Mouse actions" | ||
|
||
#~ msgid "v3.0 for RAW input (default)" | ||
#~ msgstr "V3.0 for RAW input (default)" | ||
|
||
#~ msgid "base directory naming pattern" | ||
#~ msgstr "Base directory naming pattern" | ||
|
||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: darktable\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-11-06 20:32+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-11-06 22:16+0200\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 19:50+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-11-07 22:46+0200\n" | ||
"Last-Translator: Victor Forsiuk <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"Language: uk\n" | ||
|
@@ -3053,7 +3053,7 @@ msgid "Planckian (black body)" | |
msgstr "Планківський (чорне тіло)" | ||
|
||
#: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_channelmixerrgb.c:514 | ||
#: ../src/common/iop_order.c:59 | ||
#: ../src/common/iop_order.c:60 | ||
msgid "custom" | ||
msgstr "Власний" | ||
|
||
|
@@ -6898,12 +6898,12 @@ msgid "forward matrix in `%s`, please report via darktable github" | |
msgstr "" | ||
"\"forward matrix\" в `%s`, будь ласка, повідомте через darktable github" | ||
|
||
#: ../src/common/exif.cc:5746 | ||
#: ../src/common/exif.cc:5749 | ||
#, c-format | ||
msgid "cannot read XMP file '%s': '%s'" | ||
msgstr "Не вдається прочитати файл XMP '%s': '%s'" | ||
|
||
#: ../src/common/exif.cc:5805 | ||
#: ../src/common/exif.cc:5808 | ||
#, c-format | ||
msgid "cannot write XMP file '%s': '%s'" | ||
msgstr "Не вдається записати в файл XMP '%s': '%s'" | ||
|
@@ -7165,18 +7165,26 @@ msgstr "" | |
msgid "requested session path not available. device not mounted?" | ||
msgstr "Запитаний шлях сеансу недоступний. Пристрій не змонтовано?" | ||
|
||
#: ../src/common/iop_order.c:60 ../src/libs/ioporder.c:188 | ||
#: ../src/common/iop_order.c:61 ../src/libs/ioporder.c:195 | ||
msgid "legacy" | ||
msgstr "Застарілий" | ||
|
||
#: ../src/common/iop_order.c:61 | ||
#: ../src/common/iop_order.c:62 | ||
msgid "v3.0 RAW" | ||
msgstr "v3.0 RAW" | ||
|
||
#: ../src/common/iop_order.c:62 | ||
#: ../src/common/iop_order.c:63 | ||
msgid "v3.0 JPEG" | ||
msgstr "v3.0 JPEG" | ||
|
||
#: ../src/common/iop_order.c:64 | ||
msgid "v3.1 RAW" | ||
msgstr "v3.1 RAW" | ||
|
||
#: ../src/common/iop_order.c:65 | ||
msgid "v3.1 JPEG" | ||
msgstr "v3.1 JPEG" | ||
|
||
#: ../src/common/iop_profile.c:1141 | ||
#, c-format | ||
msgid "" | ||
|
@@ -9371,12 +9379,12 @@ msgstr "" | |
"Автозбереження історії вимкнено для цього зображення через дуже велику " | ||
"історію або використання повільного диска" | ||
|
||
#: ../src/develop/develop.c:2223 | ||
#: ../src/develop/develop.c:2228 | ||
#, c-format | ||
msgid "%s: module `%s' version mismatch: %d != %d" | ||
msgstr "%s: невідповідність версій модуля `%s': %d != %d" | ||
|
||
#: ../src/develop/develop.c:3109 | ||
#: ../src/develop/develop.c:3114 | ||
msgid "duplicate module, can't move new instance after the base one\n" | ||
msgstr "Не вдається перемістити новий екземпляр модуля після базового\n" | ||
|
||
|
@@ -25894,14 +25902,22 @@ msgstr "" | |
msgid "parameters" | ||
msgstr "Параметри" | ||
|
||
#: ../src/libs/ioporder.c:196 | ||
msgid "v3.0 for RAW input (default)" | ||
msgstr "v3.0 для RAW (умовчання)" | ||
#: ../src/libs/ioporder.c:203 | ||
msgid "v3.0 for RAW input" | ||
msgstr "v3.0 для RAW" | ||
|
||
#: ../src/libs/ioporder.c:204 | ||
#: ../src/libs/ioporder.c:211 | ||
msgid "v3.0 for JPEG/non-RAW input" | ||
msgstr "v3.0 для JPEG/не-RAW" | ||
|
||
#: ../src/libs/ioporder.c:220 | ||
msgid "v3.1 for RAW input" | ||
msgstr "v3.1 для RAW" | ||
|
||
#: ../src/libs/ioporder.c:229 | ||
msgid "v3.1 for JPEG/non-RAW input" | ||
msgstr "v3.1 для JPEG/не-RAW" | ||
|
||
#: ../src/libs/lib.c:371 | ||
msgid "deleting preset for obsolete module" | ||
msgstr "Видалення пресету для застарілого модуля" | ||
|
@@ -29132,6 +29148,9 @@ msgstr "" | |
msgid "mouse actions" | ||
msgstr "Дії за допомогою миші" | ||
|
||
#~ msgid "v3.0 for RAW input (default)" | ||
#~ msgstr "v3.0 для RAW (умовчання)" | ||
|
||
#~ msgid "base directory naming pattern" | ||
#~ msgstr "Шаблон іменування базового каталогу" | ||
|
||
|