-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.1k
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #17760 from victoryforce/translations-241102
Translations update: en@truecase and Ukrainian
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
93 additions
and
93 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: \n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-10-27 21:08+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-10-28 11:13+0200\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 12:32+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-11-02 15:50+0200\n" | ||
"Last-Translator: Victor Forsiuk <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"Language: en\n" | ||
|
@@ -7156,17 +7156,17 @@ msgstr "Image id" | |
msgid "preserved filename" | ||
msgstr "Preserved filename" | ||
|
||
#: ../src/common/mipmap_cache.c:1299 ../src/imageio/imageio.c:1059 | ||
#: ../src/common/mipmap_cache.c:1299 ../src/imageio/imageio.c:1071 | ||
#, c-format | ||
msgid "image `%s' is not available!" | ||
msgstr "Image `%s' is not available!" | ||
|
||
#: ../src/common/mipmap_cache.c:1302 ../src/imageio/imageio.c:1063 | ||
#: ../src/common/mipmap_cache.c:1302 ../src/imageio/imageio.c:1075 | ||
#, c-format | ||
msgid "unable to load image `%s'!" | ||
msgstr "Unable to load image '%s'!" | ||
|
||
#: ../src/common/mipmap_cache.c:1304 ../src/imageio/imageio.c:1065 | ||
#: ../src/common/mipmap_cache.c:1304 ../src/imageio/imageio.c:1077 | ||
#, c-format | ||
msgid "image '%s' not supported" | ||
msgstr "Image '%s' not supported" | ||
|
@@ -12590,10 +12590,10 @@ msgstr "Click to filter shortcuts list" | |
#: ../src/gui/accelerators.c:1057 | ||
msgid "" | ||
"\n" | ||
"right click to show action of selected shortcut" | ||
"right-click to show action of selected shortcut" | ||
msgstr "" | ||
"\n" | ||
"Right click to show action of selected shortcut" | ||
"Right-click to show action of selected shortcut" | ||
|
||
#: ../src/gui/accelerators.c:1060 | ||
msgid "" | ||
|
@@ -12632,8 +12632,8 @@ msgid "scroll to change default speed" | |
msgstr "Scroll to change default speed" | ||
|
||
#: ../src/gui/accelerators.c:1116 | ||
msgid "right click to exit mapping mode" | ||
msgstr "Right click to exit mapping mode" | ||
msgid "right-click to exit mapping mode" | ||
msgstr "Right-click to exit mapping mode" | ||
|
||
#: ../src/gui/accelerators.c:1128 | ||
#, c-format | ||
|
@@ -14658,7 +14658,7 @@ msgstr "Graphic" | |
msgid "XCF" | ||
msgstr "XCF" | ||
|
||
#: ../src/imageio/imageio.c:1082 | ||
#: ../src/imageio/imageio.c:1094 | ||
#, c-format | ||
msgid "" | ||
"failed to allocate memory for %s, please lower the threads used for export " | ||
|
@@ -14667,17 +14667,17 @@ msgstr "" | |
"Failed to allocate memory for %s, please lower the threads used for export " | ||
"or buy more memory." | ||
|
||
#: ../src/imageio/imageio.c:1084 | ||
#: ../src/imageio/imageio.c:1096 | ||
msgctxt "noun" | ||
msgid "thumbnail export" | ||
msgstr "Thumbnail export" | ||
|
||
#: ../src/imageio/imageio.c:1084 | ||
#: ../src/imageio/imageio.c:1096 | ||
msgctxt "noun" | ||
msgid "export" | ||
msgstr "Export" | ||
|
||
#: ../src/imageio/imageio.c:1101 | ||
#: ../src/imageio/imageio.c:1113 | ||
#, c-format | ||
msgid "cannot find the style '%s' to apply during export" | ||
msgstr "Cannot find the style '%s' to apply during export" | ||
|
@@ -15684,11 +15684,11 @@ msgstr "Apply auto exposure based on the entire image" | |
msgid "" | ||
"apply auto exposure based on a region defined by the user\n" | ||
"click and drag to draw the area\n" | ||
"right click to cancel" | ||
"right-click to cancel" | ||
msgstr "" | ||
"Apply auto exposure based on a region defined by the user\n" | ||
"Click and drag to draw the area\n" | ||
"Right click to cancel" | ||
"Right-click to cancel" | ||
|
||
#: ../src/iop/basicadj.c:677 | ||
msgid "clip" | ||
|
@@ -15944,10 +15944,10 @@ msgstr "Aspect" | |
#: ../src/iop/borders.c:937 | ||
msgid "" | ||
"select the aspect ratio\n" | ||
"(right click on slider below to type your own w:h)" | ||
"(right-click on slider below to type your own w:h)" | ||
msgstr "" | ||
"Select the aspect ratio\n" | ||
"(right click on slider below to type your own w:h)" | ||
"(right-click on slider below to type your own w:h)" | ||
|
||
#: ../src/iop/borders.c:941 | ||
msgid "3:1" | ||
|
@@ -16030,10 +16030,10 @@ msgstr "Custom..." | |
#: ../src/iop/borders.c:964 | ||
msgid "" | ||
"set the custom aspect ratio\n" | ||
"(right click to enter number or w:h)" | ||
"(right-click to enter number or w:h)" | ||
msgstr "" | ||
"Set the custom aspect ratio\n" | ||
"(right click to enter number or w:h)" | ||
"(right-click to enter number or w:h)" | ||
|
||
#: ../src/iop/borders.c:969 | ||
msgid "aspect ratio orientation of the image with border" | ||
|
@@ -16046,10 +16046,10 @@ msgstr "Horizontal position" | |
#: ../src/iop/borders.c:972 | ||
msgid "" | ||
"select the horizontal position ratio relative to top\n" | ||
"(right click on slider below to type your own x:w)" | ||
"(right-click on slider below to type your own x:w)" | ||
msgstr "" | ||
"Select the horizontal position ratio relative to top\n" | ||
"(right click on slider below to type your own x:w)" | ||
"(right-click on slider below to type your own x:w)" | ||
|
||
#: ../src/iop/borders.c:975 ../src/iop/borders.c:986 | ||
msgid "center" | ||
|
@@ -16082,10 +16082,10 @@ msgstr "Vertical position" | |
#: ../src/iop/borders.c:983 | ||
msgid "" | ||
"select the vertical position ratio relative to left\n" | ||
"(right click on slider below to type your own y:h)" | ||
"(right-click on slider below to type your own y:h)" | ||
msgstr "" | ||
"Select the vertical position ratio relative to left\n" | ||
"(right click on slider below to type your own y:h)" | ||
"(right-click on slider below to type your own y:h)" | ||
|
||
#: ../src/iop/borders.c:991 | ||
msgid "custom vertical position" | ||
|
@@ -17847,14 +17847,14 @@ msgid "" | |
"altered patches are marked with an outline\n" | ||
"click to select\n" | ||
"double-click to reset\n" | ||
"right click to delete patch\n" | ||
"right-click to delete patch\n" | ||
"shift+click while color picking to replace patch" | ||
msgstr "" | ||
"(%2.2f %2.2f %2.2f)\n" | ||
"Altered patches are marked with an outline\n" | ||
"Click to select\n" | ||
"Double-click to reset\n" | ||
"Right click to delete patch\n" | ||
"Right-click to delete patch\n" | ||
"Shift+click while color picking to replace patch" | ||
|
||
#: ../src/iop/colorchecker.c:1388 | ||
|
@@ -18036,11 +18036,11 @@ msgstr "Options" | |
#: ../src/iop/colorequal.c:3038 | ||
msgid "" | ||
"double-click to reset the curve\n" | ||
"middle click to toggle sliders visibility\n" | ||
"middle-click to toggle sliders visibility\n" | ||
"alt+scroll to change page" | ||
msgstr "" | ||
"Double-click to reset the curve\n" | ||
"Middle click to toggle sliders visibility\n" | ||
"Middle-click to toggle sliders visibility\n" | ||
"Alt+scroll to change page" | ||
|
||
#: ../src/iop/colorequal.c:3065 | ||
|
@@ -19848,13 +19848,13 @@ msgstr "Toggle axis labels and values display" | |
#: ../src/iop/filmicrgb.c:4334 | ||
msgid "" | ||
"cycle through graph views.\n" | ||
"left click: cycle forward.\n" | ||
"right click: cycle backward.\n" | ||
"left-click: cycle forward.\n" | ||
"right-click: cycle backward.\n" | ||
"double-click: reset to look view." | ||
msgstr "" | ||
"Cycle through graph views.\n" | ||
"Left click: cycle forward.\n" | ||
"Right click: cycle backward.\n" | ||
"Left-click: cycle forward.\n" | ||
"Right-click: cycle backward.\n" | ||
"Double-click: reset to look view." | ||
|
||
#: ../src/iop/filmicrgb.c:4393 | ||
|
@@ -20969,21 +20969,21 @@ msgstr "Draw multiple points" | |
|
||
#: ../src/iop/liquify.c:3650 | ||
msgid "" | ||
"<b>add node</b>: ctrl+click - <b>remove path</b>: right click\n" | ||
"<b>add node</b>: ctrl+click - <b>remove path</b>: right-click\n" | ||
"<b>toggle line/curve</b>: ctrl+alt+click" | ||
msgstr "" | ||
"<b>Add node</b>: Ctrl+click - <b>Remove path</b>: right click\n" | ||
"<b>Add node</b>: Ctrl+click - <b>Remove path</b>: Right-click\n" | ||
"<b>Toggle line/curve</b>: Ctrl+Alt+click" | ||
|
||
#: ../src/iop/liquify.c:3653 | ||
msgid "" | ||
"<b>move</b>: click and drag - <b>show/hide feathering controls</b>: click\n" | ||
"<b>autosmooth, cusp, smooth, symmetrical</b>: ctrl+click - <b>remove</b>: " | ||
"right click" | ||
"right-click" | ||
msgstr "" | ||
"<b>Move</b>: click and drag - <b>Show/hide feathering controls</b>: click\n" | ||
"<b>Autosmooth, cusp, smooth, symmetrical</b>: Ctrl+click - <b>Remove</b>: " | ||
"right click" | ||
"Right-click" | ||
|
||
#: ../src/iop/liquify.c:3657 ../src/iop/liquify.c:3659 | ||
msgid "<b>shape of path</b>: drag" | ||
|
@@ -22235,11 +22235,11 @@ msgstr "Auto region" | |
msgid "" | ||
"apply auto levels based on a region defined by the user\n" | ||
"click and drag to draw the area\n" | ||
"right click to cancel" | ||
"right-click to cancel" | ||
msgstr "" | ||
"Apply auto levels based on a region defined by the user\n" | ||
"Click and drag to draw the area\n" | ||
"Right click to cancel" | ||
"Right-click to cancel" | ||
|
||
#: ../src/iop/rotatepixels.c:70 | ||
msgctxt "modulename" | ||
|
@@ -22610,11 +22610,11 @@ msgstr "Number of strokes:" | |
msgid "" | ||
"click on a shape and drag on canvas.\n" | ||
"use the mouse wheel to adjust size.\n" | ||
"right click to remove a shape." | ||
"right-click to remove a shape." | ||
msgstr "" | ||
"Click on a shape and drag on canvas.\n" | ||
"Use the mouse wheel to adjust size.\n" | ||
"Right click to remove a shape." | ||
"Right-click to remove a shape." | ||
|
||
#: ../src/iop/spots.c:878 | ||
msgid "show and edit shapes" | ||
|
@@ -28109,10 +28109,10 @@ msgstr "" | |
#: ../src/views/darkroom.c:2309 | ||
msgid "" | ||
"toggle indication of raw overexposure\n" | ||
"right click for options" | ||
"right-click for options" | ||
msgstr "" | ||
"Toggle indication of raw overexposure\n" | ||
"Right click for options" | ||
"Right-click for options" | ||
|
||
#: ../src/views/darkroom.c:2325 | ||
msgid "select how to mark the clipped pixels" | ||
|
@@ -28175,10 +28175,10 @@ msgstr "" | |
#: ../src/views/darkroom.c:2359 | ||
msgid "" | ||
"toggle clipping indication\n" | ||
"right click for options" | ||
"right-click for options" | ||
msgstr "" | ||
"Toggle clipping indication\n" | ||
"Right click for options" | ||
"Right-click for options" | ||
|
||
#: ../src/views/darkroom.c:2374 | ||
msgid "clipping preview mode" | ||
|
@@ -28264,18 +28264,18 @@ msgstr "Softproof" | |
#: ../src/views/darkroom.c:2425 | ||
msgid "" | ||
"toggle softproofing\n" | ||
"right click for profile options" | ||
"right-click for profile options" | ||
msgstr "" | ||
"Toggle softproofing\n" | ||
"Right click for profile options" | ||
"Right-click for profile options" | ||
|
||
#: ../src/views/darkroom.c:2436 | ||
msgid "" | ||
"toggle gamut checking\n" | ||
"right click for profile options" | ||
"right-click for profile options" | ||
msgstr "" | ||
"Toggle gamut checking\n" | ||
"Right click for profile options" | ||
"Right-click for profile options" | ||
|
||
#: ../src/views/darkroom.c:2463 ../src/views/darkroom.c:2465 | ||
#: ../src/views/darkroom.c:2479 ../src/views/darkroom.c:2480 | ||
|
@@ -28327,10 +28327,10 @@ msgstr "histogram and color picker ICC profiles" | |
#: ../src/views/darkroom.c:2591 | ||
msgid "" | ||
"toggle guide lines\n" | ||
"right click for guides options" | ||
"right-click for guides options" | ||
msgstr "" | ||
"Toggle guide lines\n" | ||
"Right click for guides options" | ||
"Right-click for guides options" | ||
|
||
#. Fullscreen preview key | ||
#: ../src/views/darkroom.c:2607 | ||
|
@@ -28710,16 +28710,16 @@ msgid "no camera with tethering support available for use..." | |
msgstr "No camera with tethering support available for use..." | ||
|
||
#: ../src/views/view.c:1372 | ||
msgid "left click" | ||
msgstr "Left click" | ||
msgid "left-click" | ||
msgstr "Left-click" | ||
|
||
#: ../src/views/view.c:1375 | ||
msgid "right click" | ||
msgstr "Right click" | ||
msgid "right-click" | ||
msgstr "Right-click" | ||
|
||
#: ../src/views/view.c:1378 | ||
msgid "middle click" | ||
msgstr "Middle click" | ||
msgid "middle-click" | ||
msgstr "Middle-click" | ||
|
||
#: ../src/views/view.c:1384 | ||
msgid "left double-click" | ||
|
@@ -28734,12 +28734,12 @@ msgid "drag and drop" | |
msgstr "Drag and drop" | ||
|
||
#: ../src/views/view.c:1393 | ||
msgid "left click+drag" | ||
msgstr "Left click+drag" | ||
msgid "left-click+drag" | ||
msgstr "Left-click+drag" | ||
|
||
#: ../src/views/view.c:1396 | ||
msgid "right click+drag" | ||
msgstr "Right click+drag" | ||
msgid "right-click+drag" | ||
msgstr "Right-click+drag" | ||
|
||
#: ../src/views/view.c:1418 | ||
msgid "darktable - accels window" | ||
|
Oops, something went wrong.