Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #17760 from victoryforce/translations-241102
Browse files Browse the repository at this point in the history
Translations update: en@truecase and Ukrainian
  • Loading branch information
TurboGit authored Nov 2, 2024
2 parents 7eb5ea1 + 46ee4cf commit 8f3f81d
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 93 additions and 93 deletions.
118 changes: 59 additions & 59 deletions po/[email protected]
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-27 21:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-28 11:13+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 12:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-02 15:50+0200\n"
"Last-Translator: Victor Forsiuk <[email protected]>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: en\n"
Expand Down Expand Up @@ -7156,17 +7156,17 @@ msgstr "Image id"
msgid "preserved filename"
msgstr "Preserved filename"

#: ../src/common/mipmap_cache.c:1299 ../src/imageio/imageio.c:1059
#: ../src/common/mipmap_cache.c:1299 ../src/imageio/imageio.c:1071
#, c-format
msgid "image `%s' is not available!"
msgstr "Image `%s' is not available!"

#: ../src/common/mipmap_cache.c:1302 ../src/imageio/imageio.c:1063
#: ../src/common/mipmap_cache.c:1302 ../src/imageio/imageio.c:1075
#, c-format
msgid "unable to load image `%s'!"
msgstr "Unable to load image '%s'!"

#: ../src/common/mipmap_cache.c:1304 ../src/imageio/imageio.c:1065
#: ../src/common/mipmap_cache.c:1304 ../src/imageio/imageio.c:1077
#, c-format
msgid "image '%s' not supported"
msgstr "Image '%s' not supported"
Expand Down Expand Up @@ -12590,10 +12590,10 @@ msgstr "Click to filter shortcuts list"
#: ../src/gui/accelerators.c:1057
msgid ""
"\n"
"right click to show action of selected shortcut"
"right-click to show action of selected shortcut"
msgstr ""
"\n"
"Right click to show action of selected shortcut"
"Right-click to show action of selected shortcut"

#: ../src/gui/accelerators.c:1060
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -12632,8 +12632,8 @@ msgid "scroll to change default speed"
msgstr "Scroll to change default speed"

#: ../src/gui/accelerators.c:1116
msgid "right click to exit mapping mode"
msgstr "Right click to exit mapping mode"
msgid "right-click to exit mapping mode"
msgstr "Right-click to exit mapping mode"

#: ../src/gui/accelerators.c:1128
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -14658,7 +14658,7 @@ msgstr "Graphic"
msgid "XCF"
msgstr "XCF"

#: ../src/imageio/imageio.c:1082
#: ../src/imageio/imageio.c:1094
#, c-format
msgid ""
"failed to allocate memory for %s, please lower the threads used for export "
Expand All @@ -14667,17 +14667,17 @@ msgstr ""
"Failed to allocate memory for %s, please lower the threads used for export "
"or buy more memory."

#: ../src/imageio/imageio.c:1084
#: ../src/imageio/imageio.c:1096
msgctxt "noun"
msgid "thumbnail export"
msgstr "Thumbnail export"

#: ../src/imageio/imageio.c:1084
#: ../src/imageio/imageio.c:1096
msgctxt "noun"
msgid "export"
msgstr "Export"

#: ../src/imageio/imageio.c:1101
#: ../src/imageio/imageio.c:1113
#, c-format
msgid "cannot find the style '%s' to apply during export"
msgstr "Cannot find the style '%s' to apply during export"
Expand Down Expand Up @@ -15684,11 +15684,11 @@ msgstr "Apply auto exposure based on the entire image"
msgid ""
"apply auto exposure based on a region defined by the user\n"
"click and drag to draw the area\n"
"right click to cancel"
"right-click to cancel"
msgstr ""
"Apply auto exposure based on a region defined by the user\n"
"Click and drag to draw the area\n"
"Right click to cancel"
"Right-click to cancel"

#: ../src/iop/basicadj.c:677
msgid "clip"
Expand Down Expand Up @@ -15944,10 +15944,10 @@ msgstr "Aspect"
#: ../src/iop/borders.c:937
msgid ""
"select the aspect ratio\n"
"(right click on slider below to type your own w:h)"
"(right-click on slider below to type your own w:h)"
msgstr ""
"Select the aspect ratio\n"
"(right click on slider below to type your own w:h)"
"(right-click on slider below to type your own w:h)"

#: ../src/iop/borders.c:941
msgid "3:1"
Expand Down Expand Up @@ -16030,10 +16030,10 @@ msgstr "Custom..."
#: ../src/iop/borders.c:964
msgid ""
"set the custom aspect ratio\n"
"(right click to enter number or w:h)"
"(right-click to enter number or w:h)"
msgstr ""
"Set the custom aspect ratio\n"
"(right click to enter number or w:h)"
"(right-click to enter number or w:h)"

#: ../src/iop/borders.c:969
msgid "aspect ratio orientation of the image with border"
Expand All @@ -16046,10 +16046,10 @@ msgstr "Horizontal position"
#: ../src/iop/borders.c:972
msgid ""
"select the horizontal position ratio relative to top\n"
"(right click on slider below to type your own x:w)"
"(right-click on slider below to type your own x:w)"
msgstr ""
"Select the horizontal position ratio relative to top\n"
"(right click on slider below to type your own x:w)"
"(right-click on slider below to type your own x:w)"

#: ../src/iop/borders.c:975 ../src/iop/borders.c:986
msgid "center"
Expand Down Expand Up @@ -16082,10 +16082,10 @@ msgstr "Vertical position"
#: ../src/iop/borders.c:983
msgid ""
"select the vertical position ratio relative to left\n"
"(right click on slider below to type your own y:h)"
"(right-click on slider below to type your own y:h)"
msgstr ""
"Select the vertical position ratio relative to left\n"
"(right click on slider below to type your own y:h)"
"(right-click on slider below to type your own y:h)"

#: ../src/iop/borders.c:991
msgid "custom vertical position"
Expand Down Expand Up @@ -17847,14 +17847,14 @@ msgid ""
"altered patches are marked with an outline\n"
"click to select\n"
"double-click to reset\n"
"right click to delete patch\n"
"right-click to delete patch\n"
"shift+click while color picking to replace patch"
msgstr ""
"(%2.2f %2.2f %2.2f)\n"
"Altered patches are marked with an outline\n"
"Click to select\n"
"Double-click to reset\n"
"Right click to delete patch\n"
"Right-click to delete patch\n"
"Shift+click while color picking to replace patch"

#: ../src/iop/colorchecker.c:1388
Expand Down Expand Up @@ -18036,11 +18036,11 @@ msgstr "Options"
#: ../src/iop/colorequal.c:3038
msgid ""
"double-click to reset the curve\n"
"middle click to toggle sliders visibility\n"
"middle-click to toggle sliders visibility\n"
"alt+scroll to change page"
msgstr ""
"Double-click to reset the curve\n"
"Middle click to toggle sliders visibility\n"
"Middle-click to toggle sliders visibility\n"
"Alt+scroll to change page"

#: ../src/iop/colorequal.c:3065
Expand Down Expand Up @@ -19848,13 +19848,13 @@ msgstr "Toggle axis labels and values display"
#: ../src/iop/filmicrgb.c:4334
msgid ""
"cycle through graph views.\n"
"left click: cycle forward.\n"
"right click: cycle backward.\n"
"left-click: cycle forward.\n"
"right-click: cycle backward.\n"
"double-click: reset to look view."
msgstr ""
"Cycle through graph views.\n"
"Left click: cycle forward.\n"
"Right click: cycle backward.\n"
"Left-click: cycle forward.\n"
"Right-click: cycle backward.\n"
"Double-click: reset to look view."

#: ../src/iop/filmicrgb.c:4393
Expand Down Expand Up @@ -20969,21 +20969,21 @@ msgstr "Draw multiple points"

#: ../src/iop/liquify.c:3650
msgid ""
"<b>add node</b>: ctrl+click - <b>remove path</b>: right click\n"
"<b>add node</b>: ctrl+click - <b>remove path</b>: right-click\n"
"<b>toggle line/curve</b>: ctrl+alt+click"
msgstr ""
"<b>Add node</b>: Ctrl+click - <b>Remove path</b>: right click\n"
"<b>Add node</b>: Ctrl+click - <b>Remove path</b>: Right-click\n"
"<b>Toggle line/curve</b>: Ctrl+Alt+click"

#: ../src/iop/liquify.c:3653
msgid ""
"<b>move</b>: click and drag - <b>show/hide feathering controls</b>: click\n"
"<b>autosmooth, cusp, smooth, symmetrical</b>: ctrl+click - <b>remove</b>: "
"right click"
"right-click"
msgstr ""
"<b>Move</b>: click and drag - <b>Show/hide feathering controls</b>: click\n"
"<b>Autosmooth, cusp, smooth, symmetrical</b>: Ctrl+click - <b>Remove</b>: "
"right click"
"Right-click"

#: ../src/iop/liquify.c:3657 ../src/iop/liquify.c:3659
msgid "<b>shape of path</b>: drag"
Expand Down Expand Up @@ -22235,11 +22235,11 @@ msgstr "Auto region"
msgid ""
"apply auto levels based on a region defined by the user\n"
"click and drag to draw the area\n"
"right click to cancel"
"right-click to cancel"
msgstr ""
"Apply auto levels based on a region defined by the user\n"
"Click and drag to draw the area\n"
"Right click to cancel"
"Right-click to cancel"

#: ../src/iop/rotatepixels.c:70
msgctxt "modulename"
Expand Down Expand Up @@ -22610,11 +22610,11 @@ msgstr "Number of strokes:"
msgid ""
"click on a shape and drag on canvas.\n"
"use the mouse wheel to adjust size.\n"
"right click to remove a shape."
"right-click to remove a shape."
msgstr ""
"Click on a shape and drag on canvas.\n"
"Use the mouse wheel to adjust size.\n"
"Right click to remove a shape."
"Right-click to remove a shape."

#: ../src/iop/spots.c:878
msgid "show and edit shapes"
Expand Down Expand Up @@ -28109,10 +28109,10 @@ msgstr ""
#: ../src/views/darkroom.c:2309
msgid ""
"toggle indication of raw overexposure\n"
"right click for options"
"right-click for options"
msgstr ""
"Toggle indication of raw overexposure\n"
"Right click for options"
"Right-click for options"

#: ../src/views/darkroom.c:2325
msgid "select how to mark the clipped pixels"
Expand Down Expand Up @@ -28175,10 +28175,10 @@ msgstr ""
#: ../src/views/darkroom.c:2359
msgid ""
"toggle clipping indication\n"
"right click for options"
"right-click for options"
msgstr ""
"Toggle clipping indication\n"
"Right click for options"
"Right-click for options"

#: ../src/views/darkroom.c:2374
msgid "clipping preview mode"
Expand Down Expand Up @@ -28264,18 +28264,18 @@ msgstr "Softproof"
#: ../src/views/darkroom.c:2425
msgid ""
"toggle softproofing\n"
"right click for profile options"
"right-click for profile options"
msgstr ""
"Toggle softproofing\n"
"Right click for profile options"
"Right-click for profile options"

#: ../src/views/darkroom.c:2436
msgid ""
"toggle gamut checking\n"
"right click for profile options"
"right-click for profile options"
msgstr ""
"Toggle gamut checking\n"
"Right click for profile options"
"Right-click for profile options"

#: ../src/views/darkroom.c:2463 ../src/views/darkroom.c:2465
#: ../src/views/darkroom.c:2479 ../src/views/darkroom.c:2480
Expand Down Expand Up @@ -28327,10 +28327,10 @@ msgstr "histogram and color picker ICC profiles"
#: ../src/views/darkroom.c:2591
msgid ""
"toggle guide lines\n"
"right click for guides options"
"right-click for guides options"
msgstr ""
"Toggle guide lines\n"
"Right click for guides options"
"Right-click for guides options"

#. Fullscreen preview key
#: ../src/views/darkroom.c:2607
Expand Down Expand Up @@ -28710,16 +28710,16 @@ msgid "no camera with tethering support available for use..."
msgstr "No camera with tethering support available for use..."

#: ../src/views/view.c:1372
msgid "left click"
msgstr "Left click"
msgid "left-click"
msgstr "Left-click"

#: ../src/views/view.c:1375
msgid "right click"
msgstr "Right click"
msgid "right-click"
msgstr "Right-click"

#: ../src/views/view.c:1378
msgid "middle click"
msgstr "Middle click"
msgid "middle-click"
msgstr "Middle-click"

#: ../src/views/view.c:1384
msgid "left double-click"
Expand All @@ -28734,12 +28734,12 @@ msgid "drag and drop"
msgstr "Drag and drop"

#: ../src/views/view.c:1393
msgid "left click+drag"
msgstr "Left click+drag"
msgid "left-click+drag"
msgstr "Left-click+drag"

#: ../src/views/view.c:1396
msgid "right click+drag"
msgstr "Right click+drag"
msgid "right-click+drag"
msgstr "Right-click+drag"

#: ../src/views/view.c:1418
msgid "darktable - accels window"
Expand Down
Loading

0 comments on commit 8f3f81d

Please sign in to comment.