During workflow/actor registration, validate metadata endpoint reflects actor-compatible state store #1184