Co-authored-by: Alex Prudhomme <[email protected]>

This reverts commit 480b5bb.

All errors are fixed.

Warnings left that I cant fix : 
1. The types errors for commonJS are not urgent
2. I can't find how to tell stencil to generate commonjs files as .cjs
instead of .js

```
 npx publint ./node_modules/@coveo/atomic-react
@coveo/atomic-react lint results:
Warnings:
1. pkg.exports["."].types types is interpreted as ESM when resolving with the "require" condition. This causes the types to only work when dynamically importing the package, even though the package exports CJS. Consider splitting out two "types" conditions for "import" and "require", and use the .cts extension, e.g. pkg.exports["."].require.types: "./dist/index.d.cts"


 npx publint ./node_modules/@coveo/atomic
@coveo/atomic lint results:
Warnings:
1. pkg.main is dist/index.cjs.js and is written in CJS, but is interpreted as ESM. Consider using the .cjs extension, e.g. dist/index.cjs.cjs
3. pkg.exports["."].require is ./dist/index.cjs.js and is written in CJS, but is interpreted as ESM. Consider using the .cjs extension, e.g. ./dist/index.cjs.cjs
4. pkg.exports["."].types types is interpreted as ESM when resolving with the "require" condition. This causes the types to only work when dynamically importing the package, even though the package exports CJS. Consider splitting out two "types" conditions for "import" and "require", and use the .cts extension, e.g. pkg.exports["."].require.types: "./dist/types/index.d.cts"
5. pkg.exports["./loader"].import is ./loader/index.js and is written in ESM, but is interpreted as CJS. Consider using the .mjs extension, e.g. ./loader/index.mjs


npx publint ./node_modules/@coveo/headless
@coveo/headless lint results:
Warnings:
1. pkg.exports["."].types types is interpreted as ESM when resolving with the "require" condition. This causes the types to only work when dynamically importing the package, even though the package exports CJS. Consider splitting out two "types" conditions for "import" and "require", and use the .cts extension, e.g. pkg.exports["."].require.types: "./dist/definitions/index.d.cts"
```

… wrong

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3596

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3596

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3596

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3596

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3596

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3596

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3596

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3596

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3596

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3596

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3596

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3596

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3596

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3596

https://coveord.atlassian.net/browse/KIT-3596