Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update #ramp_down_apk: Small text and title changes #3455

Merged
merged 2 commits into from
Mar 30, 2023

Conversation

larswmh
Copy link
Member

@larswmh larswmh commented Mar 30, 2023

This PR changes the English FAQ title of #ramp_down_apk to match with the German title by removing the word "still". In addition to that, the last sentence was slightly changed. See #3455 (comment)

image
image

@larswmh larswmh requested a review from a team March 30, 2023 12:21
@larswmh larswmh self-assigned this Mar 30, 2023
@MikeMcC399
Copy link
Contributor

MikeMcC399 commented Mar 30, 2023

@larswmh

Would you also change the grammar in the last sentence?

"Please note, support for this setup will not be provided by BMG and RKI."

That should be

"Please note, support for this setup will not be provided by BMG or RKI."

It would only be "and" if they were providing support. Since they are not offering support, then "or" is the better choice.

I think the German text with "und" is OK however, since it is worded differently (as in BMG and RKI stand together in deciding that they will not offer support).

@MikeMcC399
Copy link
Contributor

@larswmh
Copy link
Member Author

larswmh commented Mar 30, 2023

@MikeMcC399

Thanks for your suggestion, I have changed it in b2dc762 for both the English and German text. We think this wouldn't make it worse in German.

@larswmh larswmh changed the title Update #ramp_down_apk: Match English and German title Update #ramp_down_apk: Small text and title changes Mar 30, 2023
@larswmh larswmh merged commit 2b9bcd2 into master Mar 30, 2023
@larswmh larswmh deleted the update/faq-ramp_down_apk branch March 30, 2023 13:11
@larswmh larswmh mentioned this pull request Mar 31, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants