CHEF-3473 Update download links

Signed-off-by: Ian Maddaus <[email protected]>

docs-chef-io/content/supermarket/install_supermarket.md

@@ -300,7 +300,7 @@ While there are many benefits to using the cookbook method to install Supermarke
 
 Before following these steps, be sure to complete the OAuth setup process detailed in the [Chef Identity](/install_supermarket/#chef-identity) section of this guide.
 
-1. [Download](https://www.chef.io/downloads/tools/supermarket) the correct package for your operating system from `chef.io/downloads`.
+1. Download the correct package of Chef Supermarket for your operating system from [Chef Downloads](https://www.chef.io/downloads).
 
 2. Install Supermarket using the appropriate package manager for your distribution:
 
@@ -411,7 +411,7 @@ Encrypted S3 buckets are currently not supported.
 1. Shut down the server running Private Supermarket.
 1. Backup the `/var/opt/supermarket` directory.
 
-1. Download the [Chef Supermarket](https://www.chef.io/downloads/tools/supermarket) package.
+1. Download the correct package of Chef Supermarket for your operating system from [Chef Downloads](https://www.chef.io/downloads).
 1. Upgrade your system with the new package using the appropriate package manager for your distribution:
 
     - For Ubuntu:

docs-chef-io/content/supermarket/supermarket_upgrade.md

@@ -23,7 +23,7 @@ Running Version | Upgrade Version | Supported Version
 
 ## Supported Release
 
-Chef Supermarket uses the PostgreSQL database. [PostgreSQL 9.3 is EOL](https://endoflife.date/postgresql) and Private Supermarket users should upgrade to [Supermarket 5.0](https://www.chef.io/downloads/tools/supermarket) or above and migrate to [PostgreSQL 13](https://www.postgresql.org/about/news/postgresql-13-released-2077/).
+Chef Supermarket uses the PostgreSQL database. [PostgreSQL 9.3 is EOL](https://endoflife.date/postgresql) and Private Supermarket users should upgrade to [Supermarket 5.0](https://www.chef.io/downloads) or above and migrate to [PostgreSQL 13](https://www.postgresql.org/about/news/postgresql-13-released-2077/).
 
 Chef Software supports Supermarket 5.0 release and later. Earlier releases are not supported. For more information about supported Chef Software see the [Supported Versions](https://docs.chef.io/versions/#supported-commercial-distributions) documentation.
 
@@ -38,7 +38,7 @@ Every Private Supermarket installation is unique. These are general steps for up
         ```
 
   1. Backup the `/var/opt/supermarket` directory.
-  1. Download the [Chef Supermarket](https://www.chef.io/downloads/tools/supermarket) package.
+  1. Download the Chef Supermarket package from [Chef Downloads](https://www.chef.io/downloads).
   1. Upgrade your system by installing the new package using the appropriate package manager for your distribution:
      - For Ubuntu: