Qt:Mac: Add Qt mac application menu strings

The official Qt translations don't match the rest of macOS for some reason
charlesthobe · Jul 19, 2023 · d46b839 · d46b839
1 parent 4262715
commit d46b839
Showing 1 changed file with 11 additions and 0 deletions.
diff --git a/pcsx2-qt/Translations.cpp b/pcsx2-qt/Translations.cpp
@@ -39,6 +39,17 @@
 #include <ShlObj.h>
 #endif
 
+#if 0
+// Qt internal strings we'd like to have translated
+QT_TRANSLATE_NOOP("MAC_APPLICATION_MENU", "Services")
+QT_TRANSLATE_NOOP("MAC_APPLICATION_MENU", "Hide %1")
+QT_TRANSLATE_NOOP("MAC_APPLICATION_MENU", "Hide Others")
+QT_TRANSLATE_NOOP("MAC_APPLICATION_MENU", "Show All")
+QT_TRANSLATE_NOOP("MAC_APPLICATION_MENU", "Preferences...")
+QT_TRANSLATE_NOOP("MAC_APPLICATION_MENU", "Quit %1")
+QT_TRANSLATE_NOOP("MAC_APPLICATION_MENU", "About %1")
+#endif
+
 namespace QtHost
 {
 	struct GlyphInfo