Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Chore: Help copy - Littlepay #1561

Merged
merged 4 commits into from
Jul 28, 2023
Merged

Chore: Help copy - Littlepay #1561

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
34af96a
chore: update copy for Littlepay section
angela-tran Jul 21, 2023
f412564
refactor(copy): reuse msgids from Littlepay help modal
angela-tran Jul 21, 2023
9cfc143
refactor(copy): use TODOs for Spanish entries
angela-tran Jul 21, 2023
bc01f9c
chore: run makemessages.sh
angela-tran Jul 27, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 2 additions & 4 deletions benefits/core/templates/core/help.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -53,10 +53,8 @@ <h2 class="pt-8" id="login-gov-verify">{% translate "core.pages.help.login_gov_v
{% endif %}

<h2 class="pt-8" id="littlepay">{% translate "core.pages.help.littlepay" %}</h2>
<p class="pt-4">{% translate "core.pages.help.littlepay.p[0]" %}</p>
<p class="pt-4">
{% blocktranslate with website="https://littlepay.com" %}core.pages.help.littlepay.p[1]{{ website }}{% endblocktranslate %}
</p>
<p class="pt-4">{% translate "enrollment.pages.index.modal.p[0]" %}</p>
<p class="pt-4">{% translate "enrollment.pages.index.modal.p[1]" %}</p>

<h2 class="pt-8" id="questions">{% translate "core.pages.help.questions" %}</h2>
<p class="pt-4">{% translate "core.pages.help.questions.p[0]" %}</p>
Expand Down
28 changes: 8 additions & 20 deletions benefits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/cal-itp/benefits/issues \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 20:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-27 21:39+0000\n"
"Language: English\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -177,17 +177,17 @@ msgstr ""
msgid "core.pages.help.littlepay"
msgstr "What is Littlepay?"

msgid "core.pages.help.littlepay.p[0]"
msgid "enrollment.pages.index.modal.p[0]"
msgstr ""
"Our payment partner, Littlepay, is a secure, end-to-end payment processing "
"platform that allows us to seamlessly attach your transit discount to your "
"bank card."
"platform that allows us to connect your transit benefit to the contactless "
"card of your choice."

#, python-format
msgid "core.pages.help.littlepay.p[1]%(website)s"
msgid "enrollment.pages.index.modal.p[1]"
msgstr ""
"For more information on Littlepay, please visit the <a href=\"%(website)s\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Littlepay website</a>."
"For more information on Littlepay, please visit the <a href='https://"
"littlepay.com' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Littlepay "
"website</a>."

msgid "core.pages.help.questions"
msgstr "Questions?"
Expand Down Expand Up @@ -497,18 +497,6 @@ msgstr "Please use a debit or credit card by Visa or Mastercard."
msgid "enrollment.pages.index.modal.title"
msgstr "Learn more about LittlePay"

msgid "enrollment.pages.index.modal.p[0]"
msgstr ""
"Our payment partner, Littlepay, is a secure, end-to-end payment processing "
"platform that allows us to connect your transit benefit to the contactless "
"card of your choice."

msgid "enrollment.pages.index.modal.p[1]"
msgstr ""
"For more information on Littlepay, please visit the <a href='https://"
"littlepay.com' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Littlepay "
"website</a>."

msgid "enrollment.pages.index.title"
msgstr "Connect your card"

Expand Down
30 changes: 9 additions & 21 deletions benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/cal-itp/benefits/issues \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 20:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-27 21:39+0000\n"
"Language: Español\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -180,17 +180,17 @@ msgstr ""
msgid "core.pages.help.littlepay"
msgstr "¿Qué es Littlepay?"

msgid "core.pages.help.littlepay.p[0]"
msgid "enrollment.pages.index.modal.p[0]"
msgstr ""
"Nuestro socio de pagos, Littlepay, es una plataforma de procesamiento de "
"pagos segura e integral que nos permite adjuntar sin problemas su descuento "
"de tránsito a su tarjeta bancaria."
"TODO: Our payment partner, Littlepay, is a secure, end-to-end payment "
"processing platform that allows us to connect your transit benefit to the "
"contactless card of your choice."

#, python-format
msgid "core.pages.help.littlepay.p[1]%(website)s"
msgid "enrollment.pages.index.modal.p[1]"
msgstr ""
"Para obtener más información sobre Littlepay, visite el sitio web de <a href="
"\"%(website)s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Littlepay</a>."
"TODO: For more information on Littlepay, please visit the <a href='https://"
"littlepay.com' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Littlepay "
"website</a>"

msgid "core.pages.help.questions"
msgstr "¿Preguntas?"
Expand Down Expand Up @@ -505,18 +505,6 @@ msgstr "Utilice una tarjeta de débito o crédito de Visa o Mastercard."
msgid "enrollment.pages.index.modal.title"
msgstr "Más información sobre Littlepay"

msgid "enrollment.pages.index.modal.p[0]"
msgstr ""
"Littlepay, nuestro socio de pagos, es una plataforma de procesamiento de "
"pagos segura e integral que nos permite conectar su beneficio de tránsito a "
"la tarjeta sin contacto de su elección."

msgid "enrollment.pages.index.modal.p[1]"
msgstr ""
"Para obtener más información sobre Littlepay, visite el <a href='https://"
"littlepay.com' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sitio web de "
"Littlepay</a>."

msgid "enrollment.pages.index.title"
msgstr "Conecte su tarjeta"

Expand Down