refactor(copy): use values from TransitAgency model

cal-itp · Jul 25, 2023 · 3f3e9e1 · 3f3e9e1
1 parent e9849f5
commit 3f3e9e1
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 14 additions and 14 deletions.
diff --git a/benefits/core/templates/core/help.html b/benefits/core/templates/core/help.html
@@ -30,7 +30,7 @@ <h2 class="pt-8" id="payment-options">{% translate "core.pages.help.payment_opti
         <p class="pt-4">{% translate "eligibility.pages.start.modal.p[3]" %}</p>
         {% if agency %}
           <p class="pt-4">
-            {% blocktranslate with website=agency.info_url %}eligibility.pages.start.modal.p[4]{{ website }}{% endblocktranslate %}
+            {% blocktranslate with short_name=agency.short_name website=agency.info_url %}eligibility.pages.start.modal.p[4]{{ short_name }}{{ website }}{% endblocktranslate %}
           </p>
         {% endif %}
 

diff --git a/benefits/eligibility/templates/eligibility/includes/modal--contactless.html b/benefits/eligibility/templates/eligibility/includes/modal--contactless.html
@@ -17,7 +17,7 @@ <h2 id="contactless-modal">{% translate "eligibility.pages.start.modal.title" %}
         <p class="pt-4">{% translate "eligibility.pages.start.modal.p[2]" %}</p>
         <p class="pt-4">{% translate "eligibility.pages.start.modal.p[3]" %}</p>
         <p class="pt-4 pb-2">
-            {% blocktranslate with website=agency.info_url %}eligibility.pages.start.modal.p[4]{{ website }}{% endblocktranslate %}
+            {% blocktranslate with short_name=agency.short_name website=agency.info_url %}eligibility.pages.start.modal.p[4]{{ short_name }}{{ website }}{% endblocktranslate %}
         </p>
         <p class="pt-4 d-block d-sm-none">
             <a href="#" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close">{% translate "core.modals.back" %}</a>

diff --git a/benefits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/benefits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/cal-itp/benefits/issues \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 21:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-25 17:28+0000\n"
 "Language: English\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -106,12 +106,12 @@ msgstr ""
 "debit card."
 
 #, python-format
-msgid "eligibility.pages.start.modal.p[4]%(website)s"
+msgid "eligibility.pages.start.modal.p[4]%(short_name)s%(website)s"
 msgstr ""
-"You can still get your transit benefit by going through your [short name]'s "
-"application process. For updates on additional options, please check back on "
-"this website, or <a href=\"%(website)s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener "
-"noreferrer\">contact [short name].</a>"
+"You can still get your transit benefit by going through your "
+"%(short_name)s's application process. For updates on additional options, "
+"please check back on this website, or <a href=\"%(website)s\" target=\"_blank"
+"\" rel=\"noopener noreferrer\">contact %(short_name)s.</a>"
 
 msgid "core.pages.help.login_gov"
 msgstr "What is Login.gov?"

diff --git a/benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/cal-itp/benefits/issues \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-24 21:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-25 17:28+0000\n"
 "Language: Español\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -109,12 +109,12 @@ msgstr ""
 "Mastercard debit card."
 
 #, python-format
-msgid "eligibility.pages.start.modal.p[4]%(website)s"
+msgid "eligibility.pages.start.modal.p[4]%(short_name)s%(website)s"
 msgstr ""
-"TODO: You can still get your transit benefit by going through your [short "
-"name]'s application process. For updates on additional options, please check "
-"back on this website, or <a href=\"%(website)s\" target=\"_blank\" rel="
-"\"noopener noreferrer\">contact [short name].</a>"
+"TODO: You can still get your transit benefit by going through your "
+"%(short_name)s's application process. For updates on additional options, "
+"please check back on this website, or <a href=\"%(website)s\" target=\"_blank"
+"\" rel=\"noopener noreferrer\">contact %(short_name)s.</a>"
 
 msgid "core.pages.help.login_gov"
 msgstr "¿Qué es Login.gov?"