Fix: custom validation messages for in-person eligibility form

Fix: custom validation messages for in-person eligibility form #1065