[Configurations](multi-catalog) Add enable_parquet_filter_by_min_max and enable_orc_filter_by_min_max Session variables.

[Configurations](multi-catalog) Add enable_parquet_filter_by_min_max and enable_orc_filter_by_min_max Session variables. #42863