[enhancement](show) Move storage policy info from show create table to show partitions (#39923)

[enhancement](show) Move storage policy info from show create table to show partitions (#39923) #44082