#12451 Issue: Replace string with plurals

[Aayush-Goel-04]

Checklist

• You have a descriptive commit message with a short title (first line, max 50 chars).
• You have commented your code, particularly in hard-to-understand areas
• You have performed a self-review of your own code
• UI changes: include screenshots of all affected screens (in particular showing any new or changed strings)
• UI Changes: You have tested your change using the Google Accessibility Scanner

Fixes #12451

[welcome]

First PR! 🚀 We sincerely appreciate that you have taken the time to propose a change to AnkiDroid! Please have patience with us as we are all volunteers - we will get to this as soon as possible.

[github-actions]

Message to maintainers, this PR contains strings changes.

1. Before merging this PR, it is best to run the "Sync Translations" GitHub action, then make and merge a PR from the i18n_sync branch to get translations cleaned out.
2. Then merge this PR, and immediately do another translation PR so the huge change made by this PR's key changes are all by themselves.

Read more about updating strings on the wiki,

• localization-administration
• download-localized-strings

[david-allison]

Thanks for the PR!! 🙏

Please change the string keys if you're changing values

The CI is failing, could you look into this?

[david-allison]

CI needs fixing

[Aayush-Goel-04]

Of the 8 PluralCandidates, first and last one don't need to be changed to plurals.
For first one , both the params are constants. So String will be always be same.
For last one, It is used to create "notify" dialog in notification preferences where strings always in plural form.The string entry values are always more than 1.
For remaining, we need to add plurals.
Plurals 2,3,4,5,6,7 have been changed. String key names have been changed as-
name = "string_key" to name ="string_key_new"

[Aayush-Goel-04]

CI needs fixing

@david-allison
I have changed the string keys.
All checks are now passing.
Can you review it?

[Aayush-Goel-04]

Hi @david-allison
Can you review the changes made.
Thanks!

[mikehardy]

These look good to me. I removed the merge commit, rebased to current main and re-pushed, plus committed one small text change, if CI passes I think this can go in

[github-actions]

Hi there @Aayush-Goel-04! This is the OpenCollective Notice for PRs merged from 2023-06-01 through 2023-06-30

If you are interested in compensation for this work, the process with details is here:

https://github.com/ankidroid/Anki-Android/wiki/OpenCollective-Payment-Process#how-to-get-paid

We only post one comment per person per month to avoid spamming you, regardless of the number of PRs merged, but this note applies to all PRs merged for this month

Please note that GSoC contributions are okay for this process. Our philosophy is that our users have donated to AnkiDroid for all contributions. The only PRs that will not go through the OpenCollective process are ones directly related to am accepted GSoC project from a selected participant, since those receive a stipend from GSoC itself.

Please understand that our monthly budget is never guaranteed to cover all claims - the cap on payments-per-person may be lower, but we try to make our process as fair and transparent as possible, we just need your understanding.

Thanks!