Removes the binary reader's SymbolToken cache, which provided a minor optimization for certain cases but a major regression for others.

Removes the binary reader's SymbolToken cache, which provided a minor optimization for certain cases but a major regression for others. #716