Merge pull request #461 from agateau/update-fr-translation

update fr translation

android/assets/po/fr.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-14 08:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-26 18:57+0200\n"
 "Last-Translator: Aurélien Gâteau <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French\n"
 "Language: fr_FR\n"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Tiny sur Mer"
 #: android/assets/championships/2.xml:27
 msgctxt "track"
 msgid "The Island"
-msgstr ""
+msgstr "L'Île"
 
 #: android/assets/screens/credits.gdxui:6
 msgid "Pixel Wheels"
@@ -226,9 +226,8 @@ msgid "Spanish:"
 msgstr "Espagnol :"
 
 #: android/assets/screens/credits.gdxui:69
-#, fuzzy
 msgid "Victor Hck"
-msgstr "Victoire :"
+msgstr "Victor Hck"
 
 #: android/assets/screens/credits.gdxui:71
 msgid "Basque:"
@@ -239,13 +238,12 @@ msgid "Josu Igoa"
 msgstr "Josu Igoa"
 
 #: android/assets/screens/credits.gdxui:74
-#, fuzzy
 msgid "Galician:"
-msgstr "Italien :"
+msgstr "Galicien :"
 
 #: android/assets/screens/credits.gdxui:75
 msgid "Un Galego Mais"
-msgstr ""
+msgstr "Un Galego Mais"
 
 #: android/assets/screens/credits.gdxui:77
 msgid "French:"
@@ -479,7 +477,7 @@ msgstr "CONFIGURATION"
 
 #: android/assets/screens/mainmenu.gdxui:34
 msgid "SUPPORT"
-msgstr ""
+msgstr "SOUTENIR"
 
 #: android/assets/screens/multiplayer.gdxui:10
 msgid "Select Your Vehicles"
@@ -547,23 +545,21 @@ msgstr "Choisissez votre véhicule"
 
 #: android/assets/screens/support.gdxui:5
 msgid "Support"
-msgstr ""
+msgstr "Soutenir"
 
 #: android/assets/screens/support.gdxui:11
 msgid "Buy nice Pixel Wheels themed goodies!"
-msgstr ""
+msgstr "Acheter des accessoires Pixel Wheels !"
 
 #: android/assets/screens/support.gdxui:13
 msgid "SHOP"
-msgstr ""
+msgstr "MAGASIN"
 
 #: android/assets/screens/support.gdxui:19
-#, fuzzy
 msgid "Support Pixel Wheels development."
-msgstr "Pixel Wheels"
+msgstr "Soutenir le développement de Pixel Wheels."
 
 #: android/assets/screens/support.gdxui:21
-#, fuzzy
 msgid "SUPPORT PAGE"
 msgstr "PAGE DE SOUTIEN"
 
@@ -790,7 +786,6 @@ msgid "CREDITS"
 msgstr "CRÉDITS"
 
 #: core/src/com/agateau/pixelwheels/screens/ConfigScreen.java:127
-#, fuzzy
 msgid "WEB SITE"
 msgstr "SITE WEB"
 
@@ -863,7 +858,7 @@ msgstr "Plein écran :"
 
 #: core/src/com/agateau/pixelwheels/screens/ConfigScreen.java:272
 msgid "Rotate camera:"
-msgstr ""
+msgstr "Tourner la caméra :"
 
 #: core/src/com/agateau/pixelwheels/screens/ConfigScreen.java:297
 msgid "CONFIGURE"

android/assets/screens/config.gdxui

@@ -2,6 +2,7 @@
 <gdxui>
     <AnchorGroup id="root" gridSize="20">
         <Menu id="menu" topCenter="root.topCenter 0 0"
-            width="700"/>
+            labelColumnWidth="280px"
+            width="700px"/>
     </AnchorGroup>
 </gdxui>

core/src/com/agateau/pixelwheels/screens/ConfigScreen.java

@@ -90,7 +90,6 @@ private void setupUi() {
         getStage().addActor(root);
 
         mMenu = builder.getActor("menu");
-        mMenu.setLabelColumnWidth(250);
 
         mTabMenuItem = new TabMenuItem(mMenu);
         mMenu.addItem(mTabMenuItem);

core/src/com/agateau/ui/uibuilder/UiBuilder.java

@@ -545,8 +545,9 @@ private void initImageFromRegionName(Image image, TextureAtlas atlas, String nam
     private Menu createMenu(XmlReader.Element element) throws SyntaxException {
         String styleName = element.getAttribute("style", "default");
         Menu menu = new Menu(mSkin, styleName);
-        float width = element.getIntAttribute("labelColumnWidth", 0);
-        if (width > 0) {
+        String attr = element.getAttribute("labelColumnWidth", "");
+        if (!attr.isEmpty()) {
+            float width = mDimParser.parse(attr, DimensionParser.Unit.PIXEL);
             menu.setLabelColumnWidth(width);
         }
         XmlReader.Element items = element.getChildByName("Items");