Check serviceMonitor.create for ConfigMap and Endpoint

This checks if the serviceMonitor should be created before applying
ConfigMap and Endpoint. Example use case: Only install PrometheusRules

* feat: serviceMonitor.create for cm and ep
* feat: run pre-commit hooks, bump 0.6.0

charts/vault-monitoring/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: vault-monitoring
 description: monitor your vault server from within Kubernetes' prometheus
 type: application
-version: 0.5.0
+version: 0.6.0
 home: https://github.com/adfinis/helm-charts/tree/main/charts/vault-monitoring
 sources:
   - https://github.com/adfinis/helm-charts/tree/main/charts/vault-monitoring
@@ -13,4 +13,4 @@ maintainers:
 annotations:
   artifacthub.io/changes: |
     - kind: changed
-      description: "Only create service vault-monitoring when serviceMonitor.create=true"
+      description: "Only create ConfigMap and Endpoint when serviceMonitor.create=true"

charts/vault-monitoring/ci/default-values.yaml

@@ -3,3 +3,5 @@ vault:
     create: true
     labels:
       k8s.example.com/prometheus: kube-prometheus
+prometheusRules:
+  enabled: false

charts/vault-monitoring/templates/configmap.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-{{- if .Values.vault.serviceMonitor.authentication }}
+{{- if and (.Values.vault.serviceMonitor.authentication) (.Values.vault.serviceMonitor.create) }}
 apiVersion: "v1"
 kind: "ConfigMap"
 metadata:

charts/vault-monitoring/templates/endpoint.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-{{- if eq .Values.vault.service.type "ExternalName" }}
+{{- if and (eq .Values.vault.service.type "ExternalName") (.Values.vault.serviceMonitor.create) }}
 apiVersion: v1
 kind: Endpoints
 metadata: