Strings: Fix spelling mistakes and improve grammar

a2stuff · Sep 4, 2023 · 8b0dda5 · 8b0dda5
1 parent cb93c16
commit 8b0dda5
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 11 additions and 11 deletions.
diff --git a/desktop.system/res/desktop.system.res.en b/desktop.system/res/desktop.system.res.en
@@ -5,6 +5,6 @@
 .define res_string_prompt_insert_source "Insert the source disk and press Return to continue or Esc to cancel."
 .define res_string_prompt_ramcard_full "Not enough room in the RAMCard. Press Return to continue."
 .define res_string_error_prefix "Error $"
-.define res_string_error_suffix " occured when copying "
+.define res_string_error_suffix " occurred when copying "
 .define res_string_prompt_copy_not_completed "The copy was not completed. Press Return to continue."
 .define res_char_monitor_shortcut 'M'
diff --git a/desktop/res/desktop.res.en b/desktop/res/desktop.res.en
@@ -111,8 +111,8 @@
 .define res_string_alert_duplicate_volume_names "There are 2 volumes with the same name."
 .define res_string_alert_cannot_open "This file cannot be opened."
 .define res_string_alert_name_too_long "That name is too long."
-.define res_string_alert_insert_source_disk "Please insert source disk."
-.define res_string_alert_insert_destination "Please insert destination disk."
+.define res_string_alert_insert_source_disk "Please insert the source disk."
+.define res_string_alert_insert_destination "Please insert the destination disk."
 .define res_string_alert_basic_system_not_found "BASIC.SYSTEM not found."
 .define res_string_alert_unreadable_format "This disk could not be read. Do you want to format it?"
 .define res_string_trash_icon_name "Trash"

diff --git a/disk_copy/res/disk_copy.res.en b/disk_copy/res/disk_copy.res.en
@@ -30,17 +30,17 @@
 .define res_string_escape_stop_copy " Esc stop the copy"
 .define res_string_error_writing "Error when writing block "
 .define res_string_error_reading "Error when reading block "
-.define res_string_prompt_insert_source "Insert source disk and click OK."
-.define res_string_prompt_insert_destination "Insert destination disk and click OK."
+.define res_string_prompt_insert_source "Insert the source disk and click OK."
+.define res_string_prompt_insert_destination "Insert the destination disk and click OK."
 .define res_string_prompt_erase_prefix "Are you sure you want to erase \x22"
 .define res_string_prompt_erase_suffix "\x22?"
-.define res_string_errmsg_dest_format_fail "The destination disk cannot be formated!"
-.define res_string_errmsg_format_error "Error during formating."
+.define res_string_errmsg_dest_format_fail "The destination disk cannot be formatted!"
+.define res_string_errmsg_format_error "Error during formatting."
 .define res_string_errmsg_dest_protected "The destination volume is write protected!"
 .define res_string_prompt_erase_slot_drive_pattern "Do you want to erase the disk in slot # drive #?"
 .define res_const_prompt_erase_slot_drive_pattern_offset1 39
 .define res_const_prompt_erase_slot_drive_pattern_offset2 47
 .define res_string_label_status_copy_success "The copy was successful."
 .define res_string_label_status_copy_fail "The copy was not completed."
-.define res_string_prompt_insert_source_or_cancel "Insert source disk or press Esc to cancel."
-.define res_string_prompt_insert_dest_or_cancel "Insert destination disk or press Esc to cancel."
+.define res_string_prompt_insert_source_or_cancel "Insert the source disk or press Esc to cancel."
+.define res_string_prompt_insert_dest_or_cancel "Insert the destination disk or press Esc to cancel."
diff --git a/selector/res/selector.res.en b/selector/res/selector.res.en
@@ -2,7 +2,7 @@
 .define res_string_alert_io_error "I/O error."
 .define res_string_alert_no_device "No device connected."
 .define res_string_alert_pathname_does_not_exist "Part of the pathname does not exist."
-.define res_string_alert_insert_source_disk "Please insert source disk."
+.define res_string_alert_insert_source_disk "Please insert the source disk."
 .define res_string_alert_file_not_found "The file cannot be found."
 .define res_string_alert_insert_system_disk "Please insert the system disk."
 .define res_string_alert_basic_system_not_found "BASIC.SYSTEM not found."
@@ -18,6 +18,6 @@
 .define res_string_label_download "Copying to RAMCard..."
 .define res_string_label_copying "Copying: "
 .define res_string_errmsg_not_enough_room "Not enough room in the RAMCard to copy the application."
-.define res_string_errmsg_copy_incomplete "An error occured during the download. The copy was not completed."
+.define res_string_errmsg_copy_incomplete "An error occurred during the download. The copy was not completed."
 .define res_string_label_files_to_copy "Files to copy in the RAMCard: "
 .define res_string_label_files_remaining "Files remaining: "