Remove 'do not localize' comments

These were only used when initially extracting strings to seed the localization tables. No binary changes.
a2stuff · Jun 23, 2022 · 749ff91 · 749ff91
1 parent 1c66031
commit 749ff91
Show file tree

Hide file tree

Showing 16 changed files with 58 additions and 58 deletions.
diff --git a/desk.acc/calculator.s b/desk.acc/calculator.s
@@ -371,7 +371,7 @@ text_buffer2:
         .res    kTextBufferSize+2, 0
 
 spaces_string:
-        PASCAL_STRING "          " ; do not localize
+        PASCAL_STRING "          "
 error_string:
         PASCAL_STRING res_string_error_string
 

diff --git a/desk.acc/date.and.time.s b/desk.acc/date.and.time.s
@@ -282,28 +282,28 @@ hour:   .byte   0
 minute: .byte   0
 
 spaces_string:
-        PASCAL_STRING "    "    ; do not localize
+        PASCAL_STRING "    "
 
 day_string:
-        PASCAL_STRING "  "      ; do not localize
+        PASCAL_STRING "  "
 
 month_string:
-        PASCAL_STRING "   "     ; do not localize
+        PASCAL_STRING "   "
 
 year_string:
-        PASCAL_STRING "  "      ; do not localize
+        PASCAL_STRING "  "
 
 hour_string:
-        PASCAL_STRING "  "      ; do not localize
+        PASCAL_STRING "  "
 
 minute_string:
-        PASCAL_STRING "  "      ; do not localize
+        PASCAL_STRING "  "
 
 str_date_separator:
-        PASCAL_STRING "/"       ; do not localize
+        PASCAL_STRING "/"
 
 str_time_separator:
-        PASCAL_STRING ":"       ; do not localize
+        PASCAL_STRING ":"
 
 .params event_params
 kind:  .byte   0
@@ -1091,9 +1091,9 @@ label_ok:
 label_cancel:
         PASCAL_STRING res_string_button_cancel ; button label
 label_uparrow:
-        PASCAL_STRING kGlyphUpArrow ; do not localize
+        PASCAL_STRING kGlyphUpArrow
 label_downarrow:
-        PASCAL_STRING kGlyphDownArrow ; do not localize
+        PASCAL_STRING kGlyphDownArrow
 
 ;;; ============================================================
 ;;; Render the window contents

diff --git a/desk.acc/run.basic.here.s b/desk.acc/run.basic.here.s
@@ -163,7 +163,7 @@ path_length:
         .byte   0
 
 str_basic_system:
-        PASCAL_STRING "BASIC.SYSTEM" ; do not localize
+        PASCAL_STRING "BASIC.SYSTEM"
 .endproc
 
 ;;; ============================================================

diff --git a/desk.acc/sci.calc.s b/desk.acc/sci.calc.s
@@ -468,7 +468,7 @@ text_buffer2:
         .res    kTextBufferSize+2, 0
 
 spaces_string:
-        PASCAL_STRING "          " ; do not localize
+        PASCAL_STRING "          "
 error_string:
         PASCAL_STRING res_string_error_string
 

diff --git a/desk.acc/show.font.file.s b/desk.acc/show.font.file.s
@@ -392,14 +392,14 @@ char_label:  .byte   0
 
 ;;; ============================================================
 
-line1:  PASCAL_STRING "\x00 \x01 \x02 \x03 \x04 \x05 \x06 \x07 \x08 \x09 \x0A \x0B \x0C \x0D \x0E \x0F" ; do not localize
-line2:  PASCAL_STRING "\x10 \x11 \x12 \x13 \x14 \x15 \x16 \x17 \x18 \x19 \x1A \x1B \x1C \x1D \x1E \x1F" ; do not localize
-line3:  PASCAL_STRING "  ! \x22 # $ % & ' ( ) * + , - . /" ; do not localize
-line4:  PASCAL_STRING "0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?" ; do not localize
-line5:  PASCAL_STRING "@ A B C D E F G H I J K L M N O" ; do not localize
-line6:  PASCAL_STRING "P Q R S T U V W X Y Z [ \x5C ] ^ _" ; do not localize
-line7:  PASCAL_STRING "` a b c d e f g h i j k l m n o" ; do not localize
-line8:  PASCAL_STRING "p q r s t u v w x y z { | } ~ \x7F" ; do not localize
+line1:  PASCAL_STRING "\x00 \x01 \x02 \x03 \x04 \x05 \x06 \x07 \x08 \x09 \x0A \x0B \x0C \x0D \x0E \x0F"
+line2:  PASCAL_STRING "\x10 \x11 \x12 \x13 \x14 \x15 \x16 \x17 \x18 \x19 \x1A \x1B \x1C \x1D \x1E \x1F"
+line3:  PASCAL_STRING "  ! \x22 # $ % & ' ( ) * + , - . /"
+line4:  PASCAL_STRING "0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?"
+line5:  PASCAL_STRING "@ A B C D E F G H I J K L M N O"
+line6:  PASCAL_STRING "P Q R S T U V W X Y Z [ \x5C ] ^ _"
+line7:  PASCAL_STRING "` a b c d e f g h i j k l m n o"
+line8:  PASCAL_STRING "p q r s t u v w x y z { | } ~ \x7F"
 
         kLineCount = 8
 line_addrs:

diff --git a/desk.acc/sort.directory.s b/desk.acc/sort.directory.s
@@ -764,7 +764,7 @@ fail:   sec
         rts
 
 str_system:
-        PASCAL_STRING ".SYSTEM" ; do not localize
+        PASCAL_STRING ".SYSTEM"
 .endproc
 
 ;;; ============================================================

diff --git a/desk.acc/this.apple.s b/desk.acc/this.apple.s
@@ -491,7 +491,7 @@ str_ace2000:
 ;;; ============================================================
 
 str_prodos_version:
-        PASCAL_STRING "ProDOS #.#.#" ; do not localize
+        PASCAL_STRING "ProDOS #.#.#"
         kVersionStrMajor = 8
         kVersionStrMinor = 10
         kVersionStrPatch = 12
@@ -1838,7 +1838,7 @@ status_code:    .byte   3       ; Return Device Information Block (DIB)
 ;;; Output: str_from_int populated, with separator if needed
 
 str_from_int:
-        PASCAL_STRING "000,000" ; do not localize
+        PASCAL_STRING "000,000"
 
         .include "../lib/inttostring.s"
 

diff --git a/desktop.system/desktop.system.s b/desktop.system/desktop.system.s
@@ -909,7 +909,7 @@ filenum:
         DEFINE_WRITE_BLOCK_PARAMS write_block2_params, prodos_loader_blocks + BLOCK_SIZE, 1
 
 str_slash_desktop:
-        PASCAL_STRING .concat("/", kFilenameRAMCardDir) ; do not localize
+        PASCAL_STRING .concat("/", kFilenameRAMCardDir)
 
 ;;; ============================================================
 
@@ -1478,7 +1478,7 @@ str_desktop2:
 
         DEFINE_OPEN_PARAMS open_params, str_desktop1_path, dst_io_buffer
 str_desktop1_path:
-        PASCAL_STRING .concat(kFilenameRAMCardDir, "/", kFilenameLauncher) ; do not localize
+        PASCAL_STRING .concat(kFilenameRAMCardDir, "/", kFilenameLauncher)
         DEFINE_WRITE_PARAMS write_params, dt1_addr, kWriteBackSize
         DEFINE_CLOSE_PARAMS close_params
 

diff --git a/desktop/auxmem.s b/desktop/auxmem.s
@@ -3437,7 +3437,7 @@ str_about5:  PASCAL_STRING res_string_about_text_line5
 str_about6:  PASCAL_STRING res_string_about_text_line6
 str_about7:  PASCAL_STRING res_string_about_text_line7
 str_about8:  PASCAL_STRING kBuildDate
-str_about9:  PASCAL_STRING .sprintf(res_string_noprod_version_format_long,::kDeskTopVersionMajor,::kDeskTopVersionMinor,kDeskTopVersionSuffix) ; do not localize
+str_about9:  PASCAL_STRING .sprintf(res_string_noprod_version_format_long,::kDeskTopVersionMajor,::kDeskTopVersionMinor,kDeskTopVersionSuffix)
 
         ;; "Copy File" dialog strings
 str_copy_title:

diff --git a/desktop/main.s b/desktop/main.s
@@ -1196,27 +1196,27 @@ nope:   lda     #$FF
 
 kBSOffset       = 5             ; Offset of 'x' in BASIx.SYSTEM
 str_basix_system:
-        PASCAL_STRING "BASIx.SYSTEM" ; do not localize
+        PASCAL_STRING "BASIx.SYSTEM"
 
 str_unshrink:
-        PASCAL_STRING .concat(kFilenameExtrasDir, "/UnShrink") ; do not localize
+        PASCAL_STRING .concat(kFilenameExtrasDir, "/UnShrink")
 
 str_preview_fot:
-        PASCAL_STRING .concat(kFilenamePreviewDir, "/show.image.file") ; do not localize
+        PASCAL_STRING .concat(kFilenamePreviewDir, "/show.image.file")
 
 str_preview_fnt:
-        PASCAL_STRING .concat(kFilenamePreviewDir, "/show.font.file") ; do not localize
+        PASCAL_STRING .concat(kFilenamePreviewDir, "/show.font.file")
 
 str_preview_txt:
-        PASCAL_STRING .concat(kFilenamePreviewDir, "/show.text.file") ; do not localize
+        PASCAL_STRING .concat(kFilenamePreviewDir, "/show.text.file")
 
 str_preview_mus:
-        PASCAL_STRING .concat(kFilenamePreviewDir, "/show.duet.file") ; do not localize
+        PASCAL_STRING .concat(kFilenamePreviewDir, "/show.duet.file")
 
 ;;; ============================================================
 
 str_empty:
-        PASCAL_STRING ""        ; do not localize
+        PASCAL_STRING ""
 
 ;;; ============================================================
 ;;; Aux $D000-$DFFF b2 holds FileRecord entries. These are stored
@@ -1618,7 +1618,7 @@ MakeRamcardPrefixedPath := CmdSelectorItem::MakeRamcardPrefixedPath
         DEFINE_GET_PREFIX_PARAMS get_prefix_params, path
 
 str_desk_acc:
-        PASCAL_STRING .concat(kFilenameDADir, "/") ; do not localize
+        PASCAL_STRING .concat(kFilenameDADir, "/")
 
 start:  jsr     SetCursorWatch  ; before loading DA
 

diff --git a/desktop/res.s b/desktop/res.s
@@ -489,7 +489,7 @@ str_files_suffix:
         PASCAL_STRING res_string_files_suffix
 
 str_file_count:                 ; populated with number of files
-        PASCAL_STRING " ##,### " ; do not localize
+        PASCAL_STRING " ##,### "
 
 str_kb_suffix:
         PASCAL_STRING res_string_kb_suffix       ; suffix for kilobytes
@@ -688,7 +688,7 @@ str_no_date:
         PASCAL_STRING res_string_no_date
 
 str_space:
-        PASCAL_STRING " "       ; do not localize
+        PASCAL_STRING " "
 str_comma:
         PASCAL_STRING res_string_comma_infix
 str_at:
@@ -763,7 +763,7 @@ window_path_addr_table:
 ;;; ============================================================
 
 str_file_type:
-        PASCAL_STRING " $00"    ; do not localize
+        PASCAL_STRING " $00"
 
 ;;; ============================================================
 
@@ -1081,7 +1081,7 @@ str_k_available:
         PASCAL_STRING res_string_window_header_k_available_suffix ; suffix for disk space available
 
 str_from_int:                   ; populated by IntToString
-        PASCAL_STRING "000,000" ; 6 digits plus thousands separator - do not localize
+        PASCAL_STRING "000,000" ; 6 digits plus thousands separator
 
 ;;; Computed during startup
 width_items_label_padded:
@@ -1276,10 +1276,10 @@ checkerboard_pattern:
         DEFINE_POINT pos_clock, kScreenWidth - 11, 10
 
 str_time:
-        PASCAL_STRING "00:00 XM" ; do not localize
+        PASCAL_STRING "00:00 XM"
 
 str_4_spaces:
-        PASCAL_STRING "    "    ; do not localize
+        PASCAL_STRING "    "
 
 dow_strings:
         PASCAL_STRING res_string_weekday_abbrev_1, 3

diff --git a/disk_copy/auxlc.s b/disk_copy/auxlc.s
@@ -117,7 +117,7 @@ menu_file:
         ASSERT_RECORD_TABLE_SIZE @items, 1, .sizeof(MGTK::MenuItem)
 
 label_apple:
-        PASCAL_STRING kGlyphSolidApple ; do not localize
+        PASCAL_STRING kGlyphSolidApple
 
 menu_facilities:
         DEFINE_MENU 2
@@ -134,7 +134,7 @@ label_desktop:
         PASCAL_STRING .sprintf(res_string_version_format_short, kDeskTopProductName, ::kDeskTopVersionMajor, ::kDeskTopVersionMinor) ; menu item
 
 label_blank:
-        PASCAL_STRING " "       ; do not localize
+        PASCAL_STRING " "
 label_copyright1:
         PASCAL_STRING res_string_copyright_line1 ; menu item
 label_copyright2:
@@ -351,8 +351,8 @@ block_count_table:
 source_drive_index:  .byte   0
 dest_drive_index:  .byte   0
 
-str_d:  PASCAL_STRING 0         ; do not localize
-str_s:  PASCAL_STRING 0         ; do not localize
+str_d:  PASCAL_STRING 0
+str_s:  PASCAL_STRING 0
 unit_num:       .byte   0
 ejectable_flag: .byte   0
 
@@ -397,8 +397,8 @@ LD44E:  .byte   0
 disk_copy_flag:                 ; mode: 0 = Disk Copy, 1 = Quick Copy
         .byte   0
 
-str_2_spaces:   PASCAL_STRING "  "      ; do not localize
-str_from_int:   PASCAL_STRING "000,000" ; filled in by IntToString - do not localize
+str_2_spaces:   PASCAL_STRING "  "
+str_from_int:   PASCAL_STRING "000,000" ; filled in by IntToString
 
 ;;; Label positions
         DEFINE_POINT point_blocks_read, 300, 125

diff --git a/lib/file_dialog_res.s b/lib/file_dialog_res.s
@@ -30,7 +30,7 @@ filename_buf:
         DEFINE_POINT picker_entry_pos, 2, 0
 
 str_folder:
-        PASCAL_STRING {kGlyphFolderLeft, kGlyphFolderRight} ; do not localize
+        PASCAL_STRING {kGlyphFolderLeft, kGlyphFolderRight}
 
 selected_index:                 ; $FF if none
         .byte   0

diff --git a/lib/invoker.s b/lib/invoker.s
@@ -33,7 +33,7 @@ interpreter_flag:
 
 kBSOffset       = 5             ; Offset of 'C' in BASIC.SYSTEM
 str_basic_system:
-        PASCAL_STRING "BASIC.SYSTEM" ; do not localize
+        PASCAL_STRING "BASIC.SYSTEM"
 
         ;; $EE = extended call signature for IIgs/GS/OS variation.
         DEFINE_QUIT_PARAMS quit_params, $EE, INVOKER_FILENAME

diff --git a/selector/app.s b/selector/app.s
@@ -99,7 +99,7 @@ mi_x6:  DEFINE_MENU_ITEM str_slot_x6, '0'
 mi_x7:  DEFINE_MENU_ITEM str_slot_x7, '0'
 
 str_apple:
-        PASCAL_STRING kGlyphSolidApple ; do not localize
+        PASCAL_STRING kGlyphSolidApple
 
 str_file:
         PASCAL_STRING res_string_menu_bar_item_file    ; menu bar item
@@ -110,7 +110,7 @@ str_a2desktop:
         PASCAL_STRING .sprintf(res_string_version_format_short, kDeskTopProductName, ::kDeskTopVersionMajor, ::kDeskTopVersionMinor)
 
 str_blank:
-        PASCAL_STRING " "       ; do not localize
+        PASCAL_STRING " "
 str_copyright1:
         PASCAL_STRING res_string_copyright_line1 ; menu item
 str_copyright2:
@@ -380,13 +380,13 @@ lcm_eve_flag:                   ; high bit set if Le Chat Mauve Eve present
         DEFINE_POINT pos_clock, kScreenWidth - 11, 10
 
 str_time:
-        PASCAL_STRING "00:00 XM" ; do not localize
+        PASCAL_STRING "00:00 XM"
 
 str_4_spaces:
-        PASCAL_STRING "    "    ; do not localize
+        PASCAL_STRING "    "
 
 str_space:
-        PASCAL_STRING " "    ; do not localize
+        PASCAL_STRING " "
 
 dow_strings:
         PASCAL_STRING res_string_weekday_abbrev_1, 3
@@ -2091,7 +2091,7 @@ check_path:
 
 kBSOffset       = 5             ; Offset of 'x' in BASIx.SYSTEM
 str_basix_system:
-        PASCAL_STRING "BASIx.SYSTEM" ; do not localize
+        PASCAL_STRING "BASIx.SYSTEM"
 
 .proc CheckBasixSystemImpl
         launch_path := INVOKER_PREFIX

diff --git a/selector/ovl_file_copy.s b/selector/ovl_file_copy.s
@@ -895,9 +895,9 @@ str_files_to_copy:
 str_files_remaining:
         PASCAL_STRING res_string_label_files_remaining
 str_spaces:
-        PASCAL_STRING "    "    ; do not localize
+        PASCAL_STRING "    "
 str_space:
-        PASCAL_STRING " "    ; do not localize
+        PASCAL_STRING " "
 
 ;;; ============================================================
 
@@ -1129,7 +1129,7 @@ nonzero_flag:
 .endproc
 
 str_count:
-        PASCAL_STRING "       " ; do not localize
+        PASCAL_STRING "       "
 
 ;;; ============================================================