added documentation about reading an unknown netCDF/HDF5 file in tutorial, and some other documentation fixes

added documentation about reading an unknown netCDF/HDF5 file in tutorial, and some other documentation fixes #243