Merge pull request #11 from UNICEFECAR/pl-translation-fix-04-07

Refactor: pl translations
UNICEFECAR · Jul 16, 2024 · ac6a5c6 · ac6a5c6
2 parents c9bf339 + 4af5080
commit ac6a5c6
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 12 additions and 12 deletions.
diff --git a/service/translations/en.js b/service/translations/en.js
@@ -155,5 +155,5 @@ export default {
   client_registration_otp_text:
     "The verification code for for you account registration at uSupport is: {1}",
   client_email_already_used_text:
-    'The email you are trying to register with is already in use. Please use the following link <a href="{1}">{2}</a> to login into your account.If using the mobile application please navigate back to the login page.',
+    "The email you are trying to register with is already in use. Please use the following link <a href=\"{1}\">{2}</a> to login into your account.If using the mobile application please navigate back to the login page.",
 };
diff --git a/service/translations/kk.js b/service/translations/kk.js
@@ -159,5 +159,5 @@ export default {
   client_registration_otp_text:
     "uSupport тіркелгісін тіркеуге арналған растау коды: {1}",
   client_email_already_used_text:
-    'Сіз тіркелуге тырысып отырған электрондық пошта желісі алдын ала пайдаланылуда. Өтінеміз, шотыңызға кіру үшін келесі сілтемені пайдаланыңыз <a href="{1}">{2}</a>. Егер мобильді қосымшаны пайдалансаңыз, кіру бетіне оралыңыз.',
+    "Сіз тіркелуге тырысып отырған электрондық пошта желісі алдын ала пайдаланылуда. Өтінеміз, шотыңызға кіру үшін келесі сілтемені пайдаланыңыз <a href=\"{1}\">{2}</a>. Егер мобильді қосымшаны пайдалансаңыз, кіру бетіне оралыңыз.",
 };
diff --git a/service/translations/pl.js b/service/translations/pl.js
@@ -123,9 +123,9 @@ export default {
 
   provider_registration_notify_subject: "Rejestracja konta",
   provider_registration_notify_title:
-    "Zarejestrowany jako konsultant w Usupport",
+    "Zarejestrowany jako konsultant w uSupport",
   provider_registration_notify_text:
-    "Zostałeś zarejestrowany jako konsultant w Usupport.<br/> Twoje automatycznie wygenerowane hasło to: {2} <br/>Możesz je zmienić w dowolnym momencie w ustawieniach profilu.<br/> Odwiedź stronę {1}, aby zalogować się do swojego profilu.",
+    "Zostałeś zarejestrowany jako konsultant w uSupport.<br/> Twoje automatycznie wygenerowane hasło to: {2} <br/>Możesz je zmienić w dowolnym momencie w ustawieniach profilu.<br/> Odwiedź stronę {1}, aby zalogować się do swojego profilu.",
   month_1: "Styczeń",
   month_2: "Luty",
   month_3: "Marzec",
@@ -146,13 +146,13 @@ export default {
 
   admin_registration_notify_subject: "Rejestracja konta",
   admin_registration_notify_title:
-    "Zarejestrowany jako administrator w Usupport",
+    "Zarejestrowany jako administrator w uSupport",
   admin_registration_notify_text:
-    "Zostałeś zarejestrowany jako administrator w USupport.<br/> Twoje automatycznie wygenerowane hasło to: {2} <br/>Możesz je zmienić w dowolnym momencie w ustawieniach profilu.<br/> Odwiedź stronę {1}, aby zalogować się do swojego profilu.",
-  client_registration_otp_subject: "Rejestracja w USupport",
-  client_registration_otp_title: "Rejestracja w USupport",
+    "Zostałeś zarejestrowany jako administrator w uSupport.<br/> Twoje automatycznie wygenerowane hasło to: {2} <br/>Możesz je zmienić w dowolnym momencie w ustawieniach profilu.<br/> Odwiedź stronę {1}, aby zalogować się do swojego profilu.",
+  client_registration_otp_subject: "Rejestracja w uSupport",
+  client_registration_otp_title: "Rejestracja w uSupport",
   client_registration_otp_text:
-    "Kod weryfikacyjny do rejestracji konta w USupport to: {1}",
+    "Kod weryfikacyjny do rejestracji konta w uSupport to: {1}",
   client_email_already_used_text:
-    'Adres email za pomocą którego chcesz się zarejestrować jest już w naszej bazie danych. Użyj poniższego linka <a href="{1}">{2}</a> żeby zalogować się do swojego konta. Jeśli używasz aplikacji mobilnej, powróć do strony logowania.',
+    "Adres email, którego chcesz użyć do rejestracji jest już używany. Użyj następującego linka <a href=\"{1}\">{2}</a> aby zalogować się na swoje konto. Jeśli używasz aplikacji mobilnej wróć do strony logowania.   ",
 };
diff --git a/service/translations/ru.js b/service/translations/ru.js
@@ -157,5 +157,5 @@ export default {
   client_registration_otp_text:
     "Код подтверждения для регистрации Вашей учетной записи в uSupport: {1}",
   client_email_already_used_text:
-    'Указанный вами адрес электронной почты уже используется. Пожалуйста, используйте следующую ссылку <a href="{1}">{2}</a> для входа в ваш аккаунт. Если вы используете мобильное приложение, пожалуйста, вернитесь на страницу входа.',
+    "Указанный вами адрес электронной почты уже используется. Пожалуйста, используйте следующую ссылку <a href=\"{1}\">{2}</a> для входа в ваш аккаунт. Если вы используете мобильное приложение, пожалуйста, вернитесь на страницу входа.",
 };
diff --git a/service/translations/uk.js b/service/translations/uk.js
@@ -154,5 +154,5 @@ export default {
   client_registration_otp_text:
     "Код підтвердження для реєстрації облікового запису в uSupport: {1}",
   client_email_already_used_text:
-    'Email , який Ви намагаєтеся зареєструвати, вже використовується. Будь ласка, використайте наступне посилання <a href="{1}">{2}</a>, щоб увійти до свого акаунта. Якщо Ви використовуєте мобільний додаток, поверніться на сторінку входу.',
+    "Email , який Ви намагаєтеся зареєструвати, вже використовується. Будь ласка, використайте наступне посилання <a href=\"{1}\">{2}</a>, щоб увійти до свого акаунта. Якщо Ви використовуєте мобільний додаток, поверніться на сторінку входу.",
 };