fix: changed end of assignment section label (#778)

* fix: changed end of assignment section label * fix: added translations --------- Co-authored-by: Piero Nicolli <[email protected]>
RedTurtle · Oct 3, 2024 · d76ef58 · d76ef58
1 parent 057eb9d
commit d76ef58
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 43 additions and 7 deletions.
diff --git a/RELEASE.md b/RELEASE.md
@@ -45,7 +45,7 @@
 
 ### Migliorie
 
-- ...
+- Cambiato il titolo della sezione "fine incarico" nel CT Persona.
 
 ### Novità
 

diff --git a/locales/de/LC_MESSAGES/volto.po b/locales/de/LC_MESSAGES/volto.po
@@ -1548,6 +1548,11 @@ msgstr ""
 msgid "data_conclusione_incarico"
 msgstr ""
 
+#: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo
+# defaultMessage: Data di fine dell'incarico
+msgid "data_conclusione_incarico_label"
+msgstr ""
+
 #: components/ItaliaTheme/View/IncaricoView/IncaricoView
 # defaultMessage: Data inizio incarico
 msgid "data_inizio"

diff --git a/locales/en/LC_MESSAGES/volto.po b/locales/en/LC_MESSAGES/volto.po
@@ -1533,6 +1533,11 @@ msgstr "Assignment start date"
 msgid "data_conclusione_incarico"
 msgstr "He was part of the municipal organization until"
 
+#: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo
+# defaultMessage: Data di fine dell'incarico
+msgid "data_conclusione_incarico_label"
+msgstr "Assignment end date"
+
 #: components/ItaliaTheme/View/IncaricoView/IncaricoView
 # defaultMessage: Data inizio incarico
 msgid "data_inizio"

diff --git a/locales/es/LC_MESSAGES/volto.po b/locales/es/LC_MESSAGES/volto.po
@@ -1542,6 +1542,11 @@ msgstr ""
 msgid "data_conclusione_incarico"
 msgstr "Formó parte de la organización municipal hasta"
 
+#: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo
+# defaultMessage: Data di fine dell'incarico
+msgid "data_conclusione_incarico_label"
+msgstr ""
+
 #: components/ItaliaTheme/View/IncaricoView/IncaricoView
 # defaultMessage: Data inizio incarico
 msgid "data_inizio"

diff --git a/locales/fr/LC_MESSAGES/volto.po b/locales/fr/LC_MESSAGES/volto.po
@@ -1550,6 +1550,11 @@ msgstr ""
 msgid "data_conclusione_incarico"
 msgstr "Date de conclusion de la mission"
 
+#: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo
+# defaultMessage: Data di fine dell'incarico
+msgid "data_conclusione_incarico_label"
+msgstr ""
+
 #: components/ItaliaTheme/View/IncaricoView/IncaricoView
 # defaultMessage: Data inizio incarico
 msgid "data_inizio"

diff --git a/locales/it/LC_MESSAGES/volto.po b/locales/it/LC_MESSAGES/volto.po
@@ -1533,6 +1533,11 @@ msgstr "Data conclusione incarico"
 msgid "data_conclusione_incarico"
 msgstr "Ha fatto parte dell'organizzazione comunale come {incarico} fino al"
 
+#: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo
+# defaultMessage: Data di fine dell'incarico
+msgid "data_conclusione_incarico_label"
+msgstr "Data di conclusione dell'incarico"
+
 #: components/ItaliaTheme/View/IncaricoView/IncaricoView
 # defaultMessage: Data inizio incarico
 msgid "data_inizio"

diff --git a/locales/volto.pot b/locales/volto.pot
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Plone\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-10T13:47:23.738Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-26T08:07:45.909Z\n"
 "Last-Translator: Plone i18n <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Plone i18n <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1535,6 +1535,11 @@ msgstr ""
 msgid "data_conclusione_incarico"
 msgstr ""
 
+#: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo
+# defaultMessage: Data di fine dell'incarico
+msgid "data_conclusione_incarico_label"
+msgstr ""
+
 #: components/ItaliaTheme/View/IncaricoView/IncaricoView
 # defaultMessage: Data inizio incarico
 msgid "data_inizio"

diff --git a/src/components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo.jsx b/src/components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo.jsx
@@ -70,6 +70,10 @@ const messages = defineMessages({
     id: 'foto_attivita_politica',
     defaultMessage: "Foto dell'attività politica",
   },
+  data_conclusione_incarico_label: {
+    id: 'data_conclusione_incarico_label',
+    defaultMessage: "Data di fine dell'incarico",
+  },
   data_conclusione_incarico: {
     id: 'data_conclusione_incarico',
     defaultMessage:
@@ -120,16 +124,18 @@ const PersonaRuolo = ({ content }) => {
           {content.incarichi_persona[0].data_conclusione_incarico && (
             <RichTextSection
               tag_id="data_conclusione_incarico"
-              title={intl.formatMessage(messages.data_conclusione_incarico, {
-                incarico: content.incarichi_persona[0].title,
-              })}
+              title={intl.formatMessage(
+                messages.data_conclusione_incarico_label,
+              )}
             >
               <div className="font-serif">
-                {viewDate(
+                {`${intl.formatMessage(messages.data_conclusione_incarico, {
+                  incarico: content.incarichi_persona[0].title,
+                })} ${viewDate(
                   intl.locale,
                   content.incarichi_persona[0].data_conclusione_incarico,
                   'DD MMMM Y',
-                )}
+                )}`}
               </div>
             </RichTextSection>
           )}