chore: Sync translations (#3573)

src/main/kotlin/app/revanced/patches/all/misc/resources/AddResourcesPatch.kt

@@ -139,7 +139,6 @@ object AddResourcesPatch : ResourcePatch(), MutableMap<Value, MutableSet<BaseRes
         "uz-rUZ" to "uz",
         "vi-rVN" to "vi",
         "zh-rCN" to "zh-rCN",
-        "zh-rHK" to "zh-rHK",
         "zh-rTW" to "zh-rTW",
         "zu-rZA" to "zu",
     )

src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml

@@ -171,8 +171,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <patch id="layout.sponsorblock.SponsorBlockResourcePatch">
   <!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title' -->
   <!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
-  <!-- Do not rearrange the (hour):(minute):second) time format operators here.
-                 YT shows the same seekbar time format for all languages, and this string is confirming the segment time as it appears in the seekbar. -->
   <!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
   </patch>
   <patch id="layout.spoofappversion.SpoofAppVersionPatch">

src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml

@@ -171,8 +171,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <patch id="layout.sponsorblock.SponsorBlockResourcePatch">
   <!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title' -->
   <!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
-  <!-- Do not rearrange the (hour):(minute):second) time format operators here.
-                 YT shows the same seekbar time format for all languages, and this string is confirming the segment time as it appears in the seekbar. -->
   <!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
   </patch>
   <patch id="layout.spoofappversion.SpoofAppVersionPatch">

src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -774,6 +774,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">تم تعطيل تتبع مرات التخطي</string>
   <string name="revanced_sb_general_min_duration">الحد الأدنى لمدة المقطع</string>
   <string name="revanced_sb_general_min_duration_sum">لن يتم عرض المقاطع الأقصر من هذه القيمة (بالثواني) أو تخطيها</string>
+  <string name="revanced_sb_general_min_duration_invalid">المدة الزمنية غير صالحة</string>
   <string name="revanced_sb_general_uuid">معرف المستخدم الفريد الخاص بك</string>
   <string name="revanced_sb_general_uuid_sum">يجب أن يبقى هذا خاصًا. انه مثل كلمة المرور ولا ينبغي مشاركته مع أي شخص. إذا كان شخص ما يملك هذا، فيمكنه انتحال شخصيتك</string>
   <string name="revanced_sb_general_uuid_invalid">يجب أن يكون معرف المستخدم الخاص 30 حرفًا على الأقل</string>
@@ -874,8 +875,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_sb_new_segment_time_start">الوقت الذي يبدأ عنده المقطع</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_time_end">الوقت الذي ينتهي عنده المقطع</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_confirm_title">هل الأوقات صحيحة؟</string>
-  <!-- Do not rearrange the (hour):(minute):second) time format operators here.
-                 YT shows the same seekbar time format for all languages, and this string is confirming the segment time as it appears in the seekbar. -->
   <string name="revanced_sb_new_segment_confirm_content">المقطع من\n\n%1$s\nto\n%2$s\n\n(%3$s)\n\nReady to جاهز للإرسال؟</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_start_is_before_end">يجب أن تكون البداية قبل النهاية</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_mark_locations_first">ضع علامة على موقعين في شريط الوقت أولًا</string>
@@ -926,7 +925,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">18.20.39 - استعادة سرعة الفيديو الواسعة &amp; قائمة الجودة</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">18.09.39 - استعادة علامة تبويب المكتبة</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">17.41.37 - استعادة رف قائمة التشغيل القديم</string>
-  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_5">17.30.34 - استعادة تصميم واجهة المستخدم القديم</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_5">17.33.42 - استعادة تصميم واجهة المستخدم القديم</string>
   </patch>
   <patch id="layout.startpage.ChangeStartPagePatch">
   <string name="revanced_start_page_title">تعيين صفحة البداية</string>
@@ -1122,9 +1121,15 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_client_summary_on">يتم محاكاة العميل</string>
   <string name="revanced_spoof_client_summary_off">لا يتم محاكاة العميل\n\nقد لا يعمل تشغيل الفيديو</string>
   <string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">إيقاف تشغيل هذا الإعداد قد يسبب مشاكل في تشغيل الفيديو.</string>
-  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_title">Spoof Client to iOS</string>
-  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_on">تتم حاليًا محاكاة العميل إلـى iOS\n\nالآثار الجانبية تشمل:\n• قد لا يكون فيديو HDR متوفرًا\n• لا يعمل سجل المشاهدة مع حساب العلامة التجارية</string>
-  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_off">تتم حاليًا محاكاة العميل إلـى Android VR\n\nالآثار الجانبية تشمل:\n• لا يوجد فيديو HDR\n• فيديوهات الأطفال لا يتم تشغيلهم\n• مقاطع الفيديو الموقوفة يمكن أن تستأنف عشوائياً\n• جودة منخفضة لمصغرات شريط التقدم\n• زر التنزيل مخفي\n• بطاقات نهاية الشاشة مخفية</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_type_title">نوع Spoof Client</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_title">فرض AVC iOS (H.264)</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_on">ترميز فيديو iOS هو AVC</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_off">ترميز فيديو iOS هو AVC أو VP9 أو AV1</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_user_dialog_message">قد يؤدي تمكين هذا إلى تحسين عمر البطارية وإصلاح مشكلة تقطيع التشغيل.\n\nيتمتع تنسيق AVC بدقة قصوى تبلغ 1080P، وسيستخدم تشغيل الفيديو المزيد من بيانات الإنترنت مقارنةً بتنسيق VP9 أو AV1.</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_title">التأثيرات الجانبية لمحاكاة iOS</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_summary">• HDR مدعوم فقط مع ترميز AV1\n• سجل المشاهدة لا يعمل مع حساب العلامة التجارية</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_title">التأثيرات الجانبية لمحاكاة Android VR</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_summary">• لا يوجد فيديو HDR\n• لا يتم تشغيل مقاطع فيديو الأطفال\n• يمكن استئناف مقاطع الفيديو المتوقفة مؤقتًا بشكل عشوائي\n• مصغرات شريط تقدم فيديوهات Shorts منخفضة الجودة\n• زر إجراء التنزيل مخفي\n• بطاقات شاشة النهاية مخفية</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">محاكاة مصغرات العميل غير متوفرة (انتهت مهلة API)</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">محاكاة مصغرات العميل غير متوفرة مؤقتًا: %s</string>
   </patch>

src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml

@@ -171,8 +171,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <patch id="layout.sponsorblock.SponsorBlockResourcePatch">
   <!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title' -->
   <!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
-  <!-- Do not rearrange the (hour):(minute):second) time format operators here.
-                 YT shows the same seekbar time format for all languages, and this string is confirming the segment time as it appears in the seekbar. -->
   <!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
   </patch>
   <patch id="layout.spoofappversion.SpoofAppVersionPatch">

src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -774,6 +774,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">Ötürmə sayının izlənməsi aktiv deyil</string>
   <string name="revanced_sb_general_min_duration">Minimum bölüm müddəti</string>
   <string name="revanced_sb_general_min_duration_sum">Bölümlər bu dəyərdən (saniyə olaraq) daha qısadırsa göstərilməyəcək və ya ötürülməyəcək</string>
+  <string name="revanced_sb_general_min_duration_invalid">Etibarsız vaxt müddəti</string>
   <string name="revanced_sb_general_uuid">Şəxsi istifadəçi kimliyiniz</string>
   <string name="revanced_sb_general_uuid_sum">Bu gizli saxlanılmalıdır. Bu, parol kimidir və heç kimlə paylaşılmamalıdır. Kimsə bunu bilsə, onlar sizi təqlid edə bilər</string>
   <string name="revanced_sb_general_uuid_invalid">Şəxsi istifadəçi kimliyiniz ən az 30 simvol uzunluğunda olmalıdır</string>
@@ -874,8 +875,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_sb_new_segment_time_start">Bölüm başladığı vaxt</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_time_end">Bölümün bitmə vaxtı</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_confirm_title">Vaxtlar düzgündür?</string>
-  <!-- Do not rearrange the (hour):(minute):second) time format operators here.
-                 YT shows the same seekbar time format for all languages, and this string is confirming the segment time as it appears in the seekbar. -->
   <string name="revanced_sb_new_segment_confirm_content">Bölüm \n\n%1$s\n\n%2$s\n\n(%3$s)\n\nTəqdim etməyə hazırsınız?</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_start_is_before_end">Başlanğıc sondan əvvəl olmalıdır</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_mark_locations_first">Əvvəlcə vaxt çubuğunda iki yeri doldur</string>
@@ -1122,9 +1121,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_client_summary_on">Qəbuledici saxtalaşdırıldı</string>
   <string name="revanced_spoof_client_summary_off">Qəbuledici dəyişməyib\n\nVideo oynatma işləməyə bilər</string>
   <string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">Bu seçimin bağlanması, video oynatma problemlərinə səbəb ola bilər.</string>
-  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_title">Qəbuledicini iOS olaraq saxtalaşdır</string>
-  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_on">Qəbuledici hazırda iOS üzrə saxtalaşdırılıb\n\nYan təsirlərə daxildir:\n• HDR video mövcud olmaya bilər\n• Baxış tarixçəsi ödəyici hesab ilə işləmir</string>
-  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_off">Qəbuledici hazırda Android VR\'ə saxtalaşdırılıb. Yan təsirlərə daxildir:\n• HDR video yoxdur\n• Uşaq videoları oynadılmır\n• Fasilə verilmiş videolar gözlənilmədən davam edə bilər\n• Aşağı keyfiyyətli Shorts axtarma çubuğu miniatürləri\n• \"Yüklə\" fəaliyyət düyməsi gizlidir\n• Bitiş ekran kartları gizlidir</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_summary">• HDR video yoxdur• Uşaq videoları oynadılmır\n• Fasilə verilmiş videolar gözlənilmədən davam edə bilər\n• Aşağı keyfiyyətli Shorts axtarma çubuğu miniatürləri\n• \"Yüklə\" fəaliyyət düyməsi gizlidir\n• Bitiş ekran kartları gizlidir</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">Client kiçik şəkillərini təqlid etmə əlçatmazdır (API vaxtı bitdi)</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">Client kiçik şəkillərini təqlid etmə müvəqqəti əlçatmazdır: %s</string>
   </patch>

src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml

@@ -874,8 +874,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_sb_new_segment_time_start">Час пачатку сегмента</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_time_end">Час заканчэння сегмента</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_confirm_title">Ці правільны час?</string>
-  <!-- Do not rearrange the (hour):(minute):second) time format operators here.
-                 YT shows the same seekbar time format for all languages, and this string is confirming the segment time as it appears in the seekbar. -->
   <string name="revanced_sb_new_segment_confirm_content">Сегмент ад\n\n%1$s\nда\n%2$s\n\n(%3$s)\n\nГатовы адправіць?</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_start_is_before_end">Пачынаць трэба раней за канец</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_mark_locations_first">Спачатку адзначце два месцы на панэлі часу</string>
@@ -1121,8 +1119,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_client_summary_on">Кліент падроблены</string>
   <string name="revanced_spoof_client_summary_off">Кліент не падроблены\n\nПрайграванне відэа можа не працаваць</string>
   <string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">Адключэнне гэтай налады можа выклікаць праблемы з прайграваннем відэа.</string>
-  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_title">Падробка кліента для iOS</string>
-  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_off">Кліент у цяперашні час падроблены для Android VR. Пабочныя эфекты ўключаюць:\n• Няма HDR-відэа\n• Дзіцячыя відэа не прайграваюцца\n• Прыпыненыя відэа могуць аднаўляцца выпадковым чынам\n• Нізкая якасць мініяцюр на панэлі пошуку Shorts\n• Кнопка дзеяння Спампаваць схавана\n• Карткі канцавога экрана схаваны</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">Мініяцюры кліента Spoof недаступныя (час чакання API скончыўся)</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">Мініяцюры кліента Spoof часова недаступныя: %s</string>
   </patch>