chore: Sync translations (#3564)

src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -1038,6 +1038,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   </patch>
   <patch id="misc.dns.CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
   <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Xәbәrdarlıq</string>
+  <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Baxış tarixçəniz saxlanmır.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Bu çox güman ki, DNS reklam bloklayıcı və ya şəbəkə proksisinə görədir.&lt;br&gt;&lt;br&gt;.Bunu düzəltmək üçün s.youtube.com-u&lt;/b&gt; &lt;b&gt;ağ siyahıya salın və ya bütün DNS bloklayıcıları və proksiləri bağlayın.</string>
   <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Təkrar göstərmə</string>
   </patch>
   <patch id="misc.autorepeat.AutoRepeatPatch">
@@ -1122,6 +1123,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_client_summary_off">Qəbuledici dəyişməyib\n\nVideo oynatma işləməyə bilər</string>
   <string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">Bu seçimin bağlanması, video oynatma problemlərinə səbəb ola bilər.</string>
   <string name="revanced_spoof_client_use_ios_title">Qəbuledicini iOS olaraq saxtalaşdır</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_on">Qəbuledici hazırda iOS üzrə saxtalaşdırılıb\n\nYan təsirlərə daxildir:\n• HDR video mövcud olmaya bilər\n• Baxış tarixçəsi ödəyici hesab ilə işləmir</string>
   <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_off">Qəbuledici hazırda Android VR\'ə saxtalaşdırılıb. Yan təsirlərə daxildir:\n• HDR video yoxdur\n• Uşaq videoları oynadılmır\n• Fasilə verilmiş videolar gözlənilmədən davam edə bilər\n• Aşağı keyfiyyətli Shorts axtarma çubuğu miniatürləri\n• \"Yüklə\" fəaliyyət düyməsi gizlidir\n• Bitiş ekran kartları gizlidir</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">Client kiçik şəkillərini təqlid etmə əlçatmazdır (API vaxtı bitdi)</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">Client kiçik şəkillərini təqlid etmə müvəqqəti əlçatmazdır: %s</string>

src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -201,6 +201,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">চিপ শেলপ প্রদর্শিত হয়েছে</string>
   <string name="revanced_hide_attributes_section_title">বৈশিষ্ট্য বিভাগ লুকান</string>
   <string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">\'বৈশিষ্ট্যযুক্ত স্থান\', গেম এবং সঙ্গীত বিভাগগুলি লুকানো আছে</string>
+  <string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">\'বৈশিষ্ট্যযুক্ত স্থান\', গেম এবং সঙ্গীত বিভাগগুলি প্রদর্শিত হয়েছে</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">তথ্য কার্ড সেকশন লুকান</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">তথ্য কার্ড সেকশন লুকিয়ে রয়েছে</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">তথ্য কার্ড সেকশন প্রদর্শিত হয়েছে</string>

src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml

@@ -889,7 +889,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_sb_stats">Statistiken</string>
   <!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
   <string name="revanced_sb_stats_connection_failure">Statistiken vorübergehend nicht verfügbar (API ist herunter)</string>
-  <string name="revanced_sb_stats_loading">Lädt ...</string>
+  <string name="revanced_sb_stats_loading">Lädt...</string>
   <string name="revanced_sb_stats_sb_disabled">SponsorBlock ist deaktiviert</string>
   <string name="revanced_sb_stats_username">Ihr Benutzername: &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
   <string name="revanced_sb_stats_username_change">Tippe hier, um deinen Benutzernamen zu ändern</string>

src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml

@@ -1126,7 +1126,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">Η απενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης ενδέχεται να προκαλέσει προβλήματα αναπαραγωγής βίντεο.</string>
   <string name="revanced_spoof_client_use_ios_title">Παραποίηση σε iOS</string>
   <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_on">Ο πελάτης αυτή τη στιγμή παραποιείται ως iOS\n\nΟι παρενέργειες περιλαμβάνουν:\n• Δεν υπάρχει η ποιότητα HDR στα βίντεο\n• Το ιστορικό παρακολούθησης δε λειτουργεί σε ολοκαίνουριους λογαριασμούς</string>
-  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_off">Ο πελάτης αυτή τη στιγμή παραποιείται ως Android VR. Οι παρενέργειες περιλαμβάνουν:\n• Δεν υπάρχει η ποιότητα HDR στα βίντεο\n• Δεν λειτουργεί η αναπαραγωγή στα βίντεο για παιδιά\n• Βίντεο που έχετε θέσει σε παύση μπορεί να συνεχίσουν να παίζουν τυχαία\n• Χαμηλή ποιότητα μικρογραφιών μπάρας αναζήτησης στα shorts\n• Το κουμπί λήψης είναι πάντα κρυμμένο\n• Οι κάρτες τελικής οθόνης είναι πάντα κρυμμένες</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_off">Ο πελάτης αυτή τη στιγμή παραποιείται ως Android VR. Οι παρενέργειες περιλαμβάνουν:\n• Δεν υπάρχει η ποιότητα HDR στα βίντεο\n• Δεν λειτουργεί η αναπαραγωγή στα βίντεο για παιδιά\n• Βίντεο που έχετε θέσει σε παύση μπορεί να συνεχίσουν να παίζουν τυχαία\n• Χαμηλή ποιότητα μικρογραφιών γραμμής προόδου στα Shorts\n• Το κουμπί λήψης είναι πάντα κρυμμένο\n• Οι κάρτες τελικής οθόνης είναι πάντα κρυμμένες</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">Μικρογραφίες προεπισκόπησης μη διαθέσιμες (καθυστέρηση API)</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">Μικρογραφίες προεπισκόπησης προσωρινά μη διαθέσιμες: %s</string>
   </patch>

src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -40,7 +40,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_settings_restart">Redémarrer</string>
   <string name="revanced_settings_import">Importer</string>
   <string name="revanced_settings_import_copy">Copier</string>
-  <string name="revanced_settings_import_reset">Réglages ReVanced réinitialisés à la valeur par défaut</string>
+  <string name="revanced_settings_import_reset">Réglages ReVanced réinitialisés aux valeurs par défaut</string>
   <string name="revanced_settings_import_success">%d paramètres importés</string>
   <string name="revanced_settings_import_failure_parse">Échec de l\'importation : %s</string>
   </patch>
@@ -82,10 +82,10 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_debug_title">Journal de débogage</string>
   <string name="revanced_debug_summary_on">Les journaux de débogage sont activés</string>
   <string name="revanced_debug_summary_off">Les journaux de débogage sont désactivés</string>
-  <string name="revanced_debug_protobuffer_title">Mémoire tampon du protocole de log</string>
+  <string name="revanced_debug_protobuffer_title">Mémoire tampon du protocole de journal</string>
   <string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Les journaux de débogage incluent le proto buffer</string>
   <string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Les journaux de débogage n\'incluent pas le proto buffer</string>
-  <string name="revanced_debug_stacktrace_title">Loguer les traces de stack</string>
+  <string name="revanced_debug_stacktrace_title">Enregistrer les traces de la pile</string>
   <string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">Les journaux de débogage incluent la trace de la pile</string>
   <string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">Les journaux de débogage n\'incluent pas la trace de pile</string>
   <string name="revanced_debug_toast_on_error_title">Afficher le toast en cas d\'erreur ReVanced</string>
@@ -135,9 +135,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_search_result_shelf_header_title">Masquer le tiroir d\'en-tête des résultats de recherche</string>
   <string name="revanced_hide_search_result_shelf_header_summary_on">Le tiroir d\'en-tête est masqué</string>
   <string name="revanced_hide_search_result_shelf_header_summary_off">Le tiroir d\'en-tête est affiché</string>
-  <string name="revanced_hide_channel_guidelines_title">Masquer les règlements de la chaîne</string>
-  <string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_on">Les règlements de la chaîne sont masqués</string>
-  <string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_off">Les règlements de la chaîne sont affichés</string>
+  <string name="revanced_hide_channel_guidelines_title">Masquer les règles de la chaîne</string>
+  <string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_on">Les règles de la chaîne sont masqués</string>
+  <string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_off">Les règles de la chaîne sont affichés</string>
   <string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Masquer les options extensibles sous les vidéos</string>
   <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Les puces extensibles sont masquées</string>
   <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Les puces extensibles sont affichées</string>

src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml

@@ -1042,6 +1042,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   </patch>
   <patch id="misc.dns.CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
   <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Warning</string>
+  <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">시청 기록이 저장되지 않습니다.&lt;br&gt;&lt;br&gt; DNS 광고 차단기 또는 네트워크 프록시로 인해 발생한 문제일 가능성이 높습니다.&lt;br&gt;&lt;br&gt; 이 문제를 해결하려면 &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt;을 허용 목록에서 제외하거나 모든 DNS 차단기 및 프록시를 해제하세요.</string>
   <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">다시 보지 않기</string>
   </patch>
   <patch id="misc.autorepeat.AutoRepeatPatch">
@@ -1126,6 +1127,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_client_summary_off">클라이언트를 변경하지 않습니다\n동영상 재생 문제가 발생할 수 있습니다</string>
   <string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">이 설정을 비활성화하면 동영상 재생 문제가 발생할 수 있습니다</string>
   <string name="revanced_spoof_client_use_ios_title">iOS 클라이언트로 변경하기</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_on">클라이언트를 iOS 클라이언트로 변경합니다\n\n알려진 문제점: \n• HDR 동영상이 재생되지 않을 수 있습니다\n• 브랜드 계정에서는 시청 기록이 작동되지 않습니다</string>
   <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_off">클라이언트를 Android VR 클라이언트로 변경합니다\n\n알려진 문제점: \n• HDR 동영상이 재생되지 않을 수 있습니다\n• Kids 동영상을 재생할 수 없습니다\n• 일시 정지된 동영상이 갑자기 다시 시작될 수 있습니다\n• 저화질 Shorts 재생바 썸네일이 표시됩니다\n• 플레이어 하단에서 오프라인 저장 버튼이 표시되지 않습니다\n• 최종 화면 카드가 표시되지 않습니다</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">클라이언트 썸네일을 사용할 수 없습니다 (응답 시간 초과)</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">클라이언트 썸네일을 일시적으로 사용할 수 없습니다: %s</string>

src/main/resources/addresources/values-or-rIN/strings.xml

@@ -207,7 +207,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <patch id="misc.announcements.AnnouncementsPatch">
   </patch>
   <patch id="misc.dns.CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
-  <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">ଚେତାଵନୀ</string>
   </patch>
   <patch id="misc.autorepeat.AutoRepeatPatch">
   </patch>

src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -869,6 +869,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_sb_new_segment_choose_category">Wybierz kategorię segmentu</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_disabled_category">Kategoria jest wyłączona w ustawieniach. Włącz kategorię do wysyłania.</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_title">Nowy segment SponsorBlock\'a</string>
+  <string name="revanced_sb_new_segment_mark_time_as_question">Ustawić %s jako początek lub koniec nowego segmentu?</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_mark_start">początek</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_mark_end">koniec</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_now">aktualnie</string>

src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -1040,6 +1040,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   </patch>
   <patch id="misc.dns.CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
   <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Внимание</string>
+  <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Ваша история просмотра не сохраняется.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Скорее всего, это из-за блокировщика рекламы DNS или сетевого прокси.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Чтобы это исправить, добавьте &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; в белый список блокировщика или отключите все блокировщики DNS и прокси.</string>
   <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Не показывать снова</string>
   </patch>
   <patch id="misc.autorepeat.AutoRepeatPatch">
@@ -1124,7 +1125,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_client_summary_off">Клиент не подменен\n\nВоспроизведение видео может не работать</string>
   <string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">Отключение этой настройки может вызвать проблемы с воспроизведением видео.</string>
   <string name="revanced_spoof_client_use_ios_title">Подмена клиента на iOS</string>
-  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_on">В настоящее время клиент подключен к iOS\n\nк таким эффектам:\n• HDR видео может быть недоступно\n• История просмотра не работает с учетной записью бренда</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_on">В настоящее время клиент подменен на iOS\n\nПобочные эффекты включают:\n• HDR видео может отсутствовать\n• История просмотров не работает с аккаунтом бренда</string>
   <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_off">В настоящее время клиент подменен на Android VR. Побочные эффекты включают:\n• Отсутствует HDR видео\n• Детские видео не воспроизводятся\n• Приостановленные видео могут случайно возобновляться\n• Миниатюры прогресса воспроизведения Shorts низкого качества\n• Кнопка \"Скачать\" скрыта\n• Заставки следующих видео в конце просмотра скрыты</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">Миниатюры в режиме подмены клиента недоступны (время API истекло)</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">Миниатюры в режиме подмены клиента временно недоступны: %s</string>

src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml

@@ -1042,6 +1042,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   </patch>
   <patch id="misc.dns.CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
   <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Upozorenje</string>
+  <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Vaša istorija gledanja se ne čuva.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ovo je najverovatnije uzrokovano DNS blokatorom oglasa ili mrežnim proksijem.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Da biste ovo popravili, stavite na belu listu &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; ili isključite sve DNS blokatore i proksije.</string>
   <string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Ne prikazuj ponovo</string>
   </patch>
   <patch id="misc.autorepeat.AutoRepeatPatch">
@@ -1126,6 +1127,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_client_summary_off">Klijent nije lažiran\n\nReprodukcija videa možda neće raditi</string>
   <string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">Isključivanje ovog podešavanja možda će izazvati probleme sa reprodukcijom videa.</string>
   <string name="revanced_spoof_client_use_ios_title">Lažiran klijent na iOS</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_on">Klijent je trenutno lažiran na iOS\n\nNeželjeni efekti obuhvataju:\n• HDR video možda neće biti dostupan\n• Istorija gledanja ne radi sa nalogom brenda</string>
   <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_off">Klijent je trenutno lažiran na Android VR Neželjeni efekti obuhvataju:\n• Nema HDR videa\n• Dečji video snimci se ne reprodukuju\n• Pauzirani video snimci mogu nasumično da se nastavljaju\n• Sličice na traci za premotavanje Shorts videa lošeg kvaliteta\n• Dugme za radnju „Preuzmi“ je skriveno\n• Kartice završnog ekrana su skrivene</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">Sličice u lažiranom klijentu nisu dostupne (API istekao)</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">Sličice u lažiranom klijentu privremeno nisu dostupne: %s</string>