Improvement/error handling task creation

[jeanluciano]

Introduces logic to catch failures from the run task response. It raises a RuntimeError when it finds the list of failures populated of if either tasks or failures which will help with the index errors that can come up.

Closes #282

Example

Screenshots

Checklist

• [ x ] References any related issue by including "Closes #" or "Closes ".
  • If no issue exists and your change is not a small fix, please create an issue first.
• [ x ] Includes tests or only affects documentation.
• [ x ] Passes pre-commit checks.
  • Run pre-commit install && pre-commit run --all locally for formatting and linting.
• Includes screenshots of documentation updates.
  • Run mkdocs serve view documentation locally.

[desertaxle]

LGTM!

[MohammedSiddiqui]

@jeanluciano thanks for taking care of this!
@desertaxle any idea when these changes can be available now in a new release?

[rmnvncnt]

Thanks a lot for that one!