Fix keyboard host mapping #1226

Job	Run time
call-node-workflow / build	42s
build (Pico)	3m 34s
build (AlpacaOwO)	2m 41s
build (BentoBox)	3m 25s
build (DURAL)	3m 18s
build (FightboardV3)	2m 43s
build (FightboardV3Mirrored)	2m 47s
build (FlatboxRev4)	3m 15s
build (FlatboxRev5)	3m 15s
build (FlatboxRev5RGB)	2m 45s
build (KB2040)	3m 22s
build (MavercadeKeebfighter)	2m 44s
build (PicoAnn)	3m 9s
build (PicoFightingBoard)	2m 45s
build (ReflexEncoder)	3m 42s
build (RP2040AdvancedBreakoutBoard)	3m 16s
build (RP2040MiniBreakoutBoard)	3m 23s
build (SparkFunProMicro)	2m 42s
build (WaveshareZero)	3m 22s
build (Stress)	2m 45s
build (SGFDevices)	3m 19s
	1h 2m 54s

Provide feedback