v0.9.1b8

What's Changed

• fix forgot password by @koenvanderveen in #9241
• Tweaked email templates by @madhavajay in #9242
• upgrade worker pools (local deployment only) by @eelcovdw in #9219
• sync: filter out high side requests and codes by @abyesilyurt in #9224
• OpenTelemetry #2 by @yashgorana in #8968
• Settings validation by @jcardonnet in #9172
• Configure scenario tests with env var by @eelcovdw in #9243
• ignore rate limit exceptions in request.[submit, approve, deny] by @abyesilyurt in #9244
• show a warning to indicate that jobs aren't killed in a worker pool by @shubham3121 in #9245

Full Changelog: v0.9.1b7...v0.9.1b8