CherryPick: "fix: issue where wallet_addEtherumChain was incorrectly enforcing inclusion of a blockExplorerUrls property which is not required (#26938)"

CherryPick: "fix: issue where wallet_addEtherumChain was incorrectly enforcing inclusion of a blockExplorerUrls property which is not required (#26938)" #976