🩹 Fix DevContainer link (#561)

_basics/install_devcontainer_vscode.md

@@ -38,4 +38,4 @@ This quick-start covers how to set up a dev container for an existing project to
 
 You can now interact with your project in VSCode just as you could when opening the project locally. From now on, when you open the project folder, VSCode will automatically pick up and reuse your dev container configuration.
 
-While using this approach to [bind mount](https://docs.docker.com/storage/bind-mounts/) the local filesystem into a container is convenient, it does have some performance overhead on Windows and macOS. There are [some techniques](https://code.visualstudio.com/docs/remote/containers-advanced#_improving-container-disk-performance) that you can apply to improve disk performance, or you can [open a repository in a container using a isolated container volume](https://code.visualstudio.com/docs/remote/containers#_quick-start-open-a-git-repository-or-github-pr-in-an-isolated-container-volume) instead.
+While using this approach to [bind mount](https://docs.docker.com/storage/bind-mounts/) the local filesystem into a container is convenient, it does have some performance overhead on Windows and macOS. There are [some techniques](https://code.visualstudio.com/remote/advancedcontainers/improve-performance) that you can apply to improve disk performance, or you can [open a repository in a container using a isolated container volume](https://code.visualstudio.com/docs/remote/containers#_quick-start-open-a-git-repository-or-github-pr-in-an-isolated-container-volume) instead.