Fixes #36401 - Update content_facet rabl to show multi_env like in db (…

…#10604)

app/views/katello/api/v2/content_facet/base.json.rabl

@@ -1,6 +1,4 @@
 attributes :id, :uuid
-attributes :content_view_id, :content_view_name
-attributes :lifecycle_environment_id, :lifecycle_environment_name
 attributes :content_source_id, :content_source_name
 attributes :kickstart_repository_id, :kickstart_repository_name
 attributes :errata_counts
@@ -10,6 +8,15 @@ attributes :applicable_rpm_count => :applicable_package_count
 attributes :upgradable_rpm_count => :upgradable_package_count
 attributes :applicable_module_stream_count, :upgradable_module_stream_count
 
+child :content_view_environments => :content_view_environments do
+  node :content_view do |cve|
+    { id: cve.content_view.id, name: cve.content_view.name, composite: cve.content_view.composite }
+  end
+  node :lifecycle_environment do |cve|
+    { id: cve.lifecycle_environment.id, name: cve.lifecycle_environment.name }
+  end
+end
+
 node :content_view do |content_facet|
   content_view = content_facet.single_content_view
   if content_view.present?
@@ -31,14 +38,6 @@ node :lifecycle_environment do |content_facet|
   end
 end
 
-child :content_views => :content_views do
-  attributes :id, :name, :composite
-end
-
-child :lifecycle_environments => :lifecycle_environments do
-  attributes :id, :name
-end
-
 child :content_source => :content_source do
   attributes :id, :name, :url
 end