Update cloud-metadata readme file

[manushak]

Update the cloud-metadata readme file to describe fields parameter

Rationale

There isn't an example or description of fields parameter in the node config

Implementation details

Update the readme file

Priority

2/5

Size

S

What does "done" look like?

there is clear description of fields parameter

Does this require updates to documentation or other materials??

yes