Update episode csv

EpisodeCsv/1000000.csv

@@ -0,0 +1,14 @@
+Id,SpeakerName,Phrase,translation
+1000000001,,,
+1000000002,？？？,――あなた、演劇が好きなのね。,
+1000000003,ここな,……え？,
+1000000004,？？？,私も！　私も演劇が大好き！,
+1000000005,ここな,……じゃあ、一緒にやろうよ！,
+1000000006,,――時は、超演劇時代。,
+1000000007,,きら星のごとく出現した演じ手たちにより、演劇は世界規模の大ブームとなり、/n幾万もの役者たちは、その輝きを競っていた。,
+1000000008,,そして、ひときわ輝く『センス』を放つ役者は/n『ダイスター』と称され――,
+1000000009,,その頂点に立つ者を、人々はこう呼んだ。,
+1000000010,,『ワールドダイスター』……と。,
+1000000011,,これは、少女たちが――,
+1000000012,,夢を叶えるための物語……。,
+1000000013,,,

EpisodeCsv/1000001.csv

@@ -0,0 +1,11 @@
+Id,SpeakerName,Phrase,translation
+1000001001,ここな,わあ、すっごい上手なんだね！/nこれならきっとどんな役でも演じられるよ！,
+1000001002,ここな,私も、もっともっと練習しなくっちゃ。,
+1000001003,ここな,よーし、目指せ、ワールドダイスター！,
+1000001004,ここな,……って、張り切り過ぎかな。,
+1000001005,静香,ちょっとここな、困ってるでしょ。,
+1000001006,ここな,あ、ごめんごめん！/nつい熱くなっちゃって……。,
+1000001007,静香,自己紹介が遅れたわね。私は静香。/n普段はここなのお世話係……ってところかしら。よろしくね。,
+1000001008,静香,『公演』を重ねて実力をつければ、『オーディション』や/n『演劇リーグ』にも挑戦できるようになるから、頑張って。,
+1000001009,静香,ほら、ここな。/n私たちも次の公演に向けて練習するわよ。,
+1000001010,ここな,じゃあお互い、頑張ろうね！　またね！,

EpisodeCsv/1001.csv

@@ -0,0 +1,4 @@
+Id,SpeakerName,Phrase,translation
+1001001,ここな,先生のお手伝いしてたら出るの遅くなっちゃった。,
+1001002,ここな,今からだとバイトちょっと遅れちゃうかもだし、連絡入れておこう！,
+1001003,ここな,って、あれ？　今日シフト入れてない日だった！,

EpisodeCsv/1002.csv

@@ -0,0 +1,3 @@
+Id,SpeakerName,Phrase,translation
+1002001,静香,ここなってば授業中にうとうとして……。/n遅くまで台本読んでないで早く寝なさいって言ったのに。,
+1002002,静香,体調管理もダイスターには必要な要素だって言っても、/n演技のこととなるとここなってばすぐ無茶するんだから。,

EpisodeCsv/1003.csv

@@ -0,0 +1,4 @@
+Id,SpeakerName,Phrase,translation
+1003001,カトリナ,役作りに夢中になってたせいで、授業中に変なこと言っちゃったわ……。,
+1003002,カトリナ,ああもう！　恥ずかしい！,
+1003003,カトリナ,ここなと静香にも笑われるし、学校では役作りしないようにしないと……。,

EpisodeCsv/1004.csv

@@ -0,0 +1,4 @@
+Id,SpeakerName,Phrase,translation
+1004001,仁花子,みんながSNSのアカウント作ってくれたけど、どうしたらいいんだろう？/nとりあえず写真を上げればいいのかな。,
+1004002,仁花子,まずは写真を選択して……うーん、やっぱり難しい……。,
+1004003,仁花子,またみんなに使い方聞いてみよう！,

EpisodeCsv/1005.csv

@@ -0,0 +1,4 @@
+Id,SpeakerName,Phrase,translation
+1005001,容,ん。初魅から連絡来てる。どうしたんだろう？,
+1005002,容,これから鎌倉行くぞって……相変わらず急だなぁ。,
+1005003,容,初魅が迎えにきてくれる前に鎌倉の名所でも調べておくか。,

EpisodeCsv/1006.csv

@@ -0,0 +1,4 @@
+Id,SpeakerName,Phrase,translation
+1006001,八恵,ここが、ここなさんたちが通ってる高校なんですね。,
+1006002,八恵,私も高校生だったらなぁ……。,
+1006003,八恵,今も毎日楽しいけど、シリウスの皆さんが同級生だったら/nもっと毎日が楽しくなりそうです。,

EpisodeCsv/1007.csv

@@ -0,0 +1,4 @@
+Id,SpeakerName,Phrase,translation
+1007001,知冴,……おなか、空いたな。/n校内に売店ってあるのかな？　あれ？　あっても使わせてもらえない？,
+1007002,知冴,ここなたちにメールすればいいか。,
+1007003,知冴,流しそうめんが食べたい、と。これでよし。,

EpisodeCsv/1008.csv

@@ -0,0 +1,3 @@
+Id,SpeakerName,Phrase,translation
+1008001,大黒,高校生って……意外にリア充ばかりじゃないのね。/nフフ、安心したわ。,
+1008002,大黒,それより、にかっちはどこかしら。/n高校の前に中学生が立ってると目立つのよね……。,

EpisodeCsv/1009.csv

@@ -0,0 +1,4 @@
+Id,SpeakerName,Phrase,translation
+1009001,しぐれ,仁花子先輩からの『学校に』っていうメールなんだろう……。,
+1009002,しぐれ,こんな書き方されたら気になるじゃん。,
+1009003,しぐれ,どうせ誤送信だと思うけど、もしもなんかあったらイヤだし。/nあの人、本当スマホとか使い慣れてないよね。,

EpisodeCsv/1010.csv

@@ -0,0 +1,7 @@
+Id,SpeakerName,Phrase,translation
+1010001,静香,ここな。さっきの数学、居眠りしてたでしょ。,
+1010002,ここな,ううっ、夕べ遅くまで台本読んでてつい……。,
+1010003,静香,言っておくけど、追試になって/n練習時間削られたら許さないわよ。,
+1010004,ここな,えっ！　練習時間がなくなっちゃうのは私も嫌だよ！,
+1010005,ここな,よーし、次の授業は頑張らなくっちゃ……って、あれ？,
+1010006,静香,残念。授業はさっきの数学でおしまい。/nほら、さっさと帰る準備するわよ。,

EpisodeCsv/1010101.csv

@@ -0,0 +1,78 @@
+Id,SpeakerName,Phrase,translation
+1010101001,,,
+1010101002,ここな,……オーディション、また落ちちゃった。,
+1010101003,ここな,はあ……。/nやっぱり、私じゃ無理なのかなあ……。,
+1010101004,？？？,ここななら、なれるよ。,
+1010101005,ここな,え……？,
+1010101006,静香,ここななら、ダイスターになれる。,
+1010101007,ここな,……無理だよ、今日だって言われた。/n私にはセンスがないって。,
+1010101008,ここな,だから……ダイスターなんて夢のまた夢。,
+1010101009,静香,私はそう思わない！/nここなだって、本当は信じてないでしょ？,
+1010101010,ここな,…………。,
+1010101011,静香,ねえ、ここな。ワールドダイスターになれる人って、/nどんな人だかわかる？,
+1010101012,ここな,お芝居が上手で……歌もダンスもうまくて……、/n誰もが目を奪われるくらい眩しい人……かな？,
+1010101013,静香,ぜんっぜん違う！,
+1010101014,ここな,えっ！？,
+1010101015,静香,ワールドダイスターになれるのは……、/n明日の自分を信じられる人、よ。,
+1010101016,静香,だから……ここなも、なれる。,
+1010101017,静香,……私が、してみせる。,
+1010101018,,,
+1010101019,,,
+1010101020,静香,ここが演劇の聖地、浅草……。,
+1010101021,ここな,と、とうとう来ちゃった……！,
+1010101022,ここな,劇団シリウスの書類審査を通過できたなんて、/nなんだか、まだ夢を見てるみたい……！,
+1010101023,静香,劇団シリウス……。/nここなが初めて観たお芝居も、そこだったのよね？,
+1010101024,ここな,うん！　/nだから、オーディションを受験できるだけでも――,
+1010101025,静香,甘いっ！,
+1010101026,ここな,ええっ！？,
+1010101027,静香,甘いわ、ここな！/n今日は是が非でも合格する……そのくらいの気概でいかなくっちゃ！,
+1010101028,ここな,う、うん！　そうだよね。/nお父さんやお母さんも応援してくれてるんだもん。,
+1010101029,静香,そうよ！/n今度こそいい結果を報告できるように、頑張りましょう！,
+1010101030,ここな,うん！　一緒に頑張ろうね、静香ちゃん。,
+1010101031,静香,何言ってるの。オーディションを受けるのはあなたよ、ここな。/n私はただ、あなたを応援――,
+1010101032,？？？,お～い、そこのお嬢さ～ん！,
+1010101033,静香,あら、誰かしら？,
+1010101034,？？？,このパスケース、君のだよね？/nさっき駅の改札で落としてたよ～？,
+1010101035,ここな,あ、あれ？/n本当だ、いつの間に……！？,
+1010101036,静香,もう、ここなったら……。,
+1010101037,ここな,ありがとうございます、助かりました！,
+1010101038,？？？,どういたしまして～,
+1010101039,？？？,……って、おんやぁ？,
+1010101040,？？？,キャリーケース……ってことは、浅草には観光で？,
+1010101041,？？？,穴場とか教えたげよっか～？,
+1010101042,ここな,あ、いえ……観光というか、/n浅草には、オーディションを受けに来たんです。,
+1010101043,？？？,オーディション……。,
+1010101044,？？？,へえ～。そうなんだ～。,
+1010101045,？？？,……ちなみに、どこの劇団？,
+1010101046,ここな,劇団シリウスです。,
+1010101047,？？？,……シリウスっ！？,
+1010101048,ここな・静香,わわっ！？,
+1010101049,？？？,ちょっと大黒。/n急に大きな声出さないでよ～？,
+1010101050,大黒,あなた今、劇団シリウスって言ったわよね？,
+1010101051,ここな,え？　は、はい。,
+1010101052,大黒,劇団シリウス……。/n日本が誇るワールドダイスター『山吹シャモ』が立ち上げた、少女劇団……。,
+1010101053,大黒,なのに、今は劇団を盛り上げるダイスターは不在。/nつまりシリウスは、今や地に落ちた星も同然……。,
+1010101054,ここな・静香,……！？,
+1010101055,？？？,元ダイスターの柊さん、今は裏方だしね～。/nでも、有望な若手もいるし――,
+1010101056,大黒,……完全なる引導は私が渡すわ。/nこの私を否定した劇団に、思い知らせてやる。,
+1010101057,ここな,え、えっと……？,
+1010101058,？？？,はあ～。ま～た大黒の悪い癖が始まった。,
+1010101059,？？？,ごめんね～？　大黒はシリウスのオーディション３回落ちてて、/nちょっと逆恨みしてるっていうか～。,
+1010101060,？？？,まあ、その憎しみを糧にして、/nうちの劇団に入れたわけだけどさ～。,
+1010101061,ここな,それじゃあ、あなたたちも演劇を？,
+1010101062,容,うん。アタシは萬容。こっちの烏森大黒と、/n『Eden』っていう劇団に所属してるんだ～。,
+1010101063,静香,劇団Eden？　聞いたことないわね。,
+1010101064,ここな,ちょ！　し、静香ちゃん……！,
+1010101065,容,……ん？　何か言った～？,
+1010101066,ここな,な、なんでもないです！,
+1010101067,容,ふ～ん？　そんじゃまあ、アタシらはこのへんで。,
+1010101068,容,オーディション、がんばってね～。,
+1010101069,大黒,ちょっと、容さん！/n敵に塩を送るような真似……しかもシリウスなんか受ける子に……っ！,
+1010101070,容,はいはい、大黒の愚痴はこの容さんが、/n朝までゆ～っくり聞いてあげるから～。,
+1010101071,大黒,ちょ、引っ張らないでください！,
+1010101072,大黒,……許されないわっ！　シリウス～っ！！,
+1010101073,静香,はあ……。なんだか嵐みたいな人たちだったわね。,
+1010101074,ここな,あ、あはははは。/nでも、パスケース拾ってもらえて助かったよ。,
+1010101075,静香,……それじゃあ、気を取り直して行くわよ、ここな。,
+1010101076,ここな,うん！,
+1010101077,ここな・静香,いざ、劇団シリウスのオーディションへ……！,