Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update translation.json #134

Merged
merged 1 commit into from
Dec 1, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions contribution/zh-TW/translation.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@
"endDate": {
"desc": {
"eng": "This battle track will end at ${date}, and you will not be able purchase it after this date.",
"trans": "這場戰鬥通行證將於${date}結束,此日期後將無法購買。"
"trans": "此戰鬥通行證將於${date}結束,之後將無法購買。"
},
"title": {
"eng": "Track End Date",
Expand All @@ -17,11 +17,11 @@
"maxDays": {
"desc1": {
"eng": "battle track will remain available for unlock and redeem daily ${days} days after your first login date (${firstDay}), regardless of the end date.",
"trans": "在您首次登入日期(${firstDay})後,戰鬥通行證將保持可解鎖和兌換每日${days}天,無論結束日期為何。"
"trans": "在您首次登入日期(${firstDay})後,戰鬥通行證將保持可解鎖和兌換每日獎勵${days}天,無論結束日期為何。"
},
"desc2": {
"eng": "Once the redeemable days are over, you will not be able to unlock or redeem the rewards anymore. so make sure you login and redeem your rewards before the redeemable days are over.",
"trans": "在可兌換的天數結束後,您將無法再解鎖或兌換獎勵,所以請確保在可兌換的天數結束前登錄並兌換您的獎勵。"
"trans": "在可兌換天數結束後,您將無法再解鎖或兌換獎勵,所以請確保在可兌換天數結束前登入並兌換您的獎勵。"
},
"title": {
"eng": "Redeemable Days",
Expand All @@ -32,7 +32,7 @@
"CrewTip": {
"tip1": {
"eng": "Looks like one or more of your mercenary is low level, you should level them up to match your level using ${item1} and ${item2}",
"trans": "看起來你的佣兵中有一個或多個等級較低,你應該使用${item1}和${item2}來提升他們的等級,以達到與你相同的等級。"
"trans": "看起來你的傭兵中有一個或多個等級較低,你應該使用${item1}和${item2}來提升他們的等級,以達到與你相同的等級。"
}
},
"MercenaryDrawType": {
Expand Down
Loading