Skip to content

Commit

Permalink
fix translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@DexterHuang
DexterHuang committed Oct 15, 2023
1 parent 8d8aa3b commit 6e31f41
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 334 additions and 70 deletions.
68 changes: 56 additions & 12 deletions contribution/es/translation.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -969,10 +969,20 @@
"eng": "Your cyber-psychosis level is too high to engage in fights",
"trans": "Tu nivel de ciberpsicosis es demasiado alto para participar en peleas"
},
"pvpProtection": {
"pvpProtectionItemPopup": {
"description": {
"eng": "You are currently protected from PVP by ${item}, if you attack others now you will lose the buff, are you sure you want to proceed?",
"trans": "Actualmente estás protegido/a del PVP por ${item}, si atacas a otros ahora perderás el beneficio, ¿estás seguro/a de que quieres proceder?"
},
"title": {
"eng": "PVP Protection",
"trans": "Protección PVP"
}
},
"pvpProtectionLevelPopup": {
"description": {
"eng": "You are under PVP protection until level ${level}, but if you actively engaged in PVP your PVP protection will be removed",
"trans": "Estás bajo protección de PVP hasta el nivel ${level}, pero si participas activamente en PVP, tu protección de PVP será eliminada"
"trans": "Estás bajo protección PVP hasta el nivel ${level}, pero si participas activamente en PVP, tu protección PVP será eliminada"
},
"title": {
"eng": "PVP Protection",
Expand Down Expand Up @@ -1231,12 +1241,6 @@
"trans": "NetCoin"
}
},
"error": {
"insufficient": {
"eng": "You do not have enough {currency}",
"trans": "No tienes suficiente {moneda}"
}
},
"mercExpCurrency": {
"description": {
"eng": "A nano-machine injection device created by Taixing Cybernetics, providing unparalleled upgrades to cybernetic abilities. Inject into the neck for enhanced performance.",
Expand Down Expand Up @@ -3353,6 +3357,16 @@
"trans": "Fragmento de Inyector de Prefijo"
}
},
"pvpProtection": {
"description": {
"eng": "Whoever invokes the Token of Peace shall not be attacked, use this to receive ${day} day of PVP protection buff",
"trans": "Quien invoque el Token de Paz no será atacado, úsalo para recibir un buff de protección de PVP por ${day} día"
},
"name": {
"eng": "Token of Peace",
"trans": "Símbolo de Paz"
}
},
"rareCalibrationSafety": {
"description": {
"eng": "Use to decrease chance of equipment destruction by ${percent}% when calibration failed",
Expand Down Expand Up @@ -3911,8 +3925,8 @@
},
"pvpFailed2": {
"body": {
"eng": "You tried to mug ${playerName} but you lost the fight, you lost ${amount} ${currencyName}",
"trans": "Intentaste asaltar a ${playerName}, pero perdiste la pelea, perdiste ${amount} ${currencyName}"
"eng": "You tried to mug ${playerName} but you lost the fight, you lost ${amount}",
"trans": "Intentaste asaltar a ${playerName}, pero perdiste la pelea, perdiste ${amount}"
}
}
},
Expand Down Expand Up @@ -5338,8 +5352,8 @@
},
"placeHitPage": {
"levelTooLow": {
"eng": "You need to be at least level {level} to place a hit.",
"trans": "Necesitas ser al menos nivel {level} para realizar un ataque."
"eng": "You need to be at least level ${level} to place a hit.",
"trans": "Necesitas ser al menos nivel ${level} para realizar un ataque."
},
"notEnoughUnitError": {
"eng": "Minimum hit bounty is ${minNormal} or ${minUnit}",
Expand Down Expand Up @@ -6221,6 +6235,10 @@
"eng": "You cannot initiate PVP with a player that is below level ${level} and has not actively engaged in PVP",
"trans": "No puedes iniciar PVP con un jugador que esté por debajo del nivel ${level} y no haya participado activamente en PVP"
},
"cannotEngageProtectedPlayer": {
"eng": "This player is protected with ${item}, you cannot engage them at this moment",
"trans": "Este jugador está protegido con ${item}, no puedes atacarlos en este momento"
},
"combatNotFound": {
"eng": "Combat has ended",
"trans": "La batalla ha terminado"
Expand Down Expand Up @@ -6402,6 +6420,10 @@
}
},
"error": {
"conflictStatus": {
"eng": "You can't use this item while ${status} statusEffect is active",
"trans": "No puedes utilizar este objeto mientras el efecto de estado ${status} esté activo"
},
"dungeonHasExpired": {
"eng": "Dungeon has expired",
"trans": "La mazmorra ha expirado"
Expand Down Expand Up @@ -6846,6 +6868,16 @@
"eng": "Hostile",
"trans": "Hostil"
}
},
"pvpProtection": {
"desc": {
"eng": "While this status is active, you cannot be attacked by other players. This status will be removed when you attack another player.",
"trans": "Mientras este estado esté activo, no puedes ser atacado por otros jugadores. Este estado se eliminará cuando ataques a otro jugador."
},
"name": {
"eng": "PVP Protection",
"trans": "Protección PVP"
}
}
},
"statusEffectModal": {
Expand Down Expand Up @@ -7841,6 +7873,18 @@
"trans": "¡${playerName} ha calibrado ${item}!"
}
},
"calibrated7": {
"announcement": {
"eng": "${playerName} has calibrated ${item}!",
"trans": "¡${playerName} ha calibrado ${item}!"
}
},
"calibrated8": {
"announcement": {
"eng": "${playerName} has calibrated ${item}!",
"trans": "¡${playerName} ha calibrado ${item}!"
}
},
"calibrated9": {
"announcement": {
"eng": "${playerName} has calibrated ${item}!",
Expand Down
68 changes: 56 additions & 12 deletions contribution/id/translation.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -969,10 +969,20 @@
"eng": "Your cyber-psychosis level is too high to engage in fights",
"trans": "Tingkat psikosis siber Anda terlalu tinggi untuk terlibat dalam pertarungan"
},
"pvpProtection": {
"pvpProtectionItemPopup": {
"description": {
"eng": "You are currently protected from PVP by ${item}, if you attack others now you will lose the buff, are you sure you want to proceed?",
"trans": "Saat ini kamu dilindungi dari PVP oleh ${item}, jika kamu menyerang orang lain sekarang kamu akan kehilangan buff tersebut, apakah kamu yakin ingin melanjutkan?"
},
"title": {
"eng": "PVP Protection",
"trans": "Perlindungan PVP"
}
},
"pvpProtectionLevelPopup": {
"description": {
"eng": "You are under PVP protection until level ${level}, but if you actively engaged in PVP your PVP protection will be removed",
"trans": "Kamu akan mendapat perlindungan PVP hingga level ${level}, tetapi jika kamu terlibat aktif dalam PVP, perlindungan PVP kamu akan dihapus"
"trans": "Kamu akan mendapatkan perlindungan PVP hingga level ${level}, namun jika kamu terlibat aktif dalam PVP, perlindungan PVP kamu akan dihapus"
},
"title": {
"eng": "PVP Protection",
Expand Down Expand Up @@ -1231,12 +1241,6 @@
"trans": "Koin Jaringan"
}
},
"error": {
"insufficient": {
"eng": "You do not have enough {currency}",
"trans": "Anda tidak memiliki cukup {currency}"
}
},
"mercExpCurrency": {
"description": {
"eng": "A nano-machine injection device created by Taixing Cybernetics, providing unparalleled upgrades to cybernetic abilities. Inject into the neck for enhanced performance.",
Expand Down Expand Up @@ -3353,6 +3357,16 @@
"trans": "Shard Injektor Prefiks"
}
},
"pvpProtection": {
"description": {
"eng": "Whoever invokes the Token of Peace shall not be attacked, use this to receive ${day} day of PVP protection buff",
"trans": "Siapa pun yang memanggil Token of Peace tidak akan diserang, gunakan ini untuk menerima buff perlindungan PVP selama ${day} hari"
},
"name": {
"eng": "Token of Peace",
"trans": "Tanda Perdamaian"
}
},
"rareCalibrationSafety": {
"description": {
"eng": "Use to decrease chance of equipment destruction by ${percent}% when calibration failed",
Expand Down Expand Up @@ -3911,8 +3925,8 @@
},
"pvpFailed2": {
"body": {
"eng": "You tried to mug ${playerName} but you lost the fight, you lost ${amount} ${currencyName}",
"trans": "Anda mencoba untuk menipu ${playerName} tetapi Anda kalah dalam pertarungan, Anda kehilangan ${amount} ${currencyName}"
"eng": "You tried to mug ${playerName} but you lost the fight, you lost ${amount}",
"trans": "Kamu mencoba merampok ${playerName} tapi kalah dalam pertarungan, kamu kehilangan ${amount}"
}
}
},
Expand Down Expand Up @@ -5338,8 +5352,8 @@
},
"placeHitPage": {
"levelTooLow": {
"eng": "You need to be at least level {level} to place a hit.",
"trans": "Kamu harus mencapai level {level} untuk melakukan serangan."
"eng": "You need to be at least level ${level} to place a hit.",
"trans": "Kamu harus mencapai level ${level} untuk dapat melakukan serangan."
},
"notEnoughUnitError": {
"eng": "Minimum hit bounty is ${minNormal} or ${minUnit}",
Expand Down Expand Up @@ -6221,6 +6235,10 @@
"eng": "You cannot initiate PVP with a player that is below level ${level} and has not actively engaged in PVP",
"trans": "Kamu tidak dapat memulai PVP dengan pemain yang berada di bawah level ${level} dan belum aktif terlibat dalam PVP"
},
"cannotEngageProtectedPlayer": {
"eng": "This player is protected with ${item}, you cannot engage them at this moment",
"trans": "Pemain ini dilindungi dengan ${item}, kamu tidak dapat menyerang mereka saat ini"
},
"combatNotFound": {
"eng": "Combat has ended",
"trans": "Pertempuran telah berakhir"
Expand Down Expand Up @@ -6402,6 +6420,10 @@
}
},
"error": {
"conflictStatus": {
"eng": "You can't use this item while ${status} statusEffect is active",
"trans": "Kamu tidak dapat menggunakan item ini saat status ${status} aktif"
},
"dungeonHasExpired": {
"eng": "Dungeon has expired",
"trans": "Dungeon telah kedaluwarsa"
Expand Down Expand Up @@ -6846,6 +6868,16 @@
"eng": "Hostile",
"trans": "Musuh"
}
},
"pvpProtection": {
"desc": {
"eng": "While this status is active, you cannot be attacked by other players. This status will be removed when you attack another player.",
"trans": "Selama status ini aktif, kamu tidak dapat diserang oleh pemain lain. Status ini akan dihapus saat kamu menyerang pemain lain."
},
"name": {
"eng": "PVP Protection",
"trans": "Perlindungan PVP"
}
}
},
"statusEffectModal": {
Expand Down Expand Up @@ -7841,6 +7873,18 @@
"trans": "${playerName} telah mengkalibrasi ${item}!"
}
},
"calibrated7": {
"announcement": {
"eng": "${playerName} has calibrated ${item}!",
"trans": "${playerName} telah mengkalibrasi ${item}!"
}
},
"calibrated8": {
"announcement": {
"eng": "${playerName} has calibrated ${item}!",
"trans": "${playerName} telah mengkalibrasi ${item}!"
}
},
"calibrated9": {
"announcement": {
"eng": "${playerName} has calibrated ${item}!",
Expand Down
66 changes: 55 additions & 11 deletions contribution/ja/translation.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -969,7 +969,17 @@
"eng": "Your cyber-psychosis level is too high to engage in fights",
"trans": "あなたのサイバーサイコシスレベルは高すぎて戦闘に参加できません"
},
"pvpProtection": {
"pvpProtectionItemPopup": {
"description": {
"eng": "You are currently protected from PVP by ${item}, if you attack others now you will lose the buff, are you sure you want to proceed?",
"trans": "現在、${item}によってPVPから保護されています。他のプレイヤーを攻撃するとバフが失われるので、本当に続行しますか？"
},
"title": {
"eng": "PVP Protection",
"trans": "PVP保護"
}
},
"pvpProtectionLevelPopup": {
"description": {
"eng": "You are under PVP protection until level ${level}, but if you actively engaged in PVP your PVP protection will be removed",
"trans": "レベル${level}までPVP保護がありますが、積極的にPVPに参加すると保護が解除されます。"
Expand Down Expand Up @@ -1231,12 +1241,6 @@
"trans": "ネットコイン"
}
},
"error": {
"insufficient": {
"eng": "You do not have enough {currency}",
"trans": "{currency}が足りません"
}
},
"mercExpCurrency": {
"description": {
"eng": "A nano-machine injection device created by Taixing Cybernetics, providing unparalleled upgrades to cybernetic abilities. Inject into the neck for enhanced performance.",
Expand Down Expand Up @@ -3353,6 +3357,16 @@
"trans": "プレフィックスインジェクターシャード"
}
},
"pvpProtection": {
"description": {
"eng": "Whoever invokes the Token of Peace shall not be attacked, use this to receive ${day} day of PVP protection buff",
"trans": "平和のトークンを発動した者は攻撃されません、${day}日間のPVP保護バフを受け取るために使用してください。"
},
"name": {
"eng": "Token of Peace",
"trans": "平和の証"
}
},
"rareCalibrationSafety": {
"description": {
"eng": "Use to decrease chance of equipment destruction by ${percent}% when calibration failed",
Expand Down Expand Up @@ -3911,8 +3925,8 @@
},
"pvpFailed2": {
"body": {
"eng": "You tried to mug ${playerName} but you lost the fight, you lost ${amount} ${currencyName}",
"trans": "プレイヤー${playerName}を襲おうとしたが返り討ちに遭い、${amount} ${currencyName}を失った"
"eng": "You tried to mug ${playerName} but you lost the fight, you lost ${amount}",
"trans": "${playerName}を襲おうとしましたが、戦闘に負けてしまい、${amount}を失いました。"
}
}
},
Expand Down Expand Up @@ -5338,8 +5352,8 @@
},
"placeHitPage": {
"levelTooLow": {
"eng": "You need to be at least level {level} to place a hit.",
"trans": "ヒットを発動するには、最低でもレベル{level}に達する必要があります。"
"eng": "You need to be at least level ${level} to place a hit.",
"trans": "ヒットを発動するには、少なくともレベル${level}に達する必要があります。"
},
"notEnoughUnitError": {
"eng": "Minimum hit bounty is ${minNormal} or ${minUnit}",
Expand Down Expand Up @@ -6221,6 +6235,10 @@
"eng": "You cannot initiate PVP with a player that is below level ${level} and has not actively engaged in PVP",
"trans": "レベル${level}未満のプレイヤー、またはPVPに積極的に参加していないプレイヤーとはPVPを開始することはできません。"
},
"cannotEngageProtectedPlayer": {
"eng": "This player is protected with ${item}, you cannot engage them at this moment",
"trans": "このプレイヤーは${item}で保護されています、現在は攻撃できません。"
},
"combatNotFound": {
"eng": "Combat has ended",
"trans": "戦闘が終了しました"
Expand Down Expand Up @@ -6402,6 +6420,10 @@
}
},
"error": {
"conflictStatus": {
"eng": "You can't use this item while ${status} statusEffect is active",
"trans": "${status}の状態異常が発生している間は、このアイテムを使用することはできません。"
},
"dungeonHasExpired": {
"eng": "Dungeon has expired",
"trans": "要塞の有効期限が切れました"
Expand Down Expand Up @@ -6846,6 +6868,16 @@
"eng": "Hostile",
"trans": "敵対的な"
}
},
"pvpProtection": {
"desc": {
"eng": "While this status is active, you cannot be attacked by other players. This status will be removed when you attack another player.",
"trans": "このステータスが有効な間は、他のプレイヤーから攻撃を受けることはできません。他のプレイヤーを攻撃すると、このステータスは解除されます。"
},
"name": {
"eng": "PVP Protection",
"trans": "PVP保護"
}
}
},
"statusEffectModal": {
Expand Down Expand Up @@ -7841,6 +7873,18 @@
"trans": "${playerName}が${item}をキャリブレーションしました！"
}
},
"calibrated7": {
"announcement": {
"eng": "${playerName} has calibrated ${item}!",
"trans": "${playerName}は${item}をキャリブレーションしました！"
}
},
"calibrated8": {
"announcement": {
"eng": "${playerName} has calibrated ${item}!",
"trans": "${playerName}は${item}をキャリブレーションしました！"
}
},
"calibrated9": {
"announcement": {
"eng": "${playerName} has calibrated ${item}!",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 6e31f41

Please sign in to comment.