d

DexterHuang · Sep 13, 2023 · 5418d35 · 5418d35
1 parent b50e93a
commit 5418d35
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 161 additions and 28 deletions.
diff --git a/...lore-notes/circuitbreak-security-force-protecting-the-elites-from-themselves.md b/...lore-notes/circuitbreak-security-force-protecting-the-elites-from-themselves.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+*Conspiracy Theory Propaganda*
+
+Title: *CircuitBreak Security Force: Protecting the Elites from Themselves*
+
+Subtitle: *Exposing the Truth Behind the Shadows*
+
+Artwork: An image depicting a man in a suit holding a gun while standing behind a desk littered with documents and electronic devices. His face is obscured by shadows, giving him an ominous appearance.
+
+Text:
+
+Are you tired of seeing innocent lives being taken by these so-called "mercenaries"? Are you fed up with hearing about how they rob banks and steal from the rich? Well, we have news for you...
+
+They're lying! These criminals are nothing more than pawns in a bigger scheme orchestrated by the corrupt CircuitBreak Security Force. They claim to protect our beloved Arclight City from harm, but in reality, they're just protecting their own interests—the interests of the wealthy elites who control everything around us.
+
+Don't fall for their lies anymore! It's time to expose the truth behind the shadows and take back our city from those who seek to oppress us. Join us today and help us fight against tyranny!
+
+NetCoins accepted: [email protected]
diff --git a/contribution/ja/translation.json b/contribution/ja/translation.json
@@ -846,6 +846,20 @@
 			}
 		}
 	},
+	"collectedLoreNotes": {
+		"description": {
+			"eng": "You have collected ${collected} of ${total} lore notes.",
+			"trans": "あなたは${total}個の背景故事のうち、${collected}個を集めました。"
+		},
+		"noNotes": {
+			"eng": "You have not collected any lore notes yet.",
+			"trans": "まだ背景故事を収集していません。"
+		},
+		"title": {
+			"eng": "Collected Lore Notes",
+			"trans": "収集した背景故事"
+		}
+	},
 	"combatLog": {
 		"atk": {
 			"eng": "${attacker} has attacked ${enemyName} for ${damage} damage",
@@ -1502,6 +1516,12 @@
 			"trans": "ドアを開ける"
 		}
 	},
+	"dungeonLoreNotePopup": {
+		"close": {
+			"eng": "Close",
+			"trans": "閉じる"
+		}
+	},
 	"dungeonQuestPage": {
 		"accept": {
 			"eng": "accept quest",
@@ -3529,6 +3549,12 @@
 			"trans": "登録に失敗しました：${error}"
 		}
 	},
+	"loreNote": {
+		"collectedMessage": {
+			"eng": "You have collected a new lore note",
+			"trans": "新しい背景故事を入手しました"
+		}
+	},
 	"mail": {
 		"notification": {
 			"fromPlayer": {
@@ -3665,6 +3691,10 @@
 			"eng": "Backpack",
 			"trans": "バックパック"
 		},
+		"blackMarket": {
+			"eng": "Black Market",
+			"trans": "ブラックマーケット"
+		},
 		"currency": {
 			"eng": "Currency",
 			"trans": "通貨"
@@ -3712,9 +3742,13 @@
 				"eng": "A player has placed a ${amount} bid on ${item}.",
 				"trans": "プレイヤーが${amount}の入札を${item}に置きました。"
 			},
+			"bidPlacedGrace": {
+				"eng": "A player has placed a ${amount} bid on ${item}. The auction has been extended by ${minutes} minutes.",
+				"trans": "プレーヤーが${amount}の入札を${item}に行いました。オークションは${minutes}分延長されました。"
+			},
 			"buyout": {
-				"eng": "${item} has been purchased with buyout, ${amount} has been added to your account",
-				"trans": "${item}が買い取りで購入されました、${amount}がアカウントに追加されました"
+				"eng": "${item} has been purchased with buyout, ${amount} (${originalAmount} - ${tax}% tax) has been added to your account",
+				"trans": "${item}は買い取りで購入されました。${amount}（${originalAmount} - ${tax}%の税金）がアカウントに追加されました。"
 			}
 		},
 		"error": {
@@ -3725,6 +3759,10 @@
 			"bidderExists": {
 				"eng": "Someone has already bid on this item, you cannot remove it.",
 				"trans": "このアイテムにはすでに入札がありますので、削除することはできません。"
+			},
+			"itemNotFound": {
+				"eng": "this item no longer exists in your market items",
+				"trans": "このアイテムはもうあなたのマーケットアイテムに存在しません。"
 			}
 		},
 		"itemExpired": {
@@ -3737,8 +3775,8 @@
 				"trans": "${item}の入札に勝ちました。アイテムはアイテム配送インターフェースに送信されました。"
 			},
 			"ownerMsg": {
-				"eng": "${item} has been sold on market to the highest bidder for ${price}",
-				"trans": "${item}は最高入札者によって${price}で市場で売却されました。"
+				"eng": "${item} has been sold on market to the highest bidder for ${price}, you received ${afterTax} (${price} - ${tax}% tax)",
+				"trans": "${item}は市場で最高入札者に${price}で売却されました。税金${tax}%を差し引いた後、${afterTax}を受け取りました。"
 			}
 		}
 	},
@@ -3837,12 +3875,12 @@
 			"noItemSelected": {
 				"eng": "Please select an item to put on the market",
 				"trans": "マーケットに出品するアイテムを選択してください。"
+			},
+			"noPrice": {
+				"eng": "Please set minimum bid or buyout price",
+				"trans": "最低入札価格または即決価格を設定してください"
 			}
 		},
-		"error,noPrice": {
-			"eng": "Please set minimum bid or buyout price",
-			"trans": "最低入札価格または即決価格を設定してください。"
-		},
 		"itemSelect": {
 			"title": {
 				"eng": "Select item",
@@ -3865,10 +3903,14 @@
 				"trans": "アイテムを市場に出品する"
 			}
 		},
+		"tip": {
+			"eng": "Items you list in the market will initially have a withdrawal period of ${minute} minutes, during which no one can place a bid. After this withdrawal period ends, the system will require a minimum bid difference of at least ${minBidDiff} compared to the previous highest bid.",
+			"trans": "マーケットにリストされているアイテムは、最初の${minute}分間は引き出し期間があります。この期間中は誰も入札することはできません。この引き出し期間が終了すると、システムは前回の最高入札と比較して、最低入札差額が少なくとも${minBidDiff}必要とします。"
+		},
 		"useBid": {
 			"title": {
-				"eng": "Minimum bid",
-				"trans": "最低入札額"
+				"eng": "Starting bid",
+				"trans": "スタート価格"
 			}
 		}
 	},
@@ -4391,6 +4433,10 @@
 		"blackMarket": {
 			"browseButton": {
 				"description": {
+					"lowLevel": {
+						"eng": "You need to be at least level ${level} to put item to the market",
+						"trans": "アイテムをマーケットに出品するには、少なくともレベル${level}が必要です。"
+					},
 					"noApartment": {
 						"eng": "You need an apartment to use the market",
 						"trans": "マーケットを利用するにはアパートメントが必要です。"
@@ -4452,6 +4498,10 @@
 				"trans": [
 					"あなたの時間を無駄にしないでください、あなたの仕事を終えているのでなければ。"
 				]
+			},
+			"tipBox": {
+				"eng": "You can sell your items here to other players, or buy items from other players.",
+				"trans": "他のプレイヤーにアイテムを売ることもできますし、他のプレイヤーからアイテムを購入することもできます。"
 			}
 		},
 		"clinic": {
@@ -5692,6 +5742,10 @@
 				"eng": "the name \"${name}\" is already taken",
 				"trans": "名前\"${name}\"は既に使用されています",
 				"vars": []
+			},
+			"nameNotAllowed": {
+				"eng": "This name is not allowed",
+				"trans": "この名前は許可されていません。"
 			}
 		},
 		"dungeon": {
@@ -5872,10 +5926,6 @@
 					"eng": "Name must only contain english characters, numbers and _",
 					"trans": "名前は英字、数字、_のみを含める必要があります。"
 				},
-				"profane": {
-					"eng": "Name contains blacklisted words",
-					"trans": "名前にはブラックリストに登録されている単語が含まれています"
-				},
 				"tooLong": {
 					"eng": "Name must be at most ${maxLength} characters long",
 					"trans": "名前は最大${maxLength}文字までです"
@@ -5934,6 +5984,10 @@
 			"eng": "Enable background music",
 			"trans": "バックグラウンドミュージックを有効にする"
 		},
+		"enableGangChatNotification": {
+			"eng": "Enable Gang Chat Notification",
+			"trans": "ギャングチャットの通知を有効にする"
+		},
 		"enableSoundEffect": {
 			"eng": "Enable sound effect",
 			"trans": "効果音を有効にする"
@@ -6917,6 +6971,10 @@
 				"eng": "logout",
 				"trans": "ログアウト"
 			},
+			"loreNotes": {
+				"eng": "lore notes",
+				"trans": "背景ストーリーのノート"
+			},
 			"settings": {
 				"eng": "Settings",
 				"trans": "設定"