Skip to content

Commit

Permalink
Language updates
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
psychoph committed Jul 22, 2020
1 parent 8b5eea6 commit e707e4f
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 293 additions and 2 deletions.
286 changes: 286 additions & 0 deletions lang/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,286 @@
{
"SVNSEA2E.Ability": "Capacité",
"SVNSEA2E.ActorName": "Nom",
"SVNSEA2E.Add": "Ajout",
"SVNSEA2E.AddAdvantage": "Ajout Avantage",
"SVNSEA2E.AddBackground": "Ajout Historique",
"SVNSEA2E.AddStory": "Ajout Histoire",
"SVNSEA2E.AddScheme": "Ajout Machination",
"SVNSEA2E.AddShip": "Ajout Navire",
"SVNSEA2E.AddSecretSociety": "Ajout Société Secrète",
"SVNSEA2E.Advantage": "Avantage",
"SVNSEA2E.Advantages": "Avantages",
"SVNSEA2E.AddQuality": "Ajout Propriétés Monstrueuses",
"SVNSEA2E.Age": "Âge",
"SVNSEA2E.ApproachPromptTitle": "Jet d'approche {skill}",
"SVNSEA2E.ApproachRollChatTitle": "Jet d'approche {trait} + {skill}",
"SVNSEA2E.Arcana": "Arcane",
"SVNSEA2E.Attributes": "Attributes",
"SVNSEA2E.Background": "Historique",
"SVNSEA2E.BackgroundName": "Nom Historique",
"SVNSEA2E.Backgrounds": "Historiques",
"SVNSEA2E.Biography": "Biographie",
"SVNSEA2E.BonusDice": "Dé de Bonus",
"SVNSEA2E.Brute": "Brute",
"SVNSEA2E.PlayerCharacter": "Personnage Joueur",
"SVNSEA2E.CharacterInfo": "Profil du Personnage",
"SVNSEA2E.Concept": "Concept",
"SVNSEA2E.CorruptionPoints": "Points de Corruption",
"SVNSEA2E.Cost": "Coût",
"SVNSEA2E.CreateAdvantage": "Création Advantage",
"SVNSEA2E.CreateBackground": "Création Historique",
"SVNSEA2E.CreateStory": "Création Histoire",
"SVNSEA2E.DSpiral": "Spiral de la Mort",
"SVNSEA2E.DangerPoints": "Points de Danger",
"SVNSEA2E.Delete": "Supression",
"SVNSEA2E.DeleteLabel": "Supression {label}",
"SVNSEA2E.DeleteContent": "Supression {content}",
"SVNSEA2E.Description": "Description",
"SVNSEA2E.DramaWounds": "Blessures Dramatiques",
"SVNSEA2E.Edit": "Edit",
"SVNSEA2E.EditLabel": "Edit {label}",
"SVNSEA2E.EditContent": "Edit {content}",
"SVNSEA2E.Endings": "Fins",
"SVNSEA2E.Fate": "Destinée",
"SVNSEA2E.Features": "Traits",
"SVNSEA2E.HeroPoints": "Points d’Héroïsme",
"SVNSEA2E.Hubris": "Travers",
"SVNSEA2E.Influence": "Influence",
"SVNSEA2E.Scheme": "Machination",
"SVNSEA2E.Innate": "Inné",
"SVNSEA2E.Knack": "Talent",
"SVNSEA2E.Languages": "Langues",
"SVNSEA2E.LanguageAvalonian": "Avalonien",
"SVNSEA2E.LanguageCastillian": "Castillian",
"SVNSEA2E.LanguageCuronian": "Curonien",
"SVNSEA2E.LanguageDibre": "Dibre",
"SVNSEA2E.LanguageEisen": "Eisenör",
"SVNSEA2E.LanguageHighlander": "Highlander",
"SVNSEA2E.LanguageInish": "Inish",
"SVNSEA2E.LanguageJaragua": "Patwa Haragwen",
"SVNSEA2E.LanguageMontaigne": "Montaginois",
"SVNSEA2E.LanguageNuma": "Numanari",
"SVNSEA2E.LanguagePersis": "Persic",
"SVNSEA2E.LanguagePirate": "Pirate Lingo",
"SVNSEA2E.LanguageRahuri": "Rahuri",
"SVNSEA2E.LanguageThean": "Vieux Thean",
"SVNSEA2E.LanguageUssurian": "Ussuran",
"SVNSEA2E.LanguageVesten": "Vesten",
"SVNSEA2E.LanguageVodacce": "Vodacci",
"SVNSEA2E.Monster": "Monstre",
"SVNSEA2E.MonsterQualities": "Propriétés Monstrueuses",
"SVNSEA2E.Name": "Nom",
"SVNSEA2E.Nation": "Nation",
"SVNSEA2E.NationAksum": "Aksum",
"SVNSEA2E.NationAnatol": "Anatol Ayh",
"SVNSEA2E.NationAragosta": "Aragosta",
"SVNSEA2E.NationAshur": "Ashur",
"SVNSEA2E.NationAvalon": "Avalon",
"SVNSEA2E.NationCastille": "Castille",
"SVNSEA2E.NationEisen": "Eisen",
"SVNSEA2E.RegionGlamourIsles": "Îles du Glamour",
"SVNSEA2E.NationHighland": "Marches des Highlands",
"SVNSEA2E.NationInismore": "Inismore",
"SVNSEA2E.NationJaragua": "Jaragua",
"SVNSEA2E.NationKhemet": "Khemet",
"SVNSEA2E.NationKuraq": "Kuraq",
"SVNSEA2E.NationLaBucca": "La Bucca",
"SVNSEA2E.NationMaghreb": "Maghreb",
"SVNSEA2E.NationManden": "Manden",
"SVNSEA2E.NationMbey": "Mbey",
"SVNSEA2E.NationMontaigne": "Montaigne",
"SVNSEA2E.NationNahuaca": "Nahuaca",
"SVNSEA2E.NationNuma": "Numa",
"SVNSEA2E.NationPersis": "Persis",
"SVNSEA2E.NationRahuri": "Rahuri",
"SVNSEA2E.NationSarmatia": "Fédération Sarmatienne",
"SVNSEA2E.NationSarmion": "Sarmion",
"SVNSEA2E.NationTribes": "Tribus de la 8ème Mer",
"SVNSEA2E.NationTzakkan": "Tzak'Kan",
"SVNSEA2E.NationUssura": "Ussura",
"SVNSEA2E.NationVesten": "Vestenmennavenjar",
"SVNSEA2E.NationVodacce": "Vodacce",
"SVNSEA2E.GISLES": "Îles du Glamour",
"SVNSEA2E.Newadvantage": "Nouvel Avantage",
"SVNSEA2E.Newbackground": "Nouvel Historique",
"SVNSEA2E.Newsorcery": "Nouvelle Sorcellerie",
"SVNSEA2E.Newshipadventure": "Nouveau Navire d'Aventure",
"SVNSEA2E.Newstory": "Nouvelle Histoire",
"SVNSEA2E.Newscheme": "Nouvelle Machination",
"SVNSEA2E.Newship": "Nouveau Navire",
"SVNSEA2E.Newsecretsociety": "Nouvelle Société Secrète",
"SVNSEA2E.NPC": "Personnage Non Joueur",
"SVNSEA2E.Quirk": "Coup d'Eclat",
"SVNSEA2E.Raise": "mise",
"SVNSEA2E.Raises": "mises",
"SVNSEA2E.RaiseCombos": "Combinaison de Mises",
"SVNSEA2E.ReducedCost": "Coût Réduit",
"SVNSEA2E.Religion": "Religion",
"SVNSEA2E.Reputation": "Réputation",
"SVNSEA2E.Reroll": "Relancé {roll1} et obtenu {roll2}.",
"SVNSEA2E.Roll": "Jet",
"SVNSEA2E.Details": "Détails",
"SVNSEA2E.Rolls": "Les dés jetés sont {rolls}.",
"SVNSEA2E.RollsExploded": "Nombre de dés qui ont explosés {explosions}.",
"SVNSEA2E.RollThreshold": "Raise threshold: {threshold}.",
"SVNSEA2E.Roster": "Liste",
"SVNSEA2E.Cargo": "Cargaison",
"SVNSEA2E.Class": "Classe",
"SVNSEA2E.CrewStatus": "Statut de l'Équipage",
"SVNSEA2E.AddHero": "Ajout Héros",
"SVNSEA2E.AddVillain": "Ajout Scélérat",
"SVNSEA2E.Origin": "Origine",
"SVNSEA2E.PCS": "Personnages Joueurs",
"SVNSEA2E.NPCS": "Personnages Non Joueurs",
"SVNSEA2E.Happy": "Heureux",
"SVNSEA2E.Dissatisfied": "Mécontent",
"SVNSEA2E.Mutinous": "Rebelle",
"SVNSEA2E.Save": "Sauvé",
"SVNSEA2E.Schemes": "Machinations",
"SVNSEA2E.SecretSociety": "Société Secrète",
"SVNSEA2E.Ship": "Navire",
"SVNSEA2E.SkillAim": "Tir",
"SVNSEA2E.SkillAthletics": "Athlétisme",
"SVNSEA2E.SkillBrawl": "Bagarre",
"SVNSEA2E.SkillConvince": "Convince",
"SVNSEA2E.SkillEmpathy": "Empathie",
"SVNSEA2E.SkillHide": "Dissimulation",
"SVNSEA2E.SkillIntimidate": "Intimidation",
"SVNSEA2E.SkillNotice": "Vigilance",
"SVNSEA2E.SkillPerform": "Représentation",
"SVNSEA2E.SkillRide": "Équitation",
"SVNSEA2E.SkillSailing": "Navigation",
"SVNSEA2E.SkillScholarship": "Érudition",
"SVNSEA2E.SkillTempt": "Subornation",
"SVNSEA2E.SkillTheft": "Vol",
"SVNSEA2E.SkillWarfare": "Art Militaire",
"SVNSEA2E.SkillWeaponry": "Armes Blanches",
"SVNSEA2E.Skills": "Compétences",
"SVNSEA2E.Sorcery": "Sorcellerie",
"SVNSEA2E.Source": "Source",
"SVNSEA2E.Story": "Histoire",
"SVNSEA2E.Stories": "Histoires",
"SVNSEA2E.StatusAbandoned": "Abandonné",
"SVNSEA2E.StatusComplete": "Terminé",
"SVNSEA2E.StatusInProgress": "En cours",
"SVNSEA2E.Steps": "Etapes",
"SVNSEA2E.StoryStatus": "Statut",
"SVNSEA2E.Strength": "Puissance",
"SVNSEA2E.Trait": "Caractéristique",
"SVNSEA2E.TraitBrawn": "Force",
"SVNSEA2E.TraitFinesse": "Finesse",
"SVNSEA2E.TraitPanache": "Panache",
"SVNSEA2E.TraitResolve": "Résolution",
"SVNSEA2E.TraitWits": "Astuce",
"SVNSEA2E.TraitInfluence": "Influence",
"SVNSEA2E.TraitStrength": "Puissance",
"SVNSEA2E.TraitVillainy": "Malfaisance",
"SVNSEA2E.Traits": "Caractéristiques",
"SVNSEA2E.Villain": "Scélérat",
"SVNSEA2E.Villainy": "Malfaisance",
"SVNSEA2E.Virtue": "Vertue",
"SVNSEA2E.WealthPts": "Points de Richesse",
"SVNSEA2E.Wounds": "Blessures",
"SVNSEA2E.Major": "Majeur",
"SVNSEA2E.Minor": "Mineur",
"SVNSEA2E.SorceryScale": "Echelle",
"SVNSEA2E.SorceryType": "Type de Sorcellerie",
"SVNSEA2E.Redemption": "Rédemption",
"SVNSEA2E.Syrneth": "Syrneth",
"SVNSEA2E.Gros": "Gros",
"SVNSEA2E.Ti": "Ti",
"SVNSEA2E.SorcerySource": "Source de Sorcellerie",
"SVNSEA2E.SorcerySubSource": "Titre de Sorcellerie Secondaire",
"SVNSEA2E.Duration": "Durée",
"SVNSEA2E.Scene": "Scène",
"SVNSEA2E.Concern": "Préoccupation",
"SVNSEA2E.Charter": "Charte",
"SVNSEA2E.EarnFavor": "Acquérir de la Faveur",
"SVNSEA2E.UseFavor": "Utiliser de la Faveur",
"SVNSEA2E.DuelingStyles": "Styles de Duel",
"SVNSEA2E.AddDuelStyle": "Ajout Style de Duel",
"SVNSEA2E.Inventory": "Inventaire",
"SVNSEA2E.Equipment": "Autre Equipment",
"SVNSEA2E.Artifact": "Artefact",
"SVNSEA2E.Artifacts": "Artefacts",
"SVNSEA2E.NewArtifact": "Nouvel Artefact",
"SVNSEA2E.Type": "Type",
"SVNSEA2E.None": "Aucun",
"SVNSEA2E.Advanced": "Avancé",
"SVNSEA2E.Amulet": "Amulette",
"SVNSEA2E.Script": "Script",
"SVNSEA2E.Common": "Courant",
"SVNSEA2E.Rare": "Rare",
"SVNSEA2E.Baxan": "Baxan",
"SVNSEA2E.Pixan": "Pixan",
"SVSEA2E.Manifestation": "Manifestation",
"SVNSEA2E.Turn": "Tour",
"SVNSEA2E.Miracle": "Miracle",
"SVNSEA2E.Path": "Voie",
"SVNSEA2E.Ahura": "Ahura",
"SVNSEA2E.SorceryHexenwerk": "Hexenwerk",
"SVNSEA2E.SorceryAvalonKnight": "Chevaliers d'Avalon",
"SVNSEA2E.SorceryDarMatushki": "Toucher de la Mère",
"SVNSEA2E.SorceryPorte": "Porté",
"SVNSEA2E.SorcerySanderis": "Sanderis",
"SVNSEA2E.SorcerySorte": "Sorte",
"SVNSEA2E.SorceryCharter": "Charte de Magie",
"SVNSEA2E.SorceryKapSevi": "Kap Sevi",
"SVNSEA2E.SorceryMystirios": "Mystirios",
"SVNSEA2E.SorceryMohwoo": "Mohwoo",
"SVNSEA2E.SorceryProphet": "Art du Second Prophète",
"SVNSEA2E.SorceryChozeh": "Chozeh",
"SVNSEA2E.SorceryKhaheshAhura": "Khahesh-ahura",
"SVNSEA2E.SorceryMithaq": "Mithaq Alqadim",
"SVNSEA2E.SorceryNawaru": "Nawaru",
"SVNSEA2E.SorceryWayak": "Wayak'Kan",
"SVNSEA2E.SorceryWanuy": "Wanuy Naqay",
"SVNSEA2E.SorceryHeka": "Heka",
"SVNSEA2E.SorceryMelbur": "Melbur",
"SVNSEA2E.SorceryRedTouch": "The Red Touch",
"SVNSEA2E.AtLeastOptions": "Vous devez au moins choisir {min} options.",
"SVNSEA2E.NoMoreThanOptions": "Vous ne pouvez choisir plus {max} options.",
"SVNSEA2E.ActorLangSelect": "Actor Language Selection",
"SVNSEA2E.BackgroundSkillSelect": "Background Skill Selection",
"SVNSEA2E.ItemExists": "Le {type}: {name} est déjà assigné au personnage.",
"SVNSEA2E.ItemDoesntExist": "{name} doesn't exist in the world's items.",
"SVNSEA2E.WrongNation": "La nation du personnage ({anation}) ne correspond pas à l'historique requis {name} pour la nation nation ({bgnation}).",
"SVNSEA2E.Points": "points",
"SVNSEA2E.Point": "point",
"SVNSEA2E.ChatInfluence": "Influence: {influence}",
"SVNSEA2E.Bonus": "Bonus",
"SVNSEA2E.Midshipmen": "Aspirant",
"SVNSEA2E.Captain": "Capitaine",
"SVNSEA2E.Boatswain": "Maître d’équipage",
"SVNSEA2E.ShipsMaster": "Commandant",
"SVNSEA2E.MasterGunner": "Maître canonnier",
"SVNSEA2E.MasterMariner": "Matelot de première classe",
"SVNSEA2E.AbleSeaman": "Matelot de deuxième classe",
"SVNSEA2E.Seaman": "Matelot",
"SVNSEA2E.Surgeon": "Chirurgien",
"SVNSEA2E.Thiqa": "Thiqa",
"SVNSEA2E.Tailsman": "Tailsman",
"SVNSEA2E.Inscription": "Inscription",
"SVNSEA2E.Mbey": "Mbey",
"SVNSEA2E.DuelStyle": "Style de Duel",
"SVNSEA2E.ShipAdventure": "Aventure Maritime",
"SVNSEA2E.Adventures": "Aventures",
"SVNSEA2E.Reward": "Récompenses",
"SVNSEA2E.Category": "Catégorie",
"SVNSEA2E.SubCategory": "Sous-Catégorie",
"SVNSEA2E.SetInitiative": "Set Initiative to Raises",
"SVNSEA2E.RemoveCrew": "Retirer Membre d'Equipage",
"SVNSEA2E.Ahpulul": "Ahpulul",
"SVNSEA2E.Deal": "Transaction",
"SVNSEA2E.Disruption": "Perturbation",
"SVNSEA2E.Favor": "Faveur",
"SVNSEA2E.Gift": "Don",
"SVNSEA2E.Glamour": "Glamour",
"SVNSEA2E.Mark": "Marque",
"SVNSEA2E.Restriction": "Restriction",
"SVNSEA2E.Talisman": "Talisman",
"SVNSEA2E.Tesse": "Tesse",
"SVNSEA2E.Turrus": "Turrus",
"SVNSEA2E.Unguents": "Onguents",
"SVNSEA2E.Knight": "Chevalier"
}
9 changes: 7 additions & 2 deletions system.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
"name": "svnsea2e",
"title": "7th Sea Second Edition (Unofficial)",
"description": "The 7th Sea Second Edition (Unofficial) system for FoundryVTT!",
"version": "0.1.2",
"version": "0.1.3",
"minimumCoreVersion": "0.6.0",
"compatibleCoreVersion": "0.7.0",
"templateVersion": 2,
Expand All @@ -14,6 +14,11 @@
"lang": "en",
"name": "English",
"path": "lang/en.json"
},
{
"lang": "fr",
"name": "French",
"path": "lang/fr.json"
}
],
"gridDistance": 5,
Expand All @@ -22,6 +27,6 @@
"secondaryTokenAttribute": "dwounds",
"url": "https://github.com/Detailing-the-Realm/svnsea2e/",
"manifest": "https://raw.githubusercontent.com/Detailing-the-Realm/svnsea2e/master/system.json",
"download": "https://github.com/Detailing-the-Realm/svnsea2e/archive/0.1.2.zip",
"download": "https://github.com/Detailing-the-Realm/svnsea2e/archive/0.1.3.zip",
"license": "LICENSE.txt"
}

0 comments on commit e707e4f

Please sign in to comment.