feat: Collect Eligible Roles and Groups from Azure PIM

[youduda]

This adds the functionally to collect the eligible roles and eligible groups relations of Azure PIM.
The following Graph API endpoints are used for the collection: Eligible Roles, Eligible Groups. Note: Both endpoints require an explicit admin consent for the required permissions.

The code was tested in a productive environment.

[github-actions]

CLA Assistant Lite bot All contributors have signed the CLA ✍️ ✅

[youduda]

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA

[olafhartong]

This is a great addition!
I've built a similar implementation in a custom tool.
On integration for the UI team, please consider adding a edge type similar to GPLink enforced for the Eligible roles so they stand out better

example:

[youduda]

I already created an implementation for the UI that adds the new edge type similar to what you suggested, see here.