Use the compiled version so you don't have to install dependencies

.github/workflows/quality-checks.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
           node-version: '20'
 
       - name: Install dependencies
-        run: npm ci
+        run: npm install
 
       - name: Run tests
         run: npm run test

.github/workflows/replace-keywords.yml

@@ -10,17 +10,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Check out the repository
-        uses: actions/checkout@v2
-
-      - name: Set up Node.js
-        uses: actions/setup-node@v2
-        with:
-          node-version: '20'
-
-      - name: Install Node.js dependencies
-        run: |
-          npm install
-        working-directory: ./
+        uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Run the Node.js action to replace keywords
         id: replace-keywords

action.yml

@@ -28,4 +28,4 @@ outputs:
     description: 'The updated comment body with keywords replaced.'
 runs:
   using: 'node20'
-  main: 'src/index.js'
+  main: 'dist/index.js'