From 2bfea1aec4945c0e8583af95ebe9ffc38f41233c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Mon, 22 Jan 2024 10:21:29 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French (France) (fr_fr)) (#1003) Currently translated at 99.1% (342 of 345 strings) Translated using Weblate (Dutch (nl_nl)) Currently translated at 87.8% (303 of 345 strings) Translated using Weblate (Russian (ru_ru)) Currently translated at 96.2% (332 of 345 strings) Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-remotes/kore/fr_fr/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-remotes/kore/nl_nl/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-remotes/kore/ru_ru/ Translation: Kodi remotes/Kore Co-authored-by: Alexey Co-authored-by: Miniontoby Co-authored-by: skypichat --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 26 ++++++ app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 117 ++++++++++++------------- 3 files changed, 84 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 68ad9ce86..3fd9b6350 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -321,7 +321,7 @@ \nVotre Media Center n’a peut-être pas de tuner ou n’est pas configuré. Si vous souhaitez supprimer cette entrée du menu latéral, vous pouvez le faire dans l’écran Paramètres. Une erreur s’est produite au démarrage de la lecture du canal \nDescription : %1$s - Impossible d’obtenir des favoris + Impossible d’obtenir des favoris \n \nDescription de l’erreur : %1$s Une erreur s’est produite lors de la lecture d’un enregistrement diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 58635dadb..641bf5caf 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -371,4 +371,30 @@ Nooit Niet verbonden Open menu + Audiostreams + Tonen in deelmenu + Casten + Bekeken + Niet bekeken + Vastgezet + Losgemaakt + Ingeschakeld + Uitgeschakeld + Downloaden + Dag/Nacht dynamisch + Zonsopgang/Zonsondergang dynamisch + Kleuren schema + Systeemkleuren + Blauw Fluweel + Variant + Systeem Standaard + Internet Zoeken + Gele Onderzeeër + Paarse Regen + Altijd + Voorkeur SendToKodi add-on + Feestmodus + Groene Mijl + Als Kore op de voorgrond staat + Voorkeur YouTube-add-on \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 3178b9adb..e34e55936 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -30,7 +30,7 @@ Фотографии Хранилище Дополнения - Файлы + Файлы Kodi Локальные файлы Видео Видео @@ -38,7 +38,7 @@ Окно Скрипт Неизвестно - Файлы + Браузер файлов Kodi Локальные файлы Запись эфира Избранное @@ -65,10 +65,11 @@ Переключить полный экран Подключён к %1$s Подключается… - Подключается к %1$s (%2$s)… + Невозможно подключиться к %1$s (%2$s) +\nПовторная попытка… Добро пожаловать - Начнём с добавления медиацентра. Убедитесь, что Kodi включён, настроен и находится в той же сети, что и это устройство.<br/><br/> Получить справку по настройке вы можете <a href=http://syncedsynapse.com/kore/kore-faq/>здесь</a>.<br/><br/> Когда будете готовы, нажмите <b>Далее</b>. + Начнём с добавления медиацентра. <br/> Убедитесь, что Kodi запущен и правильно настроен. В частности, проверьте следующее в разделе <b>Настройки</b> Kodi : <br/><br/> Выберите <b>Сервисы</b>, затем <b>Управление</b> и: <br/> 1. Включите <b>Разрешить удаленное управление через HTTP</b>; <br/> 2. Включите обе опции <b>Разрешить дистанционное управление из приложений в этой системе</b> и <b>Разрешить дистанционное управление из приложений на других системах</b>; <br/><br/> Выберите <b>Сервисы</b>, затем <b>Общие</b> и: <br> 1. Включите <b>Анонсировать сервисы для других систем</b>; <br/><br/> Вы можете получить дополнительную помощь <a href=http://syncedsynapse.com/kore/kore-faq/>здесь</a>. <br/><br/> Когда вы будете готовы, нажмите <b>Следующее</b>. Идёт поиск медиацентров в локальной сети…
 @@ -181,30 +182,22 @@ Фанарт Постер Миниатюра - Не удалось получить параметры Kodi.\n - Ошибка: - %1$s. - Не удалось запустить дополнение для субтитров.\n - Ошибка: - %1$s. - Не удалось получить данные о дополнении.\n - Ошибка: - %1$s. - Не удалось получить список файлов.\n - Ошибка: - %1$s. - Не удалось воспроизвести медиафайл.\n - Ошибка: - %1$s. - Не удалось воспроизвести локальный медиафайл.\n - Ошибка: - %1$s. - Не удалось добавить медиафайл в очередь.\n - Ошибка: - %1$s. - Не удалось получить активный плеер.\n - Ошибка: - %1$s. + Не удалось получить параметры Kodi. +\nОшибка: %1$s + Не удалось запустить дополнение для субтитров. +\nОшибка: %1$s + Не удалось получить данные о дополнении. +\n Ошибка: %1$s + Не удается просмотреть файлы. +\n Ошибка: %1$s + Не удалось воспроизвести медиафайл. +\n Ошибка: %1$s + Не удалось воспроизвести локальный медиафайл. +\n Ошибка: %1$s + Не удалось добавить медиафайл в очередь. +\n Ошибка: %1$s + Не удалось получить активный плеер. +\n Ошибка: %1$s Не удалось отправить видео в Kodi. Не удалось получить доступ к локальному хранилищу. Вы предоставили Kore права доступа к хранилищу? Не удалось создать или запустить HTTP-сервер. @@ -221,32 +214,19 @@ Очистить список Медиаисточник пуст Потяните вниз, чтобы обновить - Фильмов нет\n\n - Потяните вниз, чтобы обновить - Сериалов нет\n\n - Потяните вниз, чтобы обновить + Фильмы не найдены + Телешоу не найдены Серий нет - Исполнителей нет\n\n - Потяните вниз, чтобы обновить - Альбомов нет\n\n - Потяните вниз, чтобы обновить - Жанров нет\n\n - Потяните вниз, чтобы обновить - Дополнений нет\n\n - Потяните вниз, чтобы обновить - Клипов нет\n\n - Потяните вниз, чтобы обновить - Групп каналов нет\n\n - Потяните вниз, чтобы обновить - Каналов нет\n\n - Потяните вниз, чтобы обновить - Избранных нет -\n -\n Проведите вниз для обновления - Записей нет\n\n - Потяните вниз, чтобы обновить - Передач нет\n\n - Потяните вниз, чтобы обновить + Исполнители не найдены + Альбомы не найдены + Жанры не найдены + Дополнения не найдены + Клипы не найдены + Группы каналов не найдены + Каналы не найдены + Избранное не найдено + Записи не найдены + Трансляции не найдены Потяните вниз, чтобы обновить Нет информации %1$s мин. @@ -355,14 +335,20 @@ В очередь в Kodi Входящий звонок Проверьте ваш телефон, вам звонят - При получения информации о записи произошла ошибка: %1$s + Не удалось получить информацию о PVR +\n +\nОписание ошибки: %1$s Во время получения информации о каналах произошла ошибка. Возможно, у вашего медиацентра нет тюнера, или он не настроен. \n \n Если это так, этот пункт можно убрать из бокового меню. Это можно сделать в настройках. - При включении канала произошла ошибка: %1$s - При получении избранных произошла ошибка: %1$s - При начале записи произошла ошибка: %1$s - Во время записи произошла ошибка: %1$s + Возникла ошибка при воспроизведении канала +\nОписание: %1$s + Не удалось получить избранное +\nОписание ошибки: %1$s + Произошла ошибка при воспроизведении записи +\nОписание: %1$s + Во время записи произошла ошибка +\nОписание: %1$s Переключается на канал %1$s Начинается запись %1$s Обновить @@ -392,8 +378,7 @@ Звук выключен Ошибка: нечего воспроизводить. Для этого элемента обновление ещё не реализовано - Песен нет\n\n - Потяние вниз, чтобы обновить + Песни не найдены 0:00 Развернуть/свернуть Воспроизвести локально @@ -418,4 +403,16 @@ Всегда Когда Kore на переднем плане Цветовая схема + Просмотрено + Непросмотрено + Прикреплено + Включено + Дневная/ночная динамика + Динамика восхода/заката + Неприкреплено + Выключено + Закачка + Веб поиск + Предпочитаемый аддон YouTube + Не подключено \ No newline at end of file