diff --git a/src/components/Process/ParitaryErc.tsx b/src/components/Process/ParitaryErc.tsx
index e037876..ff2f26e 100644
--- a/src/components/Process/ParitaryErc.tsx
+++ b/src/components/Process/ParitaryErc.tsx
@@ -21,7 +21,7 @@ import { useElection } from '@vocdoni/react-providers'
import { ElectionResultsTypeNames, ElectionStatus, PublishedElection } from '@vocdoni/sdk'
import { useEffect, useMemo, useState } from 'react'
import { FieldValues, SubmitErrorHandler, ValidateResult } from 'react-hook-form'
-import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import { Trans, useTranslation } from 'react-i18next'
/**
* File to store paritary erc project specific code
@@ -189,7 +189,9 @@ export const ParitaryErcQuestionsForm = () => {
- {`${BlankVoteTitle} `}
+
+ {`${BlankVoteTitle} `}
+
{
}}
>
- Si vols votar en blanc, trobaràs l'opció al final del formulari, si es tria aquesta opció, no es
- tindran en compte les opcions previament seleccionades
+ {t('paritary_erc.blank_vote_description', {
+ defaultValue:
+ "Si vols votar en blanc, trobaràs l'opció al final del formulari, si es tria aquesta opció, no es tindran en compte les opcions previament seleccionades",
+ })}
@@ -211,7 +215,7 @@ export const ParitaryErcQuestionsForm = () => {
isDisabled={blankVoteDisabled}
>
- Vota en blanc a les dos llistes
+ Vota en blanc a les dos llistes
diff --git a/src/i18n/locales/ca.json b/src/i18n/locales/ca.json
index e599e8a..7022ab0 100644
--- a/src/i18n/locales/ca.json
+++ b/src/i18n/locales/ca.json
@@ -99,6 +99,11 @@
"title": "La votació ha de ser paritària. ",
"description": "Selecciona el mateix número d’opcions de la primera llista i de la segona. Pots votar un mínim d’{{ min }} opció i un màxim de {{ max }} per llista."
},
+ "paritary_erc": {
+ "blank_vote_title": "Vot en blanc ",
+ "blank_vote_description": "Si vols votar en blanc, trobaràs l'opció al final del formulari, si es tria aquesta opció, no es\n tindran en compte les opcions previament seleccionades",
+ "blank_vote_option": "Vota en blanc a les dos llistes"
+ },
"footer": {
"company": "Empresa",
"demo": "Tipus de Votació",
diff --git a/src/i18n/locales/es.json b/src/i18n/locales/es.json
index 18561bd..5f2c879 100644
--- a/src/i18n/locales/es.json
+++ b/src/i18n/locales/es.json
@@ -95,6 +95,11 @@
"error": {
"election_is_invalid": "Invalid election"
},
+ "paritary_erc": {
+ "blank_vote_title": "Voto en blanco",
+ "blank_vote_description": "Si deseas votar en blanco, encontrarás la opción al final del formulario. Si se elige esta opción, no se\n tendrán en cuenta las opciones previamente seleccionadas",
+ "blank_vote_option": "Vota en blanco en ambas listas"
+ },
"paritary_errors": {
"title": "La votación debe ser paritaria.",
"description": "Selecciona el mismo número de opciones de la primera lista y de la segunda. Puedes votar un mínimo de {{ min }} opción y un máximo de {{ max }} por lista."